NAD S300, Руководство пользователя, Страница: 10 / 36

DEMARRAGE RAPIDE
1. Brancher les haut-parleurs sur les prises pour haut-parleurs à
l’arrière et les sources sur les prises d’entrée correspondantes à
l’arrière.
2. Brancher le cordon d’alimentation CA.
3. Appuyer sur le bouton-poussoir “Marche/Arrêt” [POWER] pour
mettre le S300 sous tension.
4. Appuyer sur le sélecteur d’entrée requis.
UN MOT SUR L’INSTALLATION
Cet appareil peut être posé sur n’importe quelle surface
suffisamment robuste pour supporter son poids. Eviter les rayons
directs du soleil et les sources de chaleur et d’humidité. Etant donné
que les transformateurs de puissance de cet appareil engendrent un
champ magnétique à ronflement considérable, nous recommandons
de ne jamais mettre de tourne-disques (surtout un à cartouche de
lecteur à bobine mobile) ou de téléviseur à côté de l’amplificateur ou
juste au-dessus.
A cause des fentes de dissipation de chaleur sur le côté droit et
gauche, ce n’est pas facile de soulever le S300 de cette manière. Il
est plus pratique de placer vos mains en-dessous des faces parlante
et arrière. Une grande partie du poids de l’amplificateur se trouve
devant, auprès de la face parlante.
ATTENTION: Le poids de l’amplificateur doit toujours se reposer sur
les pieds. Ne jamais poser l’amplificateur sur sa face arrière avec la
face parlante vers le haut. Ceci risque d’endommager les
connecteurs d’entrée et de sortie.
L’amplificateur engendre un certain montant de chaleur, même lorsqu’il
marche à vide. De ce fait, l’amplificateur doit être ventilé à l’intérieur et
à l’extérieur. Assurer une bonne ventilation. Ne pas le placer dans un
endroit confiné (sur une étagère de bibliothèque ou derrière des portes
vitrées), où le flux d’air à travers les fentes de ventilation risque d’être
entravé. Toujours veiller de ne pas obstruer la grille de sortie d’air du
couvercle avec des papiers, des objets quelconques ou des vêtements.
Si vous désirez poser l’amplificateur par terre sur la moquette, il sera
nécessaire de mettre une planche au-dessous de l’amplificateur afin de
prévenir que l’appareil ne s’enfonce dans la moquette et que les fentes
de ventilation du dessous ne se bloquent.
ATTENTION: Afin d’éviter tout risque d’incendie et de chocs
électriques, veiller de ne pas laisser pénétrer de liquide ou d’humidité
dans l’amplificateur. Si par hasard un liquide est déversé sur
l’amplificateur, il est impératif de mettre l’appareil hors tension [OFF]
immédiatement et de débrancher le cordon d’alimentation CA de la
prise murale. Faire contrôler l’appareil par un technicien de service
après-vente qualifié, avant toute tentative de remise en service.
Mettre l’appareil hors tension avant de réaliser les connexions. Les
connecteurs RCA de votre S300 sont codés couleur pour en faciliter
le branchement. Rouge pour l’audio droite, blanc pour l’audio
gauche, et jaune pour la Liaison-NAD.
Toujours utiliser des câbles et des connecteurs de haute qualité afin
d’optimaliser les performances et la fiabilité. Vérifier que les câbles et
les connecteurs ne présentent aucune détérioration, et que tous les
connecteurs sont bien enfoncés jusqu’en butée.
Pour obtenir les meilleures performances, utiliser des câbles pour
haut-parleurs d’une épaisseur de calibre 16 ou 2 mm
2
ou plus.
Si l’appareil doit rester inutilisé pendant un certain temps, débrancher
le cordon d’alimentation de la prise de secteur murale.
Ne pas ouvrir l’amplificateur ou essayer de le modifier ou de
le réparer vous-même. Confier tout travail d’entretien à un
technicien qualifié. Ne pas retirer le couvercle. A l’intérieur, il
n’y a aucun élément sur lequel l’utilisateur peut intervenir.
Utiliser un chiffon doux sec et propre pour nettoyer l’appareil. Si
nécessaire, humecter le chiffon avec un peu d’eau savonneuse. Ne
pas utiliser de solution contenant du benzol ou quelconque autre
agent volatile.
LIAISONS SUR LA FACE ARRIERE
1. ENTREE ALIMENTATION EN CA I.E.C.
L’appareil S300 est livré avec un cordon d’alimentation CA détaché.
Avant de brancher le cordon dans une prise de secteur murale sous
tension, il faut vérifier en premier lieu que le cordon soit bien
enfoncé jusqu’en butée dans la prise d’entrée d’alimentation CA du
NAD S300. Toujours débrancher le cordon de la prise de secteur
murale sous tension avant de débrancher le cordon de la prise
d’entrée d’alimentation sur le S300.
TRANSFORMATION DE TENSION
A l’arrière de l’appareil se trouve une notice imprimée qui indique la
tension secteur CA nécessaire au préamplificateur. Toutefois, chaque
amplificateur du modèle S300 dispose d’un bloc d’alimentation
“universel” qui se laisse facilement modifier pour que l’appareil
puisse fonctionner dans d’autres pays. Si vous désirez transporter
votre S300 dans un pays où la tension secteur est différente, un
concessionnaire NAD ou une agence de service après-vente
homologuée peut effectuer cette conversion pour vous.
2. ENTREE CD EQUILIBREE
Il s’agit de l’entrée pour un lecteur de CD ou une autre source de
niveau ligne à connecteurs de sortie XLR équilibrés, comme le NAD
S500. Si vous ne désirez pas utiliser un lecteur de CD à sorties
équilibrées, vous pouvez utiliser l’entrée AUX pour les connecteurs RCA.
La spécification du câblage pour les connecteurs équilibrés est:
Broche 1: Mise à terre du logement [Ground]
Broche 2: Chaud “Sous tension” [Live]
Broche 3: Signal Terre “Retour” [Return]
LES AVANTAGES DES CONNEXIONS
EQUILIBREES
Dans le cas d’une connexion traditionnelle (sans équilibrage), le flux
de courant du signal audio va du lecteur de CD vers l’amplificateur
via le conducteur central du câble. Pour compléter le circuit, le flux
de courant du signal retourne vers la mise à terre du lecteur de CD
via le conducteur extérieur du câble. Le conducteur extérieur sert
également de blindage du câble.
F
10
Amplificateur Double Mono Integre NAD S300