24
25
Installation
EN
Securing the wall mount
1.
Following the previous location recommendations, place the wall mount in the relevant position and mark the
two holes with a pencil.
2.
Drill the two holes and insert the anchors provided.
3.
Place the wall mount in the right position and use the screws provided to fix it to the wall.
SV
Säkra väggfästet
1.
Följ föregående platsrekommendationer, placera väggfästet i rätt position och markera de två hålen med en
penna.
2.
Borra de två hålen och sätt i de medföljande pluggarna.
3.
Placera väggfästet i rätt läge och använd skruvarna som medföljer för att fästa det på väggen.
NO
Montering av veggfestet
1.
Følg plasseringsanbefalingene og plassér veggfestet i ønsket posisjon og merk de to hullene med en blyant.
2.
Bor to hull og sett i pluggene som medfølger.
3.
Sett veggfestet i rett posisjon og skru det fast til veggen med skruene som medfølger.
DA
Montering af vægbeslag
1.
Følg de tidligere nævnte anbefalinger til placering, placér vægbeslaget det ønskede sted, og markér de to
huller med en blyant.
2.
Bor de to huller, og sæt de medfølgende rawlplugs i.
3.
Placér vægbeslaget korrekt, og fastgør det til væggen med de to medfølgende skruer.
CZ
Připevnění ke zdi
1.
Dle výše uvedených doporučení k umístění Detektoru přiložte držák k vybranému místu a tužkou zakreslete
dvě dírky.
2.
Vyvrtejte dvě díry a zasuňte dodané hmoždinky.
3.
Umístěte držák do zvolené pozice a dodanými šrouby jej připevněte ke zdi.
PL
Mocowanie uchwytu ściennego
1.
Zgodnie z poprzednimi zaleceniami dotyczącymi miejsca instalacji umieść uchwyt ścienny w odpowiedniej
pozycji i zaznacz dwa otwory ołówkiem.
2.
Wywierć dwa otwory i włóż kotwy załączone do zestawu.
3.
Umieść uchwyt ścienny we właściwej pozycji i przymocuj go do ściany za pomocą śrub załączonych do
zestawu.