Mitsubishi MOTORS Outlander PHEV 2018 Скачать руководство пользователя страница 445

Страница: 445 / 457

Engine specifications

11-6

Specifications

N01147701553

Engine specifications

Engine model

4B11

Engine displacement

121.9 CID (1,998 cm³)

No. of cylinders and cylinder arrangement

Inline-4

Bore

3.39 in (86.0 mm)

Stroke

3.39 in (86.0 mm)

Compression ratio

10.5

Thermostat valve opening temperature

188.6 °F (87.0 °C)

Spark plugs

NGK

DIFR5E11

Spark plug gap

.040 to .043 in (1.0 to 1.1 mm)

Firing order

1-3-4-2

BK0254400US.book 6 ページ２０１７年８月１０日　木曜日　午後１時５０分

Содержание Outlander PHEV 2018

Страница 1: ...Outlander PHEV 2018 OWNER S MANUAL...

Страница 2: ...index General information Charging Seat and restraint systems Features and controls Driving safety Comfort controls For emergencies Vehicle care and maintenance Customer assistance Reporting Safety D...

Страница 3: ...her switch P 5 187 Rear window wiper and washer switch P 5 190 Cruise control switches P 5 79 5 83 Steering wheel height and reach adjustment lever P 5 45 Power switch P 5 9 Multi information display...

Страница 4: ...r console box P 5 210 Arm rest 12 V power outlet P 5 196 USB input terminal P 5 194 Cup holder P 5 211 12 V power outlet P 5 196 Power liftgate main switch if so equipped P 5 28 Key slot P 5 15 Passen...

Страница 5: ...4 39 Glove compartment P 5 209 Card holder P 5 209 Electrical parking switch P 5 52 Battery save mode switch P 5 65 4WD lock switch P 5 59 Heated seat switch if so equipped P 4 8 Battery charge mode s...

Страница 6: ...switch P 5 50 Lock switch P 5 39 Power door lock switch P 5 24 Power window switch P 5 38 Rear seats P 4 9 Dome light rear P 5 207 Inside rearview mirror P 5 46 HomeLink Wireless Control System if so...

Страница 7: ...light front Reading lights P 5 207 Downlight P 5 177 Hands free microphone Adjustable seat belt shoulder anchor P 4 22 Seat belts P 4 16 Cargo room light P 5 208 9 31 Sunglasses holder if so equipped...

Страница 8: ...s P 5 215 Luggage floor box P 5 210 Tether anchorages for child restraint system P 4 28 Jack P 8 6 Tire repair kit P 8 7 12 V starter battery P 9 12 EV charging cable P 3 28 12 V power outlet if so eq...

Страница 9: ...2 Parking lights P 5 177 9 29 9 33 Daytime running lights if so equipped P 5 177 9 29 9 33 Headlights low beam P 5 177 9 29 9 31 Parking lights P 5 177 9 29 9 33 Daytime running lights if so equipped...

Страница 10: ...P 9 18 Tire chains P 9 19 Size of tires and wheels P 11 8 Stop lights P 5 177 9 29 9 35 Rear turn signal lights P 5 185 9 29 9 35 Back up lights P 9 29 9 36 License plate lights P 5 177 9 29 9 37 Rea...

Страница 11: ...BK0254400US book 9...

Страница 12: ...dealer P 5 175 or Brake warning light red If this light comes on while driving check to see that the parking brake is released If this light stays on after releasing the Electric parking brake immedi...

Страница 13: ...g have the emis sion or engine control system checked at a certified Mitsubishi EV dealer as soon as possible If the vehicle is not drivable contact emergency roadside assistance at 1 888 648 7820 for...

Страница 14: ...Mitsubishi EV dealer as soon as possible When this indicator comes on the hill start assist is not functioning Start off carefully on a steep uphill slope P 5 72 Regenerative brake warning light If t...

Страница 15: ...in Hybrid EV System does not start when the power switch is pressed Make sure the F A S T key is in the vehicle Make sure the select position is in the P PARK position and then press the power switch...

Страница 16: ...t the select position to the N NEU TRAL position only P 5 53 The windows are fogged up Press the defogger switch to change to the position P 7 8 The Plug in Hybrid EV system does not start The lights...

Страница 17: ...information screen in the multi information display will be interrupted and the engine coolant temperature warning display will appear Steam comes out of the engine compartment The engine is overheate...

Страница 18: ...be sure that no one is near the vehicle The rocking motion may cause the vehicle to suddenly lurch forward or backward possibly injuring bystanders Avoid spinning the wheels Prolonged efforts to free...

Страница 19: ...BK0254400US book 8...

Страница 20: ...rging 3 17 Precautions during Charging the Main Drive Lithium ion Battery 3 19 Normal charging charging method with rated AC 120 V outlet 3 20 EV charging cable 3 28 Normal charging using 240 V Electr...

Страница 21: ...ive the vehicle without starting the engine as much as possible make the switch to the EV priority mode by pressing the EV switch Refer to EV switch on page 5 62 The distance you can drive the vehicle...

Страница 22: ...System General information Charging 3 3 3 The vehicle is driven mainly by the engine with assistance from the motors This mode is used when the vehicle is driven at a high speed Parallel hybrid mode B...

Страница 23: ...e stop lights will illuminate even when the brake pedal is not depressed The roles of the motors and engine in each drive mode Motor Engine EV Drive Mode Drives the vehicle OFF Series Hybrid Mode Driv...

Страница 24: ...as not been started for a long period of time If the vehicle has not been refueled for a long period of time Operation of gasoline engine NOTE Depending on usage of the vehicle the engine may not star...

Страница 25: ...tach the main drive lithium ion battery from the vehi cle or try to disassemble it Never attempt to dispose or recycle the main drive lithium ion battery by your self Consult with a certified Mitsubis...

Страница 26: ...d bring their vehicle to a certified Mitsubishi EV dealer for inspection and possible battery replacement For details regarding the warranty cover age for the main drive lithium ion battery refer to t...

Страница 27: ...lithium ion battery operation of these functions will reduce the EV cruising range Put the selector lever in the B REGEN ERATIVE BRAKE position according to the road condition Using appropriate regen...

Страница 28: ...ndition Range Extending High acceleration speed Driving style Low acceleration speed Heater on Heater usage Heater off or use seat heater A C on A C usage A C off Highway City Highway City Heavy paylo...

Страница 29: ...check with the manufacturer of the apparatus to confirm the effect of the electromagnetic waves from charging The electromagnetic waves may affect the operations of the electro medical apparatus When...

Страница 30: ...smitters or the internal transmitters The radio waves used by the F A S T key could adversely affect implantable cardiac pacemakers or implantable cardiovascular defibrilla tors When using electromedi...

Страница 31: ...IS REDUCED warning display may appear and the motor output is restricted to protect the main drive lithium ion battery and or motor If driving continues a few miles kilometers while the PROPULSION PO...

Страница 32: ...tartup and driving Motor output is restricted and the vehicle perfor mance may be decreased Keep driving if you can drive at a safe speed If you cannot drive at a safe speed stop the vehicle in a safe...

Страница 33: ...or the temperature to rise When the temperature in the vicinity of the main drive lithium ion battery has risen start up Regenerative braking performance may decrease or be eliminated When braking dep...

Страница 34: ...be started within 1 hour after the EV charging cable is connected Regenerative braking performance may decrease or be eliminated When braking depress the brake pedal more strongly The vehicle perform...

Страница 35: ...with the main drive lithium ion battery warming system if so equipped use the EV charging cable If using a home charging device or a public charging device EVSE Electric Vehicle Supply Equipment char...

Страница 36: ...d with an additional quick charge port to be used with a CHAdeMO 2 quick charger Charging Category Charge port Charge connector Charging Source Charging time Reference Level 1 Normal charging 110 120...

Страница 37: ...P 3 32 1 EVSE Electric Vehicle Supply Equipment 2 CHAdeMO is a standard for quick charging of electric vehicle originally started in Japan and the contents have also become international standard 3 O...

Страница 38: ...e sure there is no water or foreign materials in the charge port charge con nector or plug and that they are not damaged or affected by rust or corro sion If any of these conditions are notice able do...

Страница 39: ...ith the operation mode of the power switch in ON a buzzer will continu ously sound for approximately 10 minutes to alert that charging has been disabled When the charge connector is detached from the...

Страница 40: ...ve or place an item in the cargo area To reduce the risk of electric shock con nect only to a properly grounded and waterproofed outlet Never use an extension cable multi plug adapter or conversion ad...

Страница 41: ...ng lid N01203201083 1 Open the charging lid Refer to To open the charging lid on page 3 22 Charging port courtesy light NOTE The charging port courtesy light illuminating time can be adjusted For deta...

Страница 42: ...mal charge port becomes frozen use a hair dryer to defrost and dry the normal charge port before charging Forcing the charging connector to connect with the nor mal charge port while it is frozen can...

Страница 43: ...ble multi plug adapter or conversion adapter Using them may cause overheating resulting in fire To prevent an electrical shock or fire do not use a multi type outlet The grounded line may not work pro...

Страница 44: ...as the audio sys tem during charging make sure that the select position is in P PARK position and press the power switch to turn OFF without depressing the brake pedal NOTE When the normal charge conn...

Страница 45: ...ut in ON and the vehicle can be moved NOTE Charging can be stopped half way In this case pull out the normal charge connector while pressing the release button WARNING After charging be sure to close...

Страница 46: ...l be heated when all the fol lowing conditions are met NOTE After taking the emergency measure please inspect at a certified Mitsubishi EV dealer Main drive lithium ion battery warming system The norm...

Страница 47: ...press the 8 A 12 A manual selection button E and confirm that the 12 A indicator F is illuminated Each time you press the button either the 12 A indicator or the 8 A indicator G will illuminate POWER...

Страница 48: ...grounded contact a certi fied Mitsubishi EV dealer When charging is completed POWER FAULT CHARGING Abnormal operating condition and corrective action When an electric leakage occurs or the EV charging...

Страница 49: ...e and that is connected to a dedicated branch circuit Never use an extension cable or conver sion adapter When using a non waterproof outlet take care to avoid contact with rainwater dur ing charging...

Страница 50: ...he socket and the normal charging connector from the vehicle Do not connect or disconnect the plug with a wet hand Doing so can cause an electric shock Never expose the metal terminal of the normal ch...

Страница 51: ...um ion bat tery NOTE The 240 V EVSE compatible with OUT LANDER PHEV is available separately Contact a certified Mitsubishi EV dealer WARNING Quick charging charging method with quick charger if so equ...

Страница 52: ...ing quick charging doing so will stop the quick charging WARNING When using a quick charger make sure that the time available is enough so that the quick charging can be finished in the time avail abl...

Страница 53: ...rging port courtesy light blinks three times If you want to confirm the main drive lith ium ion battery level or the predicted charg ing time during charging open one of the doors or operate the multi...

