Mercedes-Benz V 200 d, Руководство по эксплуатации

Страница: 249 / 404

Vehicles with manual transmission: if you
remove the key, then quickly re-insert it and turn
to position 1, the on-board computer and the
instrument cluster is not activated.
You can control the displays and the settings in
the on-board computer using the steering wheel
buttons in the control panels on the left
=
and
right
;
.
Left control panel
=
ò
R
Calls up the main menu
9
:
Press briefly:
R
Scrolls through lists
R
Selects menu or functions
R
In the Radio / Media menu: opens
the track or station list and selects
a station, an audio track or a video
scene
R
In the Telephone menu: switches
to the phone book and selects a
name or a telephone number
9
:
Press and hold:
R
Quickly scrolls through all lists
R
In the
Radio
or
Media
menu:
selects a station, audio track or
video scene using rapid scrolling
R
In the
Telephone
menu: starts
rapid scrolling if the phone book is
open
a
R
In all menus: confirms the selected
entry in the list or the display
R
In the
Radio
or
Media
menu:
opens the list of available radio
sources or media
R
In the
Telephone
menu: switches
to the phone book and starts dial-
ling the selected number
ñ
R
Vehicles with Audio 20:
Switches off voice-operated con-
trol of the navigation system; see
the manufacturer's operating
instructions
R
Vehicles with COMAND Online:
Switches off LINGUATRONIC (see
the separate operating instruc-
tions)
%
Press briefly:
R
Back
R
In the
Radio
or
Media
menu: dese-
lects the track or station list or list
of available radio sources or media
R
Hides display messages
R
Exits the telephone book/redial
memory
%
Press and hold:
R
Calls up the standard display in the
Trip
menu
Right control panel
;
~
R
Rejects or ends a call
R
Exits the telephone book/redial
memory
6
R
Makes or accepts a call
R
Switches to the redial memory
W
X
R
Adjusts the volume
8
R
Mute
ó
R
Vehicles with Audio 20:
Switches on voice-operated con-
trol of the navigation system; see
the manufacturer's operating
instructions
R
Vehicles with COMAND Online:
Switches on LINGUATRONIC (see
the separate operating instruc-
tions)
Display and operation
247
On-board computer and displays
Z