25
Level Plus
®
SoClean
®
Operation Manual
12.4.3 Installation drawing
Fig. 25: FMC installation drawing, Modbus and DDA
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
A
A
B
B
C
C
D
D
R
EV
E
C
O
#
D
ES
C
R
IP
TIO
N
TIT
LE
SIZ
E
D
W
G
N
O
.
R
EV
PR
O
D
U
C
T L
IN
E
SC
AL
E:
BY
D
AT
E
SH
EE
T
O
F
U
N
LE
S
S O
TH
E
R
W
IS
E
S
P
EC
IF
IE
D
TO
LE
R
AN
C
ES
0 P
LA
C
E
S
M
M
1 P
LA
C
E
M
M
A
N
G
LE
S
0.5
0.1
- T
H
R
E
A
D
D
E
P
TH
S
A
R
E
T
O
M
IN
. F
U
LL
T
H
D
S
- D
R
IL
L D
E
P
TH
S
A
R
E
T
O
F
U
LL
D
IA
.
- R
E
M
O
V
E
B
U
R
R
S
A
N
D
S
H
A
R
P
E
D
G
E
S
- D
O
N
O
T S
C
A
LE
P
R
IN
T
- M
A
C
H
IN
E
D
S
U
R
FA
C
E
F
IN
IS
H
3
.2
uM
[1
25
u
In
]
PR
O
PR
IE
TA
R
Y D
A
TA
TH
E
IN
FO
R
M
A
TIO
N
A
N
D
D
E
S
IG
N
(S
) D
IS
C
LO
S
E
D
H
E
R
E
IN
A
R
E
T
H
E
P
R
O
P
E
R
TY
O
F M
TS
S
Y
S
TE
M
S
C
O
R
P
O
R
A
TIO
N
A
N
D
M
A
Y
N
O
T B
E
U
S
E
D
,
R
E
P
R
O
D
U
C
E
D
O
R
D
IS
C
LO
S
E
D
IN
A
N
Y
F
O
R
M
E
X
C
E
P
T A
S
G
R
A
N
TE
D
IN
W
R
IT
IN
G
B
Y
M
TS
S
Y
S
TE
M
S
C
O
R
P
O
R
A
TIO
N
. T
H
IS
R
E
S
TR
IC
TIO
N
E
X
C
LU
D
E
S
IN
FO
R
M
A
TIO
N
T
H
A
T I
S
IN
T
H
E
P
U
B
LIC
D
O
M
A
IN
O
R
W
A
S
L
E
G
IT
IM
A
TE
LY
IN
T
H
E
P
R
IO
R
P
O
S
S
E
S
S
IO
N
O
F T
H
E
R
E
C
IP
IE
N
T.
m
M
TS
S
YS
TE
M
S
C
O
R
P
O
R
A
TIO
N
S
EN
SO
R
S D
IV
IS
IO
N
30
01
S
H
EL
D
O
N
D
R
IV
E
, C
A
R
Y,
N
C
2
75
13
M
E
T
R
IC
FIR
ST
AN
G
LE
D
65
15
43
-2
1
3
D
R
AW
N
B
Y:
M
S
***
N
O
R
EV
IS
IO
N
S
S
H
AL
L B
E M
AD
E W
IT
H
O
U
T T
H
E N
O
TIF
IC
A
TIO
N
T
O
A
PP
R
O
V
AL
A
G
E
N
C
Y(S
).*
**
B
78
47
U
PD
AT
ED
IP
R
AT
IN
G
F
O
R
H
O
U
SI
N
G
T
YP
ES
M
S
12
/2
/1
4
E
C
7
89
8
U
PD
AT
ED
T
EM
PE
RA
TU
RE
O
N
N
O
TE
1
2 T
O
7
1
C
M
S
2
/2
3/
15
D
8
03
7
A
D
D
ED
F
RE
N
CH
T
RA
N
SL
AT
IO
N
A
N
D
W
IR
IN
G
C
H
AR
T
M
S
11
/3
/1
5
E
8
18
3
A
D
D
ED
C
L I
Z
on
e 0
/1
M
S
8/
8/
16
24
V
D
C