Страница 54: ...arge connector Entry of water or dust could cause a fire electric shock or short circuit NOTE If the operation mode of the power switch is put in ON with the quick charge connector connected to the qu...

Страница 55: ...h intense heat on page 3 12 and Cautions and actions to deal with intense cold on page 3 13 The 12 V starter battery is discharged The main drive lithium ion battery can be charged if the vehicle elec...

Страница 56: ...ure again from the beginning A charging cable for other vehicle is used Use the EV charging cable only for your vehicle The normal charger may not be com patible with your vehicle Ask an administrator...

Страница 57: ...on the timer function setting of the normal charge device If you need to charge the main drive lithium ion battery more start the charging procedure again The Charging timer was set up by the MITSUBIS...

Страница 58: ...er is off Check whether the power supply for the quick charger is off Consult an administrator or a maker of the quick charger The charging indicator is continuously blinking even if the quick charge...

Страница 59: ...ssary maintenance Always assume the high voltage battery and associated components are energized and fully charged 1 On board charger DC DC converter 2 Rear motor 3 Service plug 4 Electric heater 5 Ma...

Страница 60: ...val of emergency responders If you detect leaking fluids sparks smoke flames gurgling popping or hissing noises originating from the high voltage battery compartment contact emergency services immedia...

Страница 61: ...vehicle using the MITSUBISHI Remote Control Also an SSID A and password B are required to connect a wireless LAN device to the vehicle The SSID and password are described in the registration informat...

Страница 62: ...automatically start during charging or while the air conditioner is operating Keep away from the cooling fan under the hood CAUTION Do not use a car cover except for the Mit subishi Motors Genuine ca...

Страница 63: ...ed to other wireless LAN device The wireless LAN device has failed or its battery has run out Some charging facilities have a timer func tion that turns the power on or off at a spe cific time of the...

Страница 64: ...ng a minimum octane number of 87 MON RON 2 or 91 RON Gasoline sold at some service stations con tains oxygenates such as ethanol although the oxygenates may not be identified by those names Oxygenates...

Страница 65: ...r may suggest using a different lower sulfur brand of unleaded gasoline to determine if the prob lem is fuel related N01207700047 Reformulated gasoline MMT methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl...

Страница 66: ...he fuel filler Before opening the fuel tank filler cap wait until READY TO REFUEL is dis played on the information screen in the multi information display If the internal pressure is high it may take...

Страница 67: ...shi EV dealer as soon as possible NOTE If the 12 V starter battery is weak or dis charged the function to release the internal pressure of the fuel tank is disabled and the fuel tank filler door canno...

Страница 68: ...refueling system for releasing the internal pressure of the fuel tank will be disabled Close the fuel cap and fuel tank filler door once To prevent the fuel from overflowing press the fuel tank fille...

Страница 69: ...or electrical wir ing systems Modification of any onboard com puter control module including repro gramming or replacing adding chips to any onboard computer control module WARNING Never use the manu...

Страница 70: ...res high quality vehicles with an emphasis on safety It is important to consult a certified Mitsubishi EV dealer before installation of any accessory which may involve modification of the elec trical...

Страница 71: ...ed accessories to choose from to tai lor your new vehicle to your own personal preference A certified Mitsubishi EV dealer s Parts Manager has information on various audio systems protection items as...

Страница 72: ...9 Head restraints 4 10 Making a cargo area 4 12 Making a flat seat 4 15 Seat belts 4 16 Seat belt use during pregnancy 4 24 Seat belt pre tensioner and force limiter systems 4 24 Child restraint syst...

Страница 73: ...the seat forward or back ward Page 4 5 To adjust the seatback Page 4 6 To adjust the seat height Driver s seat only Page 4 7 Heated seat if so equipped Page 4 8 To adjust the seatback Page 4 9 Arm res...

Страница 74: ...angement Seat and restraint systems 4 3 4 N00401701135 You may arrange your seats in the following positions Seat arrangement Ordinary use Flat seat Page 4 15 Making a cargo area Page 4 12 BK0254400US...

Страница 75: ...vehicle Seats and restraint systems WARNING Do not place objects under the seats This could prevent the seat from locking securely and it could lead to an accident It may also cause damage to the seat...

Страница 76: ...t while the rear seat is folded be careful not to apply strong force to the flipped rear seat cushion Doing so could cause damage to the cover of the front seat and the fitting of the rear seat cushio...

Страница 77: ...ack with your hand to control its return motion Power seat adjustment 1 Move forward 2 Move backward NOTE To prevent the 12 V starter battery from completely discharging operate the power seat with th...

Страница 78: ...the seat To adjust the seat height Driver s seat only NOTE To prevent the 12 V starter battery from completely discharging operate the power seat with the Plug in Hybrid EV System run ning 1 Raise or...

Страница 79: ...he heaters at the HI position for quick heating After the seat has become warm set the heater switch to the LO posi tion to keep it warm Slight variations in the seat temperature may be felt while usi...

Страница 80: ...ely WARNING To reduce the risk of serious injury or death in the event of an accident or sud den stop all seatbacks should be kept in the upright position while the vehicle is in motion Seat belt perf...

Страница 81: ...h down on it while pressing the lock knob A in the direction shown by the arrow After adjusting the height push down on the restraint to make sure it is locked in position Head restraints WARNING Driv...

Страница 82: ...traint is facing in the right direction as shown in the previous illustration and then insert it into the seat back Push the head restraint down while Rear center seat WARNING When a person sits in th...

Страница 83: ...position after folding down make sure that the seat is firmly secured and seat belt buckles are in proper position If the seat is not secured it could move causing a serious accident Do not allow anyo...

Страница 84: ...4 10 3 Pull the strap A then fold forward the head restraints for rear outside seating position 4 Pull the strap B then flip the seat cush ion forward 5 Fold forward the seat belt buckle To fold the...

Страница 85: ...sert it into the detachable anchor plate until a click is heard CAUTION Do not allow any person to get on the plastic cover C and do not place luggage on it Doing so could damage the plastic cover CAU...

Страница 86: ...the flat seat This is extremely dangerous and can cause severe or fatal injury or death in an accident or if heavy braking is required CAUTION Adjust the seats only when the vehicle is stopped in a sa...

Страница 87: ...ild restraint systems must always be used Refer to Child restraint systems on page 4 25 for additional information Never use one seat belt for more than one person Never carry more people in your vehi...

Страница 88: ...pright in their seat and moves the seat as far back as possible Refer to Supplemen tal Restraint System SRS airbag on page 4 33 for additional information Never hold an infant or child in your arms or...

Страница 89: ...up on the shoulder portion of the belt to take up any slack in the lap belt WARNING To reduce the risk of serious injury or death in the event of an accident or sud den stop all seatbacks should be ke...

Страница 90: ...s happens let the belt fully retract then pull the seat belt back out repeating steps 1 through 4 WARNING Be sure the lap belt portion fits snugly and is worn as low as possible across the hips not ar...

Страница 91: ...belt from the detachable anchor 2 Retract the seat belt slowly by holding the seat belt To attach NOTE Pulling out the latch plate by force may dam age the headliner NOTE If the seat belt locks up and...

Страница 92: ...ehicle is driven with the seat belt still unfastened the warning light will blink and the tone will sound intermittently until the seat belt is fastened At the same time FAS TEN SEAT BELT is displayed...

Страница 93: ...er seat is used on the front passenger seat the front passenger seat belt warning light will not come on if the seat belt is not fastened when the booster seat is used Confirm that the child is wearin...

Страница 94: ...t is not long enough even when fully extended a seat belt extender must be obtained The extender may be used for either of the front seats Storing the seat belts for the rear seat outboard seating pos...

Страница 95: ...se seat belt performance The seat belt pre tensioner system includes the following components The airbag control unit monitors the readiness of the electronic parts of the system whenever the operatio...

Страница 96: ...y Regulations RSSR Look for the manufac turer s statement of compliance on the box and child restraint system itself The child restraint system should be appropri ate for your child s weight and heigh...

Страница 97: ...proper seat belt fit Follow the booster seat manufacturer s instructions Only use a booster seat that is certified as comply ing with Federal Motor Vehicle Safety Standards or Motor Vehicle Restraint...

Страница 98: ...de to see that it is firmly secured If the child restraint system is not installed securely it may cause injury to the child or other occupants in the event of an acci dent or sudden stop When not in...

Страница 99: ...ap remove the head restraint from the loca tion where you wish to install the child restraint system 2 Open the gap a little between the seat cushion A and the seatback B with your hand to locate the...

Страница 100: ...tible with the LATCH system use the lower anchor points in the outboard positions of the rear seat It is not necessary to use the vehicle s seat belt The vehicle s seat belt however MUST be used to se...

Страница 101: ...figuration you may not be able to access or properly use one or more adja cent seat belt assemblies If this occurs the adjacent seating position or positions should not be used Failure to use a seat b...

Страница 102: ...elt is in the ALR function you will not be able to pull it out If the webbing can be pulled out from retractor the ALR function has not been activated and you will need to repeat steps 3 and 4 5 After...

Страница 103: ...with Federal Motor Vehicle Safety Standards or Motor Vehicle Restraint Systems and Booster Seats Safety Regula tions N00407001361 Regularly check your seat belt buckles and their release mechanisms f...

Страница 104: ...rtain airbags provide the driver and the passengers on the front seat and the rear outboard seats with protection against head injuries by deploying the curtain airbag on the side impacted in moderate...

Страница 105: ...trument panel during airbag deployment can be seriously injured or killed Airbags inflate very quickly and with great force If the driver and front pas senger are not properly seated and restrained th...

Страница 106: ...too close to the passenger s airbag During deployment of that airbag the infant can be seriously injured or killed Rear facing child restraint systems or infant restraint systems must only be used in...

Страница 107: ...the airbag was inflated Airbag inflation does not prevent the driver from seeing or being able to steer the vehicle and does not prevent people from leaving the vehicle N00418601266 This vehicle is eq...

Страница 108: ...the front passenger seat The air bag control unit controls deployment of the passenger s front airbag in accordance with the information it receives from this system The passenger s front airbag will...

Страница 109: ...al seconds The SRS warning light comes on while you are driving To ensure that the passenger s seat occu pant classification sensor system can sense correctly observe the following instruc tions Failu...

Страница 110: ...ssenger s airbag off indicator comes on when an adult is sitting on the front passenger seat The passenger s airbag off indicator does not come on when the front passenger seat is not occupied The pas...

Страница 111: ...when the system senses that a child is in the child restraint system N00404500010 The driver s knee airbag is located under the steering wheel The driver s knee airbag is designed to deploy at the sa...

Страница 112: ...ision straight into a solid flat wall that does not bend or deform If the impact to the vehicle s main structure is below this threshold level the front airbags and driver s knee airbag may not deploy...

