Mindray ePM 10M, Руководство оператора

Страница: 260 / 364

29 - 4
NOTE
•
For equipment with the symbol , all the listed cleaners and disinfectants are available for use. For
equipment without this symbol, only the cleaners and disinfectants marked with “*” are available
for use.
29.5 Cleaning and Disinfecting the Accessories
For the NIBP air hose, Mindray SpO
2
cable, Masimo SpO
2
cable, Nellcor SpO
2
cable, you should clean and
disinfect them using the cleaners and disinfectants and methods listed in this section. For other accessories, you
should consult the instructions delivered with the accessories.
CAUTION
•
Fluids entering the NIBP air hose can damage the equipment. When cleaning or disinfecting the
NIBP air hose, prevent liquid from entering the hose.
•
Periodically inspect the NIBP air hose and connector for signs of wear or deterioration after cleaning
or disinfecting the NIBP air hose. Replace the NIBP air hose if you detect a leak. Dispose of damaged
NIBP air hose according to local laws for disposal of hospital waste.
•
Never immerse or soak the accessories in any liquid.
•
Never clean or disinfect the connectors and metal parts.
•
Use only Mindray approved cleaners and disinfectants and methods listed in this section to clean or
disinfect the accessories. Warranty does not cover damage caused by unapproved substances or
methods.
•
To avoid long term damage, the accessories should be disinfected only when necessary as
determined by your hospital’s policy.
29.5.1 Cleaning the Accessories
You should clean the accessories (NIBP air hose, Mindray SpO
2
cable, Masimo SpO
2
cable, Nellcor SpO
2
cable) on
a regular basis. Before cleaning the accessories, consult your hospital’s regulations for cleaning the accessories.
To clean the accessories, follow this procedure:
1. Clean the accessories with a soft cloth moistened with water or ethanol (70%).
2. Wipe off all the cleaner residue with a dry cloth.
3. Allow the accessories to air dry.
29.5.2 Disinfecting the Accessories
We recommend that the accessories (NIBP air hose, Mindray SpO
2
cable, Masimo SpO
2
cable, Nellcor SpO
2
cable)
should be disinfected only when necessary as determined by your hospital’s policy. Cleaning the accessories
before disinfecting is recommended.
*Perform® Classic
Concentrate OXY, 0.5%
Powder Schülke & Mayr GmbH
Product Name Product Type Manufacturer