CO
M
M
O
N
- >
Rx
/T
x+
Rx
/T
x-
G
RO
U
N
D
EA
RT
H
G
RO
U
N
D
(S
EE
N
O
TE
4
)
TE
RR
E
( V
oir
n
ote
4
)
EA
RT
H
G
RO
U
N
D
(S
EE
N
O
TE
4
)
TE
RR
E
( V
oir
n
ote
4
)
Rx/Tx-
Rx/Tx+
GND
+24V
SA
FE
TY
B
AR
RI
ER
Ba
rriè
re
d
e s
éc
urit
é
SA
FE
TY
B
AR
R
IE
R
Ba
rriè
re
d
e s
éc
urit
é
SA
FE
TY
B
AR
RI
ER
Ba
rriè
re
d
e s
éc
urit
é
N
O
TE
S
: (F
O
R
N
O
TE
S I
N
F
R
EN
C
H
S
E
E
P
A
G
E 3
, N
O
TE
S
P
O
U
R
V
O
IR
E
N
F
R
A
N
Ç
A
IS
P
A
G
E
3
)
1.A
LL
N
AT
IO
N
A
L A
N
D
L
O
C
A
L C
O
D
E
S
A
N
D
R
E
G
U
LA
TIO
N
S
M
U
S
T B
E
A
D
H
ER
E
D
T
O
W
H
E
N
IN
S
TA
LL
IN
G
T
H
E L
EV
E
L S
E
N
S
O
R
IN
H
A
ZA
R
D
O
U
S
E
N
V
IR
O
N
M
EN
TS
.
S
EA
L A
LL
C
O
N
D
U
IT
S
W
IT
H
IN
4
57
M
M
(1
8")
.
2.L
O
O
P
C
A
B
LE
M
U
ST
B
E
2
4 A
W
G
T
O
1
4 A
W
G
(.5
11
M
M
² to
1
.6
M
M
²)
S
H
IE
LD
E
D
T
W
IS
TE
D
P
A
IR
C
A
BL
E W
IT
H
S
H
IE
LD
. C
A
B
LE
C
AP
A
C
IT
A
N
C
E
M
U
S
T
B
E L
ES
S
T
H
AN
3
0 p
F P
E
R
F
O
O
T (
98
p
F P
E
R
M
). C
AB
LE
S
H
IE
LD
IS
C
O
N
N
E
C
TE
D
T
O
S
Y
S
TE
M
G
R
O
U
N
D
IN
N
O
N
-H
A
ZA
R
D
O
U
S
A
R
E
A
. S
E
E
IN
S
TA
LL
AT
IO
N
M
AN
U
A
L F
O
R
A
D
D
IT
IO
N
A
L C
A
B
LE
IN
FO
R
M
AT
IO
N
.
3.T
H
E
R
E
SIS
TA
N
C
E
B
ET
W
E
E
N
E
A
R
TH
G
R
O
U
N
D
A
N
D
T
H
E I
N
TR
IN
S
IC
AL
LY
S
A
FE
G
R
O
U
N
D
M
U
ST
B
E
L
E
S
S T
H
A
N
1
O
H
M
.
4.T
H
E
T
R
AN
S
D
U
C
ER
F
R
A
M
E
S
H
AL
L B
E G
R
O
U
N
D
E
D
T
O
E
A
R
TH
G
R
O
U
N
D
D
IR
E
C
TL
Y O
R
T
H
R
O
U
G
H
T
H
E
E
Q
U
IP
M
E
N
T O
N
W
H
IC
H
IT
IS
M
O
U
N
TE
D
.
5.
C
O
N
TR
O
L E
Q
U
IP
M
E
N
T C
O
N
N
EC
TE
D
T
O
A
SS
O
C
IA
TE
D
A
P
P
AR
A
TU
S
M
U
S
T
N
O
T U
S
E
O
R
G
E
N
E
R
A
TE
M
O
R
E
T
H
A
N
2
50
V
R
M
S O
R
V
D
C
6.A
SS
O
C
IA
TE
D
A
P
P
A
R
A
TU
S
M
A
N
U
FA
C
TU
R
ER
'S
IN
S
TA
LL
A
TIO
N
D
R
A
W
IN
G
M
U
S
T
B
E F
O
LL
O
W
ED
W
H
E
N
IN
S
TA
LL
IN
G
T
H
IS
E
Q
U
IP
M
E
N
T.