Страница 113: ...lways wear your seat belts properly The front airbags and driver s knee airbag are not designed to deploy in situations where they cannot provide protection to the occu pants Some typical situations a...

Страница 114: ...airbag inflation is the most forceful and can cause serious injury or death if you are close to the deploying airbag The front airbags and driver s knee airbag MAY DEPLOY when Collision with an elevat...

Страница 115: ...propelled to cause serious injury if the airbag inflates WARNING Do not attempt to remove install disas semble or repair the SRS airbags Do not place objects such as packages or pets between the airba...

Страница 116: ...seat Do not lean against the door WARNING In order to reduce the risk of injury from a deploying side airbag do not allow any rear seat passengers to hold onto the back of either front seat Special c...

Страница 117: ...used ONLY in the rear seat If a front facing child restraint system must be used in the front passenger seat move the seat as far back as possible and make sure that the child stays in the child restr...

Страница 118: ...e time depending on the location of the impact Some typical situations where the side air bags and curtain airbags may not deploy are shown in the illustrations Since the side airbags and curtain airb...

Страница 119: ...affect SRS performance and may lead to injury If your vehicle has received any damage you should have the SRS inspected by a certified Mitsubishi EV dealer to make sure it is in proper working order D...

Страница 120: ...hi Motors North America Inc call 1 888 648 7820 or write to Mitsubishi Motors North America Inc Customer Relations Department P O Box 6400 Cypress CA 90630 0064 For vehicles sold in Canada To contact...

Страница 121: ...BK0254400US book 50...

Страница 122: ...ting system AVAS 5 67 Service brake 5 68 Brake auto hold 5 69 Hill start assist 5 71 Brake assist system 5 72 Anti lock braking system ABS 5 73 Electric power steering system EPS 5 75 Active stability...

Страница 123: ...switch 5 193 Link System 5 193 USB input terminal 5 194 Sun visors 5 195 12 V power outlets 5 196 120 V AC power supplies if so equipped 5 197 HomeLink Wireless Control System if so equipped 5 201 In...

Страница 124: ...s a precision electronic device with a built in signal transmitter Please observe the following in order to prevent damage Do not leave where it may be exposed to heat caused by direct sunlight such a...

Страница 125: ...keyless entry system or the F A S T key operation was not used to lock the vehicle Free hand Advanced Secu rity Transmitter F A S T key NOTE The F A S T key must be carried by the driver The F A S T...

Страница 126: ...es or radios or electrical appliances such as computers The F A S T key touches or is covered by a metal object A keyless entry system is being used nearby The battery of the F A S T key is run down T...

Страница 127: ...proxi mately 2 3 feet 70 cm of the handle of the driver s door front passenger s door or lift gate the system may not operate if the key is close to the ground or in a high position If the F A S T key...

Страница 128: ...the vehicles equipped with the mirror retractor switch the outside rearview mirrors automatically retract when all doors and lift gate are locked using the driver s or front passenger s door lock unl...

Страница 129: ...y Audio the functions can be adjusted on the screen For details refer to the separate owner s manual In cases such as the following the F A S T key does not operate A door or the liftgate is open or a...

Страница 130: ...vehicle if an invalid start is attempted A valid start attempt can only be achieved subject to certain conditions using a F A S T Key registered to the immobi lizer system All of the keys provided wit...

Страница 131: ...Security Transmitter Never drive if the indicator light on the power switch is flashing orange Immedi ately contact a certified Mitsubishi EV dealer If the power switch operation is not smooth and fee...

Страница 132: ...C for a long time when the Plug in Hybrid EV System is not operating may cause the 12 V starter battery to be discharged making it impossible to start the Plug in Hybrid EV System When the 12 V starte...

Страница 133: ...ring system Inner buzzer sounds once Outer buzzer sounds intermittently When the vehicle is parked with the operation mode in any mode other than OFF if you close the door after opening any of the doo...

Страница 134: ...environment and wireless signal conditions Door ajar prevention system Inner buzzer sounds once Outer buzzer sounds approximately 3 sec onds intermittently When the operation mode is in OFF and someon...

Страница 135: ...il the READY indicator in the meter stays on After the Plug in Hybrid EV System has not started for a while the brake pedal effort needed to start the Plug in Hybrid EV Sys tem may become greater If t...

Страница 136: ...the parking lock mechanism is faulty a warning is displayed on the information screen in the multi information display When this warning is displayed Plug in Hybrid EV System cannot be stopped unless...

Страница 137: ...electronics can be used to start the vehicle If you lose the F A S T key you can order a F A S T key from a certified Mitsubishi EV dealer by referring to the key number To prevent vehicle theft take...

Страница 138: ...wing procedure within 30 seconds 6 With the second valid F A S T key press the UNLOCK button for 4 to 10 seconds and press the LOCK button during this time 7 Release in sequence the LOCK and UNLOCK bu...

Страница 139: ...r display goes off during the procedure Keyless entry system 1 LOCK button 2 UNLOCK button 3 Power liftgate button if so equipped 4 PANIC button 5 Operation indicator light 6 Charging timer cancel swi...

Страница 140: ...bination headlights and dimmer switch to the OFF position 3 Press the UNLOCK button 2 for 4 to 10 seconds and press the LOCK button 1 during this time 4 Release in sequence the UNLOCK and LOCK buttons...

Страница 141: ...The headlights will blink on and off and the horn will sound intermittently for approximately 3 minutes 3 To turn off the alarm press any button on the remote control transmitter Six chimes Two flashe...

Страница 142: ...a replacement If you wish to obtain an additional F A S T key please contact a certified Mitsubishi EV dealer A maximum of four F A S T key can be programmed for your vehicle To use the new remote con...

Страница 143: ...n combination with the use of seat belts can help reduce the risk of ejection in an accident Locked doors can help keep passengers especially small children from opening doors and falling out of movin...

Страница 144: ...n Refer to Power door locks on page 5 24 Keyless entry system on page 5 18 and To operate using the F A S T key on page 5 6 On vehicles equipped with the charging lid lock the charging lid can be lock...

Страница 145: ...information screen in the multi information display N00509301633 All of the doors and the liftgate can be locked or unlocked by pressing the power door lock switch on the driver s or the front passeng...

Страница 146: ...ty lock is released and the rear NOTE On vehicles equipped with the charging lid lock the charging lid can be locked or unlocked at the same time when driver s door is locked or unlocked using the pow...

Страница 147: ...e Otherwise the liftgate may abruptly close due to the weight of the snow or ice When opening the liftgate always fully open it A partially opened liftgate can unexpectedly close due to its own weight...

Страница 148: ...releasing the liftgate grip B Before starting the vehicle be sure to con firm that the liftgate is locked If the liftgate opens while driving the vehicle objects stored in the luggage compartment coul...

Страница 149: ...liftgate opens while driving objects stored in the luggage com partment could fall out into the road Do not install any accessory other than Mit subishi Motors Genuine parts on the power liftgate The...

Страница 150: ...ntly while it moves The power liftgate cannot be opened when the 12 V starter battery is discharged or dis connected The liftgate must be then opened using the inside liftgate release Refer to Inside...

Страница 151: ...e power liftgate switch is pressed once while the power liftgate is operating the warning buzzer sounds and the liftgate will reverse and return to the full open or closed position Using the driver s...

Страница 152: ...tgate is closing the warning buzzer sounds and the power liftgate opens While closed The warning buzzer sounds and the power liftgate com pletely opens While open The warning buzzer sounds and the pow...

Страница 153: ...fully closed Therefore be careful not to trap a hand part of your body or an object at this time When the power liftgate is closed manu ally the auto reverse mechanism will not operate If the auto re...

Страница 154: ...the power liftgate when opening it NOTE The liftgate cannot be opened if it is not raised immediately after pressing the power liftgate open switch If this happens raise the liftgate again after press...

Страница 155: ...n the liftgate 3 Push out on the liftgate to open it CAUTION Do not touch the latch A on the inside of the power liftgate The power liftgate easy closer could operate and catch your fingers NOTE The p...

Страница 156: ...closed when driving so that your lug gage cannot accidentally bump the lever and open the liftgate Theft alarm system CAUTION Do not modify or add parts to the theft alarm system Doing so could cause...

Страница 157: ...tified Mitsubishi EV dealer If the answerback function flashing of the turn signal lights by locking and unlocking the doors and the liftgate is deactivated the turn signal lights do not flash after t...

Страница 158: ...cked by using the keyless entry system or the F A S T key operation NOTE The alarm will continue to operate for 3 min utes At the end of that period the alarm will automatically shut off to save 12 V...

Страница 159: ...ee a certified Mitsubishi EV dealer for details On a vehicle equipped with the Smartphone Link Display Audio the functions can be adjusted on the screen For details refer to a separate owner s manual...

Страница 160: ...ted N00548901168 The power windows can be run up or down when the operation mode is in ON The door windows can be opened or closed for a 30 second period after the Plug in Hybrid EV System is stopped...

Страница 161: ...injury could result CAUTION The safety mechanism is deactivated just before the door window closes This allows the door window to close completely There fore be especially careful that fingers are not...

Страница 162: ...com pletely closed by repeatedly pressing the switch 2 After that the sunroof can be set the initial ized state in the following procedure 1 Move the sunroof in slide open position 2 Press the tilt u...

Страница 163: ...ot sit on or place heavy luggage on the sunroof or roof opening edge Do not apply any force that may cause dam age to the sunroof Release the switch when the sunroof has reached a completely open or c...

Страница 164: ...rking brake switch to apply the Electric parking brake At that time the fol lowing warning display will appear in the multi information display and a buzzer will sound however you should continue to p...

Страница 165: ...Electric parking brake system may be malfunctioning and the Electric parking brake may not be applied or released Immediately park your vehicle in a safe place and contact the nearest certified Mitsub...

Страница 166: ...tomatic opera tion the Electric parking brake may be released automatically Warning display NOTE CAUTION When the Electric parking brake warning light yellow does not illuminate or remains illuminated...

Страница 167: ...rough the rear window It is possible to move the mirror up and down to adjust its position It is possible to move the mirror up down and left right to adjust its position Inside rearview mirror WARNIN...

Страница 168: ...ally changed N00589200033 When the operation mode of the power switch is put in ON the vehicle s directional heading N NE E SE S SW W and NW will be displayed in the visual display A To turn off the e...

Страница 169: ...visual display calibrate the compass accord ing to the instruction Refer to To calibrate the compass on page 5 48 The electronic compass may not show the correct direction in the following places wher...

Страница 170: ...cle is safety parked NOTE The compass adjustment mode will automat ically shut off if no adjustment is made within approximately 10 seconds If adjusting the zone setting did not correct the compass h...

