Installation de
l'unité intérieure
O
u
v
re
z
d
'
a
b
ord
le
panne
retirer
le
panneau
in
fé
rie
au
a
v
ant
,
puis
ur
.
O
u
v
re
z
le
cou
v
ercle
du
c
âb
le
B
loc
de
ter
m
inau
x
Serre-
c
âb
le
Étape
6
:
Connectez
le
câble
de
signa
L
e
c
âb
le
de
signal
per
m
et
la
co
mm
unica
unit
é
s
int
é
rieure
et
e
x
t
é
rieure
. V
ous
de
v
e
choisir
la
b
onne
taille
de
c
âb
le
a
v
ant
de
pour
la
conne
x
ion
.
Types
de
câbles
•
Câb
le
de
conne
x
ion
: H07
R
N
-
F
AVANT
D
'
EFFECTUER
TOUT
TRAVAI
ÉLECTRIQUE
OU
DE
C
Â
BLAGE,
COU
L
'
ALIMENTATION
DU
SYST
È
ME.
AVERTISSEMENT
l.
ation
entre
les
e
z
d
'
a
b
ord
le
pr
é
parer
L
UPEZ
CHOISIR
LA
BONNE
TAILLE
DE
C
Â
BL
Termina
l
'
unité
À
l
'
unit
é
Section
minimale
des
câbles
d
'
alimentation
et
de
communication
(p
référence)
Courant
Nominal
(A)
Zone
de
transve
nominal
> 3
et
≤
6
0,7
> 6
et
≤
10
1
> 10
et
≤
16
1,5
> 16
et
≤
25
2,5
> 25
et
≤
32
4
> 32
et
≤
40
6
W
1
(
L
)
M
od
è
le
C
â
ble
de
connexion
(
mm
2
)
MUP
R-
09
-
H10X 4 x 2.5 + T
MUP
R-
12
-
H10X 4 x 2.5 + T
MUP
R-
18
-
H10X 4 x 2.5 + T
MUP
R-
24
-
H10X
4 x 4 + T
LE
aux
de
intérieure
e
x
t
é
rieure
pour
section
ersale
(mm2)
75
5
5
6
L
a
taille
du
c
âb
le
d
'
ali
m
entation
,
du
c
âb
le
de
signal
,
du
f
usi
b
le
et
de l
'
interrupteur
est
d
é
ter
m
in
é
e
par
le
courant
m
a
x
i
m
u
m
de
l
'
appareil
. L
e
courant
m
a
x
i
m
u
m
est
indi
q
u
é
sur
la
pla
q
ue
situ
é
e
sur
le
panneau
lat
é
ral
de
l
'
appareil
.
l
.
'
unit
é.
Reporte
z
-
v
ous
à
cette
pla
q
ue
pour
choisir
le
b
on
f
il
,
le
b
on
f
usi
b
le
el
le
b
on
interrupteur
.
1.O
u
v
re
z
et
f
i
x
e
z
la
position
du
panneau
,
puisou
v
re
z
les
cou
v
ercles
de
deu
x b
locs
de
v
errouillage
,
d
év
isse
z
les
v
is
indi
q
u
é
es
dansl
'
i
m
age
sui
v
ante
,
puis
tene
z
les
deu
x
c
ô
t
é
s
dupanneau
in
fé
rieur
à
la
partie
m
ar
q
u
é
e
"
push
",
pousse
z
-le
v
ers
le
haut
pour
li
bé
rer
les
crochets
,
et
retire
z
le
panneau
in
fé
rieur
.
2.
O
u
v
re
z
le
cou
v
ercle
de
la
b
o
î
te
à
c
âb
les
pour
TOUS
LES
C
Â
BLAGE
Ê
TRE
EFFECTUÉS
S
SELON
LE
SCHÉMA
FIGURANT
AU
DOS
D
AVANT
DE
L
'
UNITÉ
I
AVERTISSEMENT
3. Dév
isse
z
le
serre-
f
ils
sous
le
de
c
ô
t
é.
4. D
e
v
ant
l
'
arri
è
re
de
l
'
unit
é,
r
en
plasti
q
ue
situ
é
du
c
ô
t
é
i
5.
Ins
é
re
z
le
c
âb
le
du
signal
p
l
'
arri
è
re
de
l
'
appareil
v
ers
l
'
6. F
ace
à
l
'
a
v
ant
de
l
'
apparei
le
sch
ém
a
de
c
âb
lage
de
un
de
m
i-tour
et
v
isse
z f
er
m
et
v
isser
f
er
m
e
m
ent
cha
q
u
correspondant
.
7.
Apr
è
s
a
v
oir
vé
ri
f
i
é q
ue
tout
sont
correctes
,
utilise
z
le
s
c
âb
le
de
signal
à
l
'
appareil
serre-c
âb
le
.
8.
Replace
z
le
cache-c
âb
le
à
le
panneau
en
plasti
q
ue
à
NE
PAS
MÉLANGER
LES
ET
NON
CHARGÉS
C
eci
est
dangereu
x
et
peut
l
'
air
conditionn
é.
PRÉCAUTION
ES
DOIVENT
TRICTEMENT
DE
C
Â
BLAGE
DU
PANNEAU
NTÉRIEURE.
T
le
b
ornier
et
m
ette
z
-
retire
z
le
panneau
in
fé
rieur
gauche
.
par
ce
trou
,
de
'
a
v
ant
.
l
,
connecte
z
le
f
il
selon
l
'
unit
é
int
é
rieure
, f
aites
m
e
m
ent
cha
q
ue
f
il
ue
c
âb
le
à
sa
b
orne
tes
les
conne
x
ions
erre-c
âb
le
pour
f
i
x
er
le
. V
isse
z f
er
m
e
m
ent
le
l
'
a
v
ant
de
l
'
appareil
et
l
'
arri
è
re
.
C
Â
BLES
CHARGÉS
causer
des
do
mm
ages
à
257
Содержание MUPR-H10X Series
Страница 2: ...ES EN PT DE 3 60 117 174 MUPR H10X FR 231...
Страница 43: ...Manual del Control Remoto Control remoto Especificaciones del Control Remoto 43...
Страница 44: ...Control remoto Informaci n Previa a su Utilizaci n 44...
Страница 48: ...Control remoto 48...
Страница 49: ...Control remoto 49...
Страница 50: ...Control remoto 50...
Страница 52: ...Control remoto 52...
Страница 53: ...Control remoto Funci n Silence 53...
Страница 288: ...www mundoclima com C N POLES 249 P1 08013 BARCELONA 34 93 446 27 80 SAT 34 93 652 53 57 ESPA A SPAIN...