7.O
N
LY
U
S
E
C
EC
A
P
PR
O
V
E
D
B
A
R
R
IE
R
S.
8.E
N
TIT
Y
P
A
R
A
M
E
TE
R
S
:
S
U
P
P
LY
:
R
x/T
x-
:
R
x/T
x+
:
U
i =
2
8V
D
C
U
i=
8
.6
V
U
i=
8
.6
V
Ii =
1
00
m
A
Ii =
1
0m
A
Ii
= 1
0m
A
C
i =
0
µ
F
C
i =
0
µ
F
C
i =
0
µ
F
Li =
0
µ
H
Li =
0
µ
H
L
i =
0
µ
H
P
i =
0
.7
W
P
i=
0
.0
21
5 W
P
i=
0
.0
21
5 W
9.T
H
E
E
N
TIT
Y
C
O
N
C
E
P
T A
LL
O
W
S
IN
TE
R
C
O
N
N
E
C
TIO
N
O
F I
N
TR
IN
SIC
A
LL
Y
S
AF
E
A
P
P
AR
AT
U
S
W
IT
H
A
S
S
O
C
IA
TE
D
A
P
P
A
R
A
TU
S
W
H
E
N
T
H
E
F
O
LL
O
W
IN
G
IS
T
R
U
E
:
V
m
ax
o
r U
i ≥
V
oc
, V
t o
r U
o;
I
m
ax
o
r Ii
≥ I
sc
, It
o
r Io
;
P
m
ax
o
r P
i ≥
P
o;
C
a ≥
C
i +
C
ca
ble
;
L
a ≥
L
i +
L
ca
ble
.
1
0.D
U
A
L-C
AV
IT
Y
E
N
C
LO
S
U
R
E
S
:
C
U
S
TO
M
E
R
C
O
N
N
E
C
TIO
N
S
W
IL
L B
E
M
A
D
E
A
T T
E
R
M
IN
A
L B
LO
C
K
O
N
P
O
W
ER
S
ID
E
O
F H
O
U
S
IN
G
(N
O
T T
O
T
E
R
M
IN
A
L B
LO
C
K
O
N
IN
TE
R
C
O
N
N
EC
T B
O
A
R
D
).
11
.F
O
R
IN
ST
A
LL
A
TIO
N
W
IT
H
IN
C
AN
A
D
A
S
E
E
, C
A
N
A
D
IA
N
E
LE
C
TR
IC
A
L C
O
D
E,
C
S
A
N
o.
C
22
.1
.