Страница 171: ...itch in ON or ACC push the mirror retractor switch to retract the mirrors Push it again to extend the mirrors to their original positions After putting the operation mode of the power switch in OFF it...

Страница 172: ...urn the mir ror to its original position When freezing has occurred and mirrors fail to operate as intended please refrain from repeated pushing of the retractor switch as this action can result in bu...

Страница 173: ...Link Display Audio screen operations can be used to make the adjustment Refer to the separate owner s manual for details Electrical parking switch WARNING Never press the electrical parking switch whi...

Страница 174: ...selector lever in the direction of the arrow To select N NEUTRAL Move the selector lever in the direction of the arrow and hold it for a while To select B REGENERATIVE BRAKE Move the selector lever i...

Страница 175: ...select position indicator on the multi information display changes to the selected select position If the following operation is performed a buzzer may sound and the select position may automatically...

Страница 176: ...ected the regenerative braking force level is also displayed Select positions P PARK WARNING Before leaving the vehicle make sure that the electrical parking switch has been pressed P is displayed on...

Страница 177: ...tor for two seconds or more When the regenerative braking force is returned to the default level B2 D will be dis played on the multi information display NOTE When the main drive lithium ion battery l...

Страница 178: ...buzzer will sound if you attempt to select these levels On vehicles equipped with the Adaptive Cruise Control system ACC and while the Adaptive Cruise Control system ACC is operating the regenerative...

Страница 179: ...is a function that enhances driving performance and vehicle stability by preventing idle spin ning of a wheel when driving on slippery road or when the road surfaces of left and right wheels are diff...

Страница 180: ...witch to change the information screen Refer to Information screen when the oper ation mode in ON on page 5 135 The S AWC operation status is displayed 4WD lock switch CAUTION Make sure that all four...

Страница 181: ...ve operation WARNING Do not over rely on the 4 wheel drive vehi cles Even 4 wheel drive vehicles have lim its to the system and ability to maintain control and traction Reckless driving may lead to ac...

Страница 182: ...nly the specified tires on all wheels Refer to Tires and wheels on page 11 8 Be sure all four tires and wheels are the same size and type When it is necessary to replace any of the tires or wheels rep...

Страница 183: ...and brand that have no wear differences Using tires of different size type brands or degree of wear will increase the differential oil tem perature and result in possible damage to the driving system...

Страница 184: ...operating If you want to use the EV priority mode cancel the cruise control or the ACC When using the EV priority mode is limited to protect the Plug in Hybrid EV System or when outside temperature i...

Страница 185: ...le speed is over 75 mph 120 km h When the defogger switch is pressed If the ambient temperature is low the engine may start for heating when the Plug in Hybrid EV system is started with air condi tion...

Страница 186: ...thium ion battery To cancel battery save mode press the battery save mode switch again When the operation mode of the power switch is put in OFF the battery save mode will be canceled If the battery s...

Страница 187: ...an area surrounded by snow banks Carbon monoxide gas which is odorless and extremely poison ous could build up and cause serious injury or death Use the battery charge mode only in a well ventilated a...

Страница 188: ...efore driving At high ambient temperatures even if the battery charge mode is activated for a pro longed time the main drive lithium ion bat tery may not charge The charging time close to full charge...

Страница 189: ...s put in OFF and the operation mode is put in ON once again It is not a malfunction if the indicator light goes off If the indicator light blinks again however have the vehicle inspected at a cer tifi...

Страница 190: ...make it harder to stop and can cause an accident Brake auto hold WARNING Do not overly rely on the brake auto hold system On steep slope depress the brake pedal firmly because the system may not hold...

Страница 191: ...atically and the indicator light on the switch goes off A buzzer will sound and the message will appear on the information screen in the multi information display When the driver s seat belt is unfast...

Страница 192: ...utomatically applied under the following conditions and a buzzer will sound and the message will appear on the information screen in the multi information display After approximately 10 minutes has el...

Страница 193: ...ill start assist is operating The hill start assist could stop operating which could result in an acci dent To operate NOTE The hill start assist is activated when all of the following conditions are...

Страница 194: ...u without relying too much on the brake assist system NOTE Once the brake assist system is operational it maintains great braking force even if the brake pedal is lightly released To stop its operatio...

Страница 195: ...Warning light red Warning display NOTE A whining sound is emitted from the engine compartment when driving immediately after starting the Plug in Hybrid EV system These are the normal sounds the ABS m...

Страница 196: ...ertified Mitsubishi EV dealer NOTE The ABS warning light and brake warning light red illuminate at the same time and the warning displays appear alternately on the information screen in the multi info...

Страница 197: ...Do not over rely on the ASC Even the ASC cannot prevent the natural laws of physics from acting on the vehicle This system like any other system has limits and cannot help you to maintain traction and...

Страница 198: ...y to move out of mud sand or fresh snow Reactivate the ASC immediately when done If you depress the accelerator pedal exces sively while the ASC is deactivated the vehicle may suddenly lurch forward b...

Страница 199: ...ve unit output control of the traction control function and normal brake operation will not be affected Park your vehicle in a safe place When the temperature in the braking system has come down the i...

Страница 200: ...se control may not be able to keep your speed on uphills or downhills Your speed may decrease on a steep uphill You may use the accelerator pedal if you want to stay at your set speed Your speed may i...

Страница 201: ...release the switch Your new cruising speed is now set To increase your speed in small amounts push up the RES switch C for less than approximately 1 second and release it Each time you press the RES...

Страница 202: ...down by approxi mately 1 mph 1 6 km h While driving at the set speed use the brake pedal which disengages the cruise control then push down the SET switch B and release the switch momentarily to set a...

Страница 203: ...age 5 76 N00518901390 If the set speed driving is deactivated by the condition described in To deactivate on page 5 82 you can resume the previously set speed by push up the RES switch C while driving...

Страница 204: ...and if the front vehicle then accelerates the ACC will automatically accelerate your vehicle up to the set speed If your vehicle is approaching too close to the front vehicle a buzzer will sound and...

Страница 205: ...a vehi cle in front NOTE When operating the cruise control switches press the cruise control switches correctly The ACC may be deactivated automatically if two or more switches of the cruise control a...

Страница 206: ...he ACC is activated the Active fol lowing distance indicator shown in the illustration below will illuminate When a front vehicle is detected while the ACC is not activated or the ACC is canceled the...

Страница 207: ...of your vehicle will be maintained at the speed you have set The speed can be set between approximately 25 mph 40 km h and 110 mph 180 km h To activate ACC control NOTE When any of the following condi...

Страница 208: ...splay will disappear and your vehicle will slowly accelerate to the set speed When ACC detects a vehicle in front within the set distance WARNING Never leave the vehicle while it is being stopped by t...

Страница 209: ...s detected in the system The ACC will not decelerate your vehicle in the following cases but will give the approach alarm When the front vehicle is stationary or moving at an extremely slow speed When...

Страница 210: ...c On steep downslopes WARNING When the inclination of a road fre quently changes When the approach alarm frequently sounds When your vehicle is towed or is towing another vehicle When your vehicle is...

Страница 211: ...held a buzzer will sound every time the set speed changes By using the accelerator pedal NOTE WARNING The ACC braking control and approach alarm functions will not work while the accelerator pedal is...

Страница 212: ...ssing the CANCEL switch By depressing the brake pedal By using the brake pedal NOTE The ACC control will not resume after releasing the brake pedal To temporarily accelerate the vehicle WARNING The AC...

Страница 213: ...e displayed in the multi information display This can occur when Foreign objects such as dirt snow or ice adhere to the surface of the radar sensor In adverse weather conditions such as rain snow or s...

Страница 214: ...icator The conventional cruise control is turned off when the operation mode is put in OFF For operation of the cruise control refer to Cruise control on page 5 79 When your vehicle is driven at speed...

Страница 215: ...risk of a collision with a vehicle or a pedestrian straight ahead of your vehicle The FCM uses a sensor A to determine the distance and relative speed to a vehicle and a pedestrian in front The FCM i...

Страница 216: ...h Against a pedestrian Approximately 5 mph 7 km h to 40 mph 65 km h WARNING Before using the FCM read this entire section to fully understand the limitations of this system Failure to follow instruc...

Страница 217: ...on is in the P PARK or R REVERSE position When an object other than a vehicle or a pedestrian is in front When the FCM has detected a problem in the system When a vehicle or a pedestrian suddenly cuts...

Страница 218: ...t of a pedestrian s body is hidden such as when holding an umbrella large bag etc If a pedestrian bends forward sits or lies on the road When a pedestrian is pushing pulling something such as a stroll...

Страница 219: ...vehicle is positioned straight ahead of your vehicle on a curved road WARNING When the FCM detects a long object car ried on your vehicle such as skies or a roof carrier When driving through fog stea...

Страница 220: ...mode will be switched The selected distance mode is shown on the information screen of the multi information display When FAR is selected When MIDDLE is selected When NEAR is selected N00593300022 Wh...

Страница 221: ...on of the system If the system becomes temporarily unavail able due to the high or low temperature of the sensor the following message will appear The indicator will appear on the informa tion screen...

Страница 222: ...the following sys tems FCM Lane Departure Warning LDW Automatic High Beam AHB NOTE If the sensor or its surrounding area becomes extremely high temperature when parking the vehicle under a blazing su...

Страница 223: ...sor Do not install an electronic device such as antenna or a device that emits strong elec tric waves near the sensor CAUTION Always use tires of the same size same type and same brand and which have...

Страница 224: ...e driver Depending on the relative speed between your vehicle and a vehicle in the next lane the Blind Spot Warning system will detect up to approximately 230 feet 70 m from your vehicle Lane Change A...

Страница 225: ...n a curve including the beginning and the end of the curve When driving on a road with alternating up and down steep slopes When driving on a bumpy or rough road When the rear of your vehicle is weigh...

Страница 226: ...ystem NOTE When the operation mode is set to OFF the selected condition just before setting to OFF is retained The BSW operates when all of the following conditions are met The operation mode of the p...

Страница 227: ...aiting for a while contact a certified Mit subishi EV dealer N00592900021 When the warning display appears the sensor cannot detect a vehicle traveling side by side or an approaching vehicle because f...

Страница 228: ...de sired operation of the device Frequency bands 24 05 24 25 GHz Output power less than 20 milliwatts N00593000061 The Rear Cross Traffic Alert RCTA is an aid system for backing up When the RCTA syste...

Страница 229: ...ons include When the reversing speed of your vehicle is approximately 5 mph 18 km h or higher When a approaching vehicle speed is approximately 4 mph 7 km h or less If the sensor detection area is blo...

Страница 230: ...andard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause unde sired o...

Страница 231: ...n ON will always use the LDW mode that was being used at the time the vehicle operation mode was put in OFF To set the LDW mode 1 Press the LDW switch to turn off the LDW system 2 Press again and hold...

Страница 232: ...leaving or has left the lane a buzzer will sound intermittently LANE DEPARTURE will appear in the information display and the indicator will be flashing in amber Turning off the LDW Operation of the...

Страница 233: ...the LDW has a malfunction Con tact a certified Mitsubishi EV dealer for inspection of the sensor When passing through a place where the brightness suddenly changes such as at the entrance to or exit o...

Страница 234: ...t in ON Refer to If the warning light display illumi nates while driving on page 5 115 and take the necessary measures LDW deactivation due to fault NOTE If the sensor or its surrounding area becomes...

Страница 235: ...th a TPMS malfunction indicator to indicate when the system is not operating properly The NOTE In addition the warning display is displayed on the information screen in the multi infor mation display...

Страница 236: ...he warning light display illuminates while driving NOTE In addition the warning display is displayed on the information screen in the multi infor mation display When inspecting or adjusting the tire p...

Страница 237: ...t can be changed by following procedure 1 Operate the multi information display switch to switch the information screen to the menu screen Refer to Multi information display switch on page 5 132 Refer...

Страница 238: ...ot expressly approved by the manufacturer for compli ance could void the user s authority to oper ate the equipment Rear view camera if so equipped WARNING Never rely solely on the rear view camera to...

Страница 239: ...e screen are not exact Never rely solely on the reference lines The reference lines indicating distance and vehi cle width are based on a level flat road sur face Actual distance may be different from...

Страница 240: ...the reference lines on the screen will indicate that point A is the farthest point and point B is the closest point to the vehicle In reality point A and B are actually the same distance from the veh...

Страница 241: ...r system The view on the screen is limited and objects outside the view can not be seen on the screen NOTE CAUTION Before using the Multi Around Monitor make sure that all doors and the liftgate are c...

Страница 242: ...lustrations It cannot show around the both sides and the lower part of the front and rear bumpers etc While driving be sure to visually confirm safety around the vehicle Range of view of the Multi Aro...

Страница 243: ...s side of the vehicle and the front of the vehicle are displayed Types of views of the Multi Around Monitor Bird s eye view Rear view mode Side view Rear view mode Bird s eye view Front view mode Sid...

Страница 244: ...he camera images may not be clear There is no abnormality If a wireless device is installed near the cam era the camera images may cause electrical system interference and the system may stop function...

Страница 245: ...B indicates approximately 20 inches 50 cm behind the rear edge of the rear bumper The Two Green lines C indicate the approximately vehicle width The Orange line D indicates an expected course when th...

Страница 246: ...depending on the loading condition of the vehicle and road surface condition Also your vehicle width indicated by the reference lines may be different from the actual vehicle width For example In the...

Страница 247: ...ojecting in the direction of the vehicle the reference lines on the screen will indicate that point A is the farthest point and point B is the closest point to the vehicle In reality point A and B are...

Страница 248: ...ult objects may appear to be farther away than they actually are Also an object may appear to be in a direction and or location different from actual In addition blind spots exist in proximity of the...

Страница 249: ...An object above the camera is not displayed The object displayed in the Front view mode or the Rear view mode may not be displayed in the Bird s eye view mode The view in the Bird s eye view mode may...

Страница 250: ...i information display Charge zone Eco Power zone Charge zone Meter illumination control 1 Brightness level 2 Rheostat illumination button NOTE You can adjust to 8 different levels for when the front s...

Страница 251: ...reen P 5 133 Interrupt display screen P 5 136 3 Main drive lithium ion battery level display screen P 5 137 4 Odometer P 5 138 5 or mark indicator P 5 136 6 Door ajar warning display screen P 5 137 NO...

Страница 252: ...switch P 5 59 5 Battery charge mode display screen P 5 66 6 Battery save mode display screen P 5 65 7 EV priority mode display screen P 5 62 8 Warning display screen P 5 137 9 Forward Collision Mitiga...

Страница 253: ...l consumption EV cruising range total cruising range EVHV driving rate energy flow etc It is also possible to change elements such as the language and units used on the multi information display by op...

Страница 254: ...display screen switches in the following order Information screen With the operation mode in OFF When there is a warning display 1 Trip odometer P 5 138 2 Trip odometer P 5 138 3 ECO score display P 5...

Страница 255: ...display screen switches in the following order Information screen With the operation mode is changed from OFF to ON When the inspection time has arrived 1 Screen when the operation mode is OFF 2 Syste...

Страница 256: ...there is a warning display 1 Trip odometer P 5 138 2 Trip odometer P 5 138 3 EV cruising range display Total cruising range display P 5 140 4 Average fuel consumption display P 5 141 EVHV driving rate...

Страница 257: ...layed if you lightly press the multi information display switch a few times the warning display screen you switched from is redisplayed N00579700022 The operation status of each system is dis played o...

Страница 258: ...main drive lithium ion battery N00556601207 Shows the amount of fuel remaining Warning display screen NOTE When the warning is displayed the warn ing display screen can be redisplayed on the informati...

Страница 259: ...electrical power stored in the main drive lithium ion battery can be used for the driv ing The effectiveness of the heater is insuffi cient The catalytic converter may be damaged due to excessive high...

Страница 260: ...yed for a few seconds on the information screen 3 After your vehicle is inspected at a certi fied Mitsubishi EV dealer it displays the time until the next periodic inspection The display can be reset...

Страница 261: ...stance that can be traveled with the remaining power in the main drive lithium ion battery Total cruising range display B This displays the distance that can be traveled with the remaining power in th...

Страница 262: ...to the preferred units miles or km Refer to Changing the function settings on page 5 143 When the EV cruising range falls below approximately 1 mile 1 km the EV cruis ing range display shows When the...

Страница 263: ...e display shows the overall ECO score the function has counted from the time when the operation mode is set to ON to the time when it is set to OFF Energy flow display A Engine B Main drive lithium io...

Страница 264: ...Refer to Changing the temperature unit on page 5 145 Refer to Changing the display language on page 5 146 Refer to Changing the language on other system to match the multi information display on page...

Страница 265: ...al to auto When the average fuel consumption is being displayed if you hold down the multi information display switch these calculations will be reset to zero When the operation mode has been in ACC o...

Страница 266: ...5 143 2 Lightly press the multi information dis play switch to select temperature unit setting 3 Press and hold the multi information dis play switch for approximately 2 seconds or more to switch in f...

Страница 267: ...ormation display 1 Press and hold the multi information dis play switch for approximately 2 seconds or more to switch from the setting mode screen to the menu screen Refer to Changing the function set...

Страница 268: ...mation dis play switch for approximately 2 seconds or more to change the setting to the selected time N00563501110 It is possible to change the turn signal sound When A or 1 language cooperation enabl...

Страница 269: ...for approximately 2 seconds or more to switch from the setting mode screen to the menu screen Refer to Changing the function settings on page 5 143 2 Lightly press the multi information dis play swit...

Страница 270: ...light P 5 175 7 Charging indicator P 5 174 8 Regenerative brake warning light P 5 176 9 Blind Spot Warning BSW indicator light if so equipped P 5 104 10 Ready indicator P 5 174 11 Automatic High Beam...

Страница 271: ...113 22 Brake auto hold indicator P 5 69 23 Brake warning light red P 5 174 24 Information screen display list P 5 150 Information screen display list NOTE In the following cases a warning may be disp...

Страница 272: ...rid EV System cannot be kept in standstill con dition without applying the parking brake Park the vehicle at a safe flat place and apply the parking brake Contact a certified Mitsubishi EV dealer to h...

Страница 273: ...temperature to rise When the temperature in the vicinity of the main drive lithium ion battery has risen start up Except for vehicles equipped with main drive lith ium ion battery warming system Keep...

Страница 274: ...ng BATTERY TOO COLD will be displayed Vehicles equipped with main drive lithium ion bat tery warming system Refer to Charging from rated AC 120 V outlet on page 3 22 Refer to Cautions and actions to d...

Страница 275: ...operating EV priority mode is not available because the EV priority mode is limited to protect the Plug in Hybrid EV System or outside temperature is too cold EV priority mode is canceled because the...

Страница 276: ...s a fault in the refueling system Contact a certified Mitsubishi EV dealer to have the system checked Refer to Filling the fuel tank on page 3 46 The fuel tank filler door is open Check the fuel tank...

Страница 277: ...tion in the LED headlights Contact a certified Mitsubishi EV dealer to have the system checked Refer to LED headlight warning light on page 5 179 Immobilizer is registered Refer to Customer F A S T ke...

Страница 278: ...ere is a fault in the F A S T key Refer to Free hand Advanced Security Transmitter F A S T key on page 5 4 The F A S T key is not detected Insert the F A S T key into the key slot Refer to If the F A...

Страница 279: ...RBS regenerative brake system cannot be used Contact a certified Mitsubishi EV dealer to have the system checked There is a fault in the Anti lock braking system Avoid sudden braking and high speed d...

Страница 280: ...EV System again If the warning is not canceled please contact a certi fied Mitsubishi EV dealer The driver s door is open when the operation mode is in any mode other than OFF Put the operation mode i...

Страница 281: ...applied Release the parking brake Refer to Brake warning display on page 5 176 The brake fluid level is low There is a fault in the brake system Park the vehicle in a safe place and inspect it If the...

Страница 282: ...f the Electric parking brake switch within a short time Refer to Electric parking brake on page 5 42 You try to release the Electric parking brake switch without depressing the brake pedal Refer to El...

Страница 283: ...l circulation system Park your vehicle in a safe place as soon as possible and contact a certified Mitsubishi EV dealer to have the system checked Refer to Oil pressure warning display on page 5 177 T...

Страница 284: ...r to Adaptive Cruise Control System ACC Approach alarm on page 5 88 The Forward Collision Mitigation System FCM has detected the danger of collision Take appropriate action such as depressing the brak...

Страница 285: ...ntrol because not detected the approach of the vehicles in front The Adaptive Cruise Control System ACC control is automatically canceled and the system is placed in the standby state The Adaptive Cru...

Страница 286: ...ected on page 5 99 The Lane Departure Warning system LDW has detected that your vehicle is about to leave or has left the lane Refer to Lane Departure Warning system LDW on page 5 109 There is a fault...

Страница 287: ...play does not disappear after having cleaned the bumper surface around the sen sor contact a certified Mitsubishi EV dealer Refer to Blind Spot Warning BSW When there is a foreign objects on the senso...

Страница 288: ...System problem warning on page 5 112 Refer to Automatic High Beam AHB System problem warning on page 5 182 The sensor is temporarily unavailable due to condi tions such as the adhesion of contaminants...

Страница 289: ...em on page 5 14 When Plug in Hybrid EV System does not start even if the operation mode of the power switch is put in ON this screen is displayed When starting the Plug in Hybrid EV Sys tem you presse...