12
.T
H
E
M
AX
IM
U
M
P
E
R
M
IT
TE
D
A
M
BIE
N
T T
E
M
P
ER
A
TU
R
E
O
F T
H
E
L
E
V
E
L P
LU
S D
IG
IT
A
L/A
N
A
LO
G
L
E
V
EL
T
R
A
N
SM
IT
TE
R
IS
7
1 °
C
. T
O
A
VO
ID
T
H
E
E
FF
E
C
TS
O
F P
R
O
C
E
S
S
T
EM
PE
R
A
TU
R
E A
N
D
O
TH
E
R
T
H
ER
M
A
L E
FF
E
C
TS
C
AR
E
S
H
A
LL
B
E
T
A
KE
N
T
O
E
N
SU
R
E T
H
E
S
U
R
R
O
U
N
D
IN
G
A
M
B
IE
N
T
A
N
D
T
H
E
A
M
B
IE
N
T I
N
S
ID
E
T
H
E
T
R
A
N
S
M
IT
TE
R
H
O
U
S
IN
G
D
O
E
S
N
O
T E
X
C
E
ED
7
1°
C
13
.C
AU
TIO
N
: F
LE
X
IB
LE
G
A
U
G
ES
H
A
VE
A
M
IN
IM
U
M
B
EN
D
D
IA
M
E
TE
R
O
F 4
06
M
M
(1
6")
14
.W
A
R
N
IN
G
: T
H
E
A
P
P
AR
A
TU
S
E
N
C
LO
S
U
R
E
C
O
N
TA
IN
S
A
LU
M
IN
U
M
A
N
D
IS
C
O
N
S
ID
E
R
E
D
T
O
C
O
N
S
TIT
U
TE
A
P
O
TE
N
TIA
L R
IS
K
O
F I
G
N
IT
IO
N
B
Y
IM
P
A
C
T O
R
F
R
IC
TIO
N
. C
A
R
E M
U
S
T B
E T
A
K
E
N
IN
TO
A
C
C
O
U
N
T D
U
R
IN
G
IN
S
TA
LL
AT
IO
N
A
N
D
U
S
E T
O
P
R
E
V
E
N
T I
M
P
A
C
T O
R
F
R
IC
TIO
N
15
.W
A
R
N
IN
G
: S
U
B
S
TIT
U
TIO
N
O
F C
O
M
PO
N
E
N
TS
M
A
Y I
M
PA
IR
IN
TR
IN
SIC
S
A
FE
TY
.
16
.W
A
R
N
IN
G
: T
O
P
R
EV
E
N
T I
G
N
IT
IO
N
O
F F
LA
M
M
A
B
LE
O
R
C
O
M
B
U
S
TIB
LE
A
TM
O
S
P
H
E
R
E
S
,
D
IS
C
O
N
N
E
C
T P
O
W
ER
B
E
FO
R
E S
E
R
VIC
IN
G
17
.W
A
R
N
IN
G
: T
H
E
E
Q
U
IP
M
E
N
T C
O
N
TA
IN
S
N
O
N
-M
E
TA
LL
IC
E
N
C
LO
S
U
R
E
P
A
R
TS
, T
O
P
R
E
VE
N
T
T
H
E
R
IS
K O
F E
LE
C
TR
O
S
TA
TIC
S
P
A
R
K
IN
G
. T
H
E N
O
N
-M
E
TA
LL
IC
S
U
R
FA
C
E S
H
O
U
LD
O
N
LY
B
E C
LE
A
N
E
D
W
IT
H
A
D
AM
P C
LO
TH
.
N
O
N
H
AZ
AR
D
O
U
S L
O
CA
TI
O
N
N
O
N
Z
O
N
E D
AN
G
ER
EU
SE
H
AZ
AR
D
O
U
S L
O
CA
TI
O
N
ZO
N
E D
AN
G
ER
EU
SE
AG
EN
C
Y C
O
N
TR
O
LL
ED
D
R
AW
IN
G
(C
AN
AD
A).
N
O
C
H
AN
G
ES
W
IT
H
O
U
T P
R
IO
R
A
G
EN
C
Y A
PP
R
O
VA
L
AG
EN
C
E D
ES
SIN
co
ntr
ôlé
e (
C
AN
AD
A )
. A
U
C
U
N
C
H
AN
G
EM
EN
T s
an
s l'
ac
co
rd
p
ré
ala
ble
A
G
EN
C
E A
PP
R
O
BA
TIO
N
EA
RT
H
T
ER
M
IN
AL
BO
RN
E D
E T
ER
RE
(A
CP
) I
N
ST
AL
LA
TI
N
D
W
G
L
P D
IG
IT
AL
IN
TR
IN
SI
CA
LL
Y S
AF
E F
O
R C
AN
AD
A
LE
VE
L
FM
AP
PR
OV
ED
C
N
/A
IN
TR
IN
SI
CA
LL
Y S
AF
E
(IN
TR
IN
SÈ
Q
U
EM
EN
T S
Û
R)
CL
. I
, D
IV
. 1
, G
R.
AB
CD
CL
. I
Z
on
e 0
/1
E
x i
a I
IC
T
4
Ta
=
-5
0 t
o 7
1°
C ;
IP
65