Страница 290: ...ttery charge mode display will disappear and the engine will not automatically start for maintenance If the fuel remaining display will be below half you can refill the fuel more than 4 gal lons 15 li...

Страница 291: ...te page for each system Screen System operation status Reference When charging of the main drive lithium ion battery is completed Refer to Normal charging on page 3 20 When the drive mode or ECO mode...

Страница 292: ...ave mode switch on page 5 65 When the battery charge mode is acti vated Refer to Battery charge mode switch on page 5 66 When the Forward Collision Mitigation System FCM is activated or the timing of...

Страница 293: ...en the operation mode of the Lane Departure Warning system LDW is switched Refer to Lane Departure Warning system LDW Turning off the LDW on page 5 111 Screen Do this Have an inspection made by a cert...

Страница 294: ...s displayed can be set Refer to Changing the function settings on page 5 143 The display and buzzer alert the driver when the set time is reached If you continue to drive without having a rest the buz...

Страница 295: ...g be sure that the parking brake is fully released and brake warning light is off Ready indicator Charging indicator NOTE Although it is possible to start the Plug in Hybrid EV System if quick chargin...

Страница 296: ...s not come on there is the possibility that the parking brake cannot be operated or released Immediately contact the nearest certified Mitsubishi EV dealer When the warning light comes on during drivi...

Страница 297: ...e is applied CAUTION If the warning light stays on after the ready indicator illuminates there may be a prob lem with the charging system for the 12 V starter battery Immediately park your vehicle in...

Страница 298: ...teriorated Confirm that the vehicle slows down when you press down on the brake pedal harder than usual In some cases the brake pedal may go all the way to the floor Should the brakes fail use regener...

Страница 299: ...s turn on and off automatically in accor dance with outside light level The daytime running lights illumi nated Tail front and rear side marker lights license plate instrument panel lights and downlig...

Страница 300: ...ode is changed to OFF while the lights are on the tone will sound to remind you to turn off the lights In either case the lights will turn off automat ically and so will the tone Or you can turn the l...

Страница 301: ...AHB switch The AHB is activated and the indicator is illuminated If the AHB switch is pressed again the AHB will be deactivated and AHB indica tor will go off Headlight flasher NOTE You can flash the...

Страница 302: ...indicator will go off and the AHB will be deactivated Refer to Manual switching on page 5 181 The AHB is not deactivated when you pull the lever slightly operation of the headlight flasher Manual swit...

Страница 303: ...adlight beams manually In bad weather heavy rain fog snow or sandstorm The windshield is dirty or fogged up The windshield is cracked or broken The sensor is deformed or dirty A light which is similar...

Страница 304: ...ns on the front side marker and parking lights for approximately 30 sec onds after the UNLOCK button on the F A S T Key is pressed when the combina tion headlights and dimmer switch is in the OFF or A...

Страница 305: ...wer the headlight angle if it is too high due to the number of people and or the load in the vehicle so that the head lights glare does not distract the drivers of approaching vehicles First set the l...

Страница 306: ...headlight beam angle Always return the knob to the 0 position when the load is removed and the people have left the vehicle Turn signal lever NOTE A light in the instrument panel flashes to show when...

Страница 307: ...the switch again and the ECO mode will cancel While the ECO mode is working an ECO mode indicator will be turned on N00522801446 The front fog lights illuminate only when the headlights are on low be...

Страница 308: ...o position and turning the knob in the direction of the ON posi tion Do not use fog lights except in conditions of fog otherwise excessive light glare may temporarily blind oncoming vehicle drivers Wi...

Страница 309: ...ubber parts of the wipers this operation of the wipers does not take place even if the lever is put in the AUTO posi tion when the vehicle is stationary and the ambient temperature is approximately 32...

Страница 310: ...504601426 The windshield washer can be operated with the operation mode in ON or ACC The washer fluid will be sprayed onto the windshield by pulling the lever toward you When the wipers are not in ope...

Страница 311: ...separate owner s manual for details Intelligent washer Rear window wiper and washer OFF Off INT The wiper operates continuously for several seconds then operates inter mittently at intervals of appro...

Страница 312: ...e defroster before using the washer NOTE NOTE Do not use the wipers when the windshield is dry This could scratch the glass and wear the wiper blades prematurely Before using the wipers in cold weathe...

Страница 313: ...rter battery power Do not place stickers tape or other items that are attached with adhesive over the grid wires on the rear window When cleaning the inside rear window use a soft cloth and wipe light...

Страница 314: ...erated by using the switches in the vehicle or voice commands For details on how to operate refer to USB input terminal on page 5 194 and the sepa rate owner s manual Bluetooth is a registered tradema...

Страница 315: ...the USB input terminal cover A in the floor console box 3 Connect a commercially available USB connector cable C to the USB memory device B 4 Connect the USB connector cable C to the USB input termina...

Страница 316: ...ode of the power switch in OFF first and perform the installation steps in reverse N00524601389 Pull the sun visor downward 1 to reduce front glare while driving To reduce side glare turn the visor to...

Страница 317: ...d holder 12 V power outlets CAUTION Be sure to use a plug in type accessory operating at 12 V and at 120 W or less When using more than one socket at the same time make sure the total power con sumpti...

Страница 318: ...can be used as a power source of household appliances when the ready indicator illuminates Type 1 Instrument panel Type 2 Floor console box Rear if so equipped 120 V AC power supplies if so equipped...

Страница 319: ...after using the electrical appliance Back of floor console box Right side of cargo area To use WARNING Never use the 120 V AC power supply to charge an electric vehicle or a plug in hybrid vehicle Al...

Страница 320: ...120 V AC power supply while it is raining or snowing do not leave the door or liftgate open Wetting the 120 V AC power supply may cause overheating resulting in a fire and or electrical shock Never u...

Страница 321: ...nnect the plug of electrical appli ance 2 Confirm the remaining quantity of the main drive lithium ion battery When it is low charge the main drive lithium ion battery by using the battery charge mode...

Страница 322: ...features as required by U S Fed eral Regulations A garage door opener which cannot detect an object in the path of a closing garage door and then auto matically stop and reverse does not meet current...

Страница 323: ...meLink button that you would like to program The indicator light A will flash orange slowly 2 Position the end of your hand held trans mitter B 1 to 3 inches 2 to 8 cm away from the HomeLink button wh...

Страница 324: ...pro grammed HomeLink button Repeat the press hold release sequence a second time and depending on the brand of the garage door opener or other rolling code equipped device repeat this sequence a third...

Страница 325: ...ess and release the programmed Home Link button to activate the door You now have 1 minute in which to complete step 3 3 Once the door has stopped press and release the Learn or Smart button on the ga...

Страница 326: ...ng the garage door status indication of the figure above N00585300023 To erase programming from the 3 buttons individual buttons cannot be erased but can be reprogrammed as outlined below fol low the...

Страница 327: ...d or operating in con junction with any other antenna or transmit ter The term IC before the certification regis tration number only signifies that Industry Canada technical specifications were met N0...

Страница 328: ...while the operation mode of the power switch is in ON The driver s door is closed while the lock knob is in the lock position after all the other doors are closed The doors and the liftgate are close...

Страница 329: ...ight goes off imme diately if The door and the liftgate are closed while the operation mode of the power switch is in ON The driver s door is closed while the lock knob is in the lock position after a...

Страница 330: ...arking the vehicle in hot sunshine The cabin will become extremely hot so lighters and other flammable items may catch fire and unopened drink cans including beer cans may rupture The heat may also de...

Страница 331: ...62 There is a luggage floor box under the lug gage floor board To use the box raise the luggage floor board A Card holder Floor console box B Tissue holder C Pen holder D Tray NOTE When the lights are...

Страница 332: ...broken a battery fluid may leak If it adheres to your skin or gets in your eyes serious injury may result Sunglasses holder if so equipped CAUTION Do not use for storing objects heavier than typical...

Страница 333: ...could malfunction or cause a vehicle fire If you accidentally spill a beverage wipe up as much liquid as possible CAUTION Drink beverages while driving your vehicle is distracting and can cause an ac...

Страница 334: ...stallation hole that is to be used Move the opposite slider in the same fashion 2 After changing the position gently shake the entire cargo area cover to make sure it is securely retained 1 Roll back...

Страница 335: ...k on the rear seat assist grip To refit Assist grips CAUTION Do not use the assist grips when getting into or out of the vehicle The assist grips could detach causing you to fall Coat hooks WARNING Do...

Страница 336: ...for use in securing luggage Luggage hooks CAUTION Do not load the luggage higher than the top of the seatback Be sure that luggage is firmly secured Restricted rear vision or flying objects enter ing...

Страница 337: ...BK0254400US book 216...

Страница 338: ...ing alcohol and drugs 6 2 Floor mat 6 2 Vehicle preparation before driving 6 3 Safe driving techniques 6 4 Driving during cold weather 6 5 Braking 6 5 Parking 6 6 Loading information 6 7 Cargo loads 6...

Страница 339: ...and smoothly Plan your trips to avoid unnecessary stops Keep your tires inflated to the recom mended pressures For freeway driving maintain a speed of approximately 50 mph 80 km h when traffic roadway...

Страница 340: ...it can interfere with the operation of the pedals Interference with the pedals can cause unintended accelera tion and or increased stopping distances resulting in a crash and injury Always make sure t...

Страница 341: ...stem TPMS there is a risk of damage to the tire inflation pressure sensors when the tire is replaced on the rim Tire replacement should only be performed by a certified Mitsubishi EV dealer Have someo...

Страница 342: ...rk normally A film of water can be formed on the brake discs and prevent normal braking after driv ing in heavy rain or through large puddles or after the vehicle is washed If this occurs dry the brak...

Страница 343: ...age 5 75 NOTE When the main drive lithium ion battery level is full or nearly full or the main drive lithium ion battery temperature is too high or too low the regenerative braking force may be reduce...

Страница 344: ...the combined weight in excess of those standard items which may be replaced of transaxle power steering power brakes power windows power seats radio and heater to the extent that these items are avail...

Страница 345: ...vehicle For more information refer to Tires on page 9 12 Type 1 Type 2 N00630201222 1 Locate the statement The com bined weight of occupants and cargo should never exceed XXX kg or XXX lbs on your ve...

Страница 346: ...eight may not safely exceed the available cargo and luggage load capacity calculated in Step 4 6 If your vehicle will be towing a trailer load from your trailer will be transferred to your vehicle Con...

Страница 347: ...tion purposes only and may not be accurate for the seating and load carry capacity of your vehicle For the following example the combined weight of occupants and cargo should never exceed 865 lbs 392...

Страница 348: ...your vehicle Try to spread the weight evenly Loading cargo on the roof WARNING Weight placed on the roof of the vehicle will raise the vehicle s center of gravity and adversely affect its handling ch...

Страница 349: ...to the roof carrier Stop the vehicle periodically and check that the load remains secure If the load is not secure it could fall from the vehicle and damage your vehicle another vehicle or cre ate a...

Страница 350: ...e maximum tongue weight for your vehicle With brake 150 lbs 68 kg Without brake 125 lbs 57 kg After you ve loaded your trailer weigh the trailer and then the tongue separately to see if the weights ar...

Страница 351: ...ing effec tiveness and create a potential hazard Trailer lights and equipment must comply with federal state and local regulations Check with your local recreational vehicle dealer for the requirement...

Страница 352: ...ailer to the left just move that hand to the left To move the trailer to the right move your hand to the right Always back up slowly and if possible have someone guide you When you re turning with a t...

Страница 353: ...rive lith ium ion battery is low or high speed driving on long up hills at high temperature the main drive lithium ion battery output is restricted and the vehicle speed may be decreased The vehicle s...

Страница 354: ...le with all four wheels on the ground Dinghy towing CAUTION Your vehicle is not designed to be dinghy towed behind a motor home Dinghy towing can cause damage to the elec tric motor unit Damage caused...

Страница 355: ...BK0254400US book 18...

Страница 356: ...zone automatic climate control air conditioner 7 4 Important air conditioning operating tips 7 13 Air purifier 7 14 Remote Climate Control if so equipped 7 14 Heating 7 14 General information about y...

Страница 357: ...s 1 Driver s vents 2 Passenger s vents Air flow and direction adjust ments Driver s vents 1 Close 2 Open Passenger s vents 1 Close 2 Open NOTE On rare occasions air from the vents of an air conditione...

Страница 358: ...he vents Air flows only to the upper part of the passen ger compartment Air flows to the upper part of the passenger compartment and flows to the leg area Air flows mainly to the leg area Changing the...

Страница 359: ...er information we recommend you to consult a certified Mitsubishi EV dealer On vehicles equipped with the Smartphone Link Display Audio screen operations can be used to make the adjustment Refer to th...

Страница 360: ...switch 7 Defogger switch 8 AUTO switch 9 Electric rear window defogger switch P 5 192 10 OFF switch 11 Driver s side temperature display P 7 6 12 DUAL indicator 13 Mode selection display 14 Passenger...

Страница 361: ...itioning operation is con trolled while the ECO mode is operating you may feel that effectiveness of the air conditioner is insufficient Refer to ECO mode switch on page 5 186 Even during ECO mode ope...

Страница 362: ...t separately by using each temperature control switch Press the AUTO switch to return to syn chronized mode When the engine coolant temperature is low the air temperature from the heater will not chan...

Страница 363: ...ch Defogger switch NOTE When the defogger switch is pressed the air conditioning system automatically operates and outside air as opposed to recirculated air is selected This automatic switching contr...

Страница 364: ...air selection switch will not be auto matically controlled Changing the settings Press the air selection switch for approxi mately 10 seconds or longer When the setting has changed the system will be...

Страница 365: ...s used Changing the settings Press the air conditioning switch for approximately 10 seconds or longer NOTE The factory setting is Enable automatic air selection control When the defogger switch is pre...

Страница 366: ...efer to the separate owner s manual for details N00703501042 When the AUTO switch is pressed the indi cator light A comes on and the mode selec tion blower speed adjustment recirculated outside air se...

Страница 367: ...the windshield and door windows clear of mist and to keep the leg area heated when driving in rain or snow 1 Set the air selection switch to the outside position 2 Set the MODE switch to the posi tion...

Страница 368: ...quick defrosting NOTE While the indicator light is on the air conditioning compressor will run automati cally The outside air position will also be selected automatically If the indicator light is on...

Страница 369: ...ted by distance obstacles and signal interference This radio complies with Part 15 of Federal Communications Commission FCC Rules for vehicles sold in U S A Operation is subject to the following condi...

Страница 370: ...e AM signals are reflected by solid objects such as buildings etc Because FM signals are easily reflected by buildings this can also cause reception dis turbances The direct signal from the broadcast...

Страница 371: ...without an electronic noise suppression device The disturbance is even greater if the station is weak or poorly tuned FM reception is not as sensitive to electrical disturbances as AM AM reception is...

Страница 372: ...2 Jump starting the Plug in Hybrid EV system 8 2 Engine overheating 8 4 Jack and tools 8 6 Tire repair kit 8 7 How to change a tire 8 12 Towing 8 16 Operation under adverse driving conditions 8 17 Fue...

Страница 373: ...l jewelry such as watch bands or bracelets that might create an accidental electrical contact 2 Position the vehicles close enough together so that the jumper cables can reach but be sure the vehicles...

Страница 374: ...9 4 and Fuses Engine compartment on page 9 23 7 Open the cover of the jumper cable termi nal in the main fuse block 8 Connect one end of one jumper cable to the jumper cable terminal A of your vehicle...

Страница 375: ...rd warning lights 2 With the Plug in Hybrid EV system still running carefully raise the engine hood to vent the engine compartment 3 Check that the cooling fan A is running If the fan is not turning s...

Страница 376: ...as a split radiator hose Be careful as components will be hot Any leak source must be repaired 7 If there is no obvious leak source check the coolant level in the coolant reserver B and C If there is...

Страница 377: ...the high coolant temperature warning does not come on 11 Have the system inspected by your certi fied Mitsubishi EV dealer N00836601406 The tools are stowed back of the interior trim lid in the cargo...

Страница 378: ...s 1 Bar 2 Wheel nut wrench Removing and storing the jack To remove To store Tire repair kit WARNING The tire repair kit may not permanently seal a punctured tire Have the tire repaired as soon as poss...

Страница 379: ...the tire The tire sealant s expiration date has passed The expiration date is shown on the bottle label C The ambient temperature is below 40 F 40 C or above 140 F 60 C WARNING The tire sealant can c...

Страница 380: ...ssor and securely attach it to the valve H of the bottle by turning it clockwise until tight 10 Install the bottle onto the compressor NOTE In cold conditions when the ambient tem perature is 32 F 0 C...

Страница 381: ...e may not inflate to the specified pressure WARNING Do not place your hand or fingers between the tire and wheel while inflating the tire Your hand or fingers may become caught between the tire and wh...

Страница 382: ...running Do not keep the compressor running continuously for more than 10 minutes After using the compressor wait for the compressor to cool before using it again If the compressor becomes sluggish or...

Страница 383: ...cle any further Contact a certified Mit subishi EV dealer In cold conditions when the ambient tem perature is 32 F 0 C or lower the time and driving distance required until comple tion of the repair c...

Страница 384: ...nsert the bar D into the wheel nut wrench E Then put the end of the bar into the shaft s jack end as shown in the illustration Slowly rotate the wheel nut wrench until the tire is raised slightly off...

Страница 385: ...the jack for a long time Both are very dangerous Do not use a jack except the one that came with your vehicle The jack should not be used for any pur pose other than to change a tire No one should be...

Страница 386: ...N Never use your foot or a pipe extension to apply added force to the wheel nut wrench when tightening the wheel nuts If you do so you can over tighten the wheel nuts and damage the wheel wheel nuts a...

Страница 387: ...le body is severely damaged or deformed in the event of an accident If a wheel gets stuck in a ditch do not try to tow the vehicle Please contact a certified Mitsubishi EV dealer or a commercial tow t...

Страница 388: ...s If your vehicle becomes stuck in sand mud or snow Towing with a sling type truck WARNING When trying to rock your vehicle out of a stuck position make sure that there are no people nearby The rockin...

Страница 389: ...roads or over potholes N00860600057 In the event of a collision causing frontal air bag deployment the fuel pump shut off sys tem will activate to stop fuel supply to the engine When driving in rain a...

Страница 390: ...BK0254400US book 19...

Страница 391: ...BK0254400US book 20...

Страница 392: ...tor fluid 9 10 Transaxle fluid 9 10 Washer fluid 9 10 Brake fluid 9 11 12 V starter battery 9 12 Tires 9 12 Brake pedal free play 9 19 Wiper blades 9 19 Emission control system maintenance 9 19 Genera...

Страница 393: ...can result in a fire property damage electrocution and seri ous injury or death These components are affixed with a label indicating precautions for handling Fol low the instructions on the label Take...

Страница 394: ...ARNING After performing the maintenance work make sure that no tools or cloths are left behind in the engine compartment If they are left behind a fire or damage to the vehicle may occur The cooling f...

Страница 395: ...checked at a certified Mitsubishi EV dealer as soon as possible In unusual situations involving major engine problems a burning odor may indicate severe and abnormal catalytic converter overheating I...

Страница 396: ...e engine hood at any other place could cause the prop to slip out and lead to an accident The hood prop can fall out if the hood is lifted by a strong wind To close CAUTION Be careful not to trap your...

Страница 397: ...vel dipstick 7 Engine coolant reservoir Engine oil and oil filter To check and refill engine oil NOTE If it is difficult to verify the oil level wipe off the dipstick and reinsert it Wait a moment and...

Страница 398: ...ou will be driving Mitsubishi Motors Genuine 0W 20 Synthetic Engine Oil is recommended for optimum fuel economy and cold weather starting If Mitsubishi Motors Genuine 0W 20 Syn thetic Engine Oil is no...

Страница 399: ...Plug in Hybrid EV system coolant reservoir B lets you quickly see when you need to add coolant When the engine and the Plug in Hybrid EV system are cold the level of the coolant in the reservoir shoul...

Страница 400: ...If you need to change the cap use the exact same kind CAUTION Do not use alcohol or methanol antifreeze or any engine coolants that contain them Using the wrong antifreeze can corrode aluminum parts T...

Страница 401: ...evel is checked add fluid as necessary to maintain the proper level Fill with the fluid according to the table below N00947600022 Whenever the fluid level is checked add fluid as necessary to maintain...

Страница 402: ...If this occurs have the vehicle checked by a certified Mitsubishi EV dealer Use the recommended brake fluid conform ing to DOT 3 or DOT 4 The reservoir cap must be tightly sealed to keep dirt and wat...

Страница 403: ...tire 12 V starter battery WARNING Be sure to have a certified Mitsubishi EV dealer charge the 12 V starter battery Do not charge the 12 V starter battery your self Flammable gases may leak and explod...

Страница 404: ...ally around a tire Tread separation pulling away of the tread from the tire carcass Carcass the tire structure except tread and sidewall rubber which when inflated bears the load Sidewall portion of a...

Страница 405: ...nation Example 215 65R15 96H LT Light Truck metric tire sizing is based on U S A design standards The size designation for LT metric tires is the same as for P metric tires except for the letters LT...

Страница 406: ...s and climate The traction grades from highest to lowest are AA A B and C Those grades represent the tire s ability to stop on wet pavement as measured under controlled conditions on specified governm...

Страница 407: ...de Too little pressure feels as if your vehicle is slow to respond Unequal tire pressures can make steering your vehicle uneven and unpredictable The tire pressure for your vehicle under nor mal drivi...

Страница 408: ...ct driving safety Refer to Tires and wheels on page 11 8 Always use tires of the same size same type and same brand and which have no wear dif ferences Using tires that differ in size type brand or th...

Страница 409: ...tires are required in your area you must choose snow tires of the same size and type as the original tires provided with your vehicle Snow tires should also be installed on all four wheels Otherwise y...

Страница 410: ...01338 Your vehicle is equipped with an emission control system that meets all the requirements of the U S Environmental Protection Agency and Environment Canada The emission con trol system is made of...

Страница 411: ...EV dealer at the mileage specified in the WARRANTY AND MAIN TENANCE MANUAL If the engine sounds abnormally loud have adjustments made by a certified Mitsubishi EV dealer N00941301196 Check these regul...

Страница 412: ...cks or worn spots in the rubber hose cover the hose should be replaced The brakes can fail if the hose wears through Improper installation may cause twisting or wheel tire or chassis interference N009...

Страница 413: ...ht coat of the same grease on the safety catch wherever moving parts touch N00942600102 The ventilation slots in front of the wind shield should be brushed clear after a heavy snowfall so that the ope...

Страница 414: ...ver s seat at the position shown in the illustration Pull the fuse lid to remove it In the engine compartment the fuse blocks are located as shown in the illustration While pressing the tab C pull up...

Страница 415: ...replace a blown fuse with one of the same capacity as the original Fuse load capacities Passenger compartment fuse location table Main fuse block Sub fuse block No Sym bol Electrical system Capac ity...

Страница 416: ...lights Brake lights 15 A 15 Gauges 10 A 16 SRS airbag 7 5 A 17 Radio 15 A 18 Control unit relay 7 5 A 19 Interior lights Room lights 15 A 20 Back up lights 7 5 A 21 Heated outside rearview mirrors 7 5...

Страница 417: ...iper de icer 15 A F3 Electric parking brake 7 5 A F4 Daytime run ning lights 10 A F5 Front fog lights 15 A F6 Heated steering wheel 15 A F7 Headlight washer 20 A F8 Security horn 20 A F9 Horn 10 A F10...

Страница 418: ...ol Electrical sys tem Capaci ty SBF1 Electrical Park ing Lock 30 A SBF2 Vacuum pump Regenerative brake 30 A F1 Water pump Electric motor 20 A Sub fuse block F2 Battery manage ment unit 7 5 A F3 Main d...

Страница 419: ...destroy the bulb when it gets hot Fuse replacement B Fuse is OK C Blown fuse CAUTION Never use a fuse with a capacity greater than the one listed or any substitute such as wire foil etc This would ca...

Страница 420: ...ight and lens When it rains or when the vehicle has been washed the inside of the lens sometimes becomes temporarily foggy This is the same phenomenon as when window glass mists up on a humid day and...

Страница 421: ...light needs to be repaired or replaced Headlight low beam LED type Parking light Daytime running light Front fog light LED type Side turn signal light Item Wattage ANSI trade No or Bulb type 1 High m...

Страница 422: ...then pull the bulb out of the socket Inside Item Wattage 1 Cargo room light 8 W 2 Dome light rear 8 W 3 Dome light front Read ing light 8 W 4 Downlight 5 Vanity mirror lights 2 W 6 Glove compartment l...

Страница 423: ...to remove it 3 Turn the bulb C counterclockwise to remove it and then while holding down the tab D pull out the bulb E 4 To install the bulb perform the removal steps in reverse NOTE When installing...

Страница 424: ...socket 3 To install the bulb perform the removal steps in reverse N00917301694 N00943401449 Headlight aim adjustment Front side marker lights Front of the vehicle Parking lights Daytime running light...

Страница 425: ...bulb perform the removal steps in reverse N00943501176 N00943601887 1 Insert a straight blade or minus screw driver with a cloth over its tip at the points indicated by arrows and pry gently to remov...

Страница 426: ...601917 N00943701556 1 Open the liftgate 2 Remove the screws A and then move the light unit toward the rear of the vehi cle to unfix the notch B and pins C NOTE When unfastening the screws or the fog l...

Страница 427: ...n signal light E Tail light and stop light LED cannot be replaced NOTE The rear side marker light tail light and stop light use an LED instead of the bulb Check with a certified Mitsubishi EV dealer w...

Страница 428: ...ls and procedures that meet your local environmental pollution control regula tions Choose the materials you will use care fully to be sure that they do not contain corrosives If you are not sure cont...

Страница 429: ...hicle doors or windows when you re cleaning the inside Never use the following chemicals to clean your vehicle Gasoline Carbon Tetrachloride Benzine Kerosene Naphtha Acetone Turpentine Paint Thinner L...

Страница 430: ...ing mitt or sponge wash the vehicle from top to bottom Use a mild car washing soap if necessary Rinse thoroughly and wipe dry with a cham ois or soft cloth After washing the vehicle carefully clean th...

Страница 431: ...ter on the electrical parts in the engine compartment This may damage them Be careful also when washing the underbody to ensure that water does not enter the engine compartment Avoid automatic car was...

Страница 432: ...easily with water Rinse off the detergent after washing the wheels 3 Dry the wheels thoroughly using a cham ois leather or a soft cloth CAUTION Waxes containing high abrasive compounds should not be u...

Страница 433: ...away the solution with a sponge dipped in fresh water N00947001137 Never spray or splash water on the electrical accessories in the engine compartment This puts the engine at risk of being damaged CA...

Страница 434: ...BK0254400US book 43...

Страница 435: ...BK0254400US book 44...

Страница 436: ...0 Customer assistance Reporting Safety Defects Consumer information For vehicles sold in U S A 10 2 Reporting Safety Defects 10 2 Important facts to know in case of an accident 10 3 BK0254400US book 1...

Страница 437: ...d C may have poor traction performance The temperature grades are A the highest B and C representing the tire s resistance to the generation of heat and its ability to dissipate heat when tested under...

Страница 438: ...ct you should immediately notify Transport Canada in addition to notifying Mitsubishi Motor Sales of Canada Inc You may write to To contact Mitsubishi Motor Sales of Canada Inc call 1 888 576 4878 or...

Страница 439: ...body panels and support brackets are designed and constructed as important protection features in the event of an acci dent By replacing body parts with imitations your vehicle may no longer meet orig...

Страница 440: ...ng 11 2 Vehicle dimensions 11 4 Vehicle weights 11 5 Engine specifications 11 6 Charging system specifications 11 7 Electric motor specifications 11 8 12 V starter battery 11 8 Tires and wheels 11 8 C...

Страница 441: ...te riveted to the left front corner of the dashboard It is visible from outside of the vehicle through the windshield 3 Air conditioning label The air conditioning label is affixed on the inside panel...

Страница 442: ...148101626 The tire and loading information placard is located on the driver s door sill Type 1 Type 2 N01148201249 The certification label is located on the driver s door sill Electric motor number 1...

Страница 443: ...imensions 11 4 Specifications 11 N01147501636 Vehicle dimensions Overall length 184 8 in 4 695 mm Overall width 70 9 in 1 800 mm Overall height 67 3 in 1 710 mm Wheel base 105 1 in 2 670 mm BK0254400U...

Страница 444: ...s Gross vehicle weight rating GVWR 5 225 lb 2 370 kg Gross axle weight rating GAWR Front 2 557 lb 1 160 kg Rear 2 800 lb 1 270 kg Total trailer weight With brake 1 500 lb 680 kg Without brake 1 250 lb...

Страница 445: ...splacement 121 9 CID 1 998 cm No of cylinders and cylinder arrangement Inline 4 Bore 3 39 in 86 0 mm Stroke 3 39 in 86 0 mm Compression ratio 10 5 Thermostat valve opening temperature 188 6 F 87 0 C S...

Страница 446: ...ed current 15 A max 8 A 12 A max 1 Maximum power consumption 3 3 kVA 2 1 8 kVA 2 Applicable standards UL2594 Electric Vehicle Supply Equipment SAE J1772 R SAE Electric Vehicle and Plug in Hybrid Elect...

Страница 447: ...ctric motor specifications Item Front motor Rear motor Electric motor model S61 Y61 Maximum output 60 kW Maximum torque 137 N m 195 N m 12 V starter battery S46B24L S Tires and wheels Tire P225 55R18...

Страница 448: ...ke fluid DOT3 or DOT4 Hood lock release mechanism and safety catch As required Multipurpose type grease NLGI Grade 2 Engine coolant Includes 69 qt 0 65 L in reserve tank 7 9 qt 7 5 L Mitsubishi Motors...

Страница 449: ...BK0254400US book 10...

Страница 450: ...linkage seals drive shaft boots 9 21 Battery 12 V starter battery charging system warn ing light 5 175 During cold weather 9 12 Specification 11 8 Battery charge mode switch 5 66 Battery save mode swi...

Страница 451: ...g cold weather 6 5 Driving precaution 6 2 Driving alcohol and drugs 6 2 Dual zone automatic climate control air conditioner 7 4 E ECO mode switch 5 186 Electric motor Number 11 3 Specifications 11 8 E...

Страница 452: ...t Bulb capacity 9 31 H Hazard warning flasher switch 5 186 Hazard warning lights 5 173 Head restraints 4 10 Headlight leveling switch 5 184 Headlights Bulb capacity 9 29 Dimmer 5 179 Headlight flasher...

Страница 453: ...limate Control 3 10 Operation under adverse driving conditions 8 17 Outside rearview mirrors 5 49 Overheating 8 4 P Parking 6 6 Parking lights Bulb capacity 9 29 Replacement 9 33 Plug in Hybrid EV Sys...

Страница 454: ...turn signal light Bulb capacity 9 29 Snow tires 9 18 Spark plugs 9 20 Starting the Plug in Hybrid EV System 5 14 Steering Steering wheel height and reach adjustment 5 45 Stop lights Bulb capacity 9 29...

Страница 455: ...Vehicle care precautions 9 37 Vehicle dimensions 11 4 Vehicle labeling 11 2 Vehicle preparation before driving 6 3 Vehicle weights 11 5 Vents 7 2 W Warning lights 5 174 Washer Fluid 9 10 11 9 Rear win...

Страница 456: ...BK0254400US book 7...

Страница 457: ...How to calculate your gasoline mileage BK0254400US book 1...

Результаты поиска

Содержание Outlander PHEV 2018

Отзывы:

Похожие инструкции для Outlander PHEV 2018

Бренды по названию

Популярные бренды

Mitsubishi MOTORS Outlander PHEV 2018, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Outlander PHEV 2018

Отзывы:

Похожие инструкции для Outlander PHEV 2018

Бренды по названию

Популярные бренды