MEP PH160, Инструкция по эксплуатации

Страница: 22 / 52

22
4
4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 TECHNISCHE TECHNISCHE TECHNISCHE TECHNISCHE TECHNISCHE
EIGENSCHAPPEN
EIGENSCHAPPEN
EIGENSCHAPPEN EIGENSCHAPPEN EIGENSCHAPPEN
• Riemschijven transport zaagband: op lagers
• Transmissie: gehard en bewerkt stalen tandwielen
• Schakelaar met beveiliging
• Automatische zaagbandspanner
• Max. zaagcapaciteit: 160 mm
• Standaardzaagband:
- materiaal: M42 - HSS
- afwikkeling: 1900 mm
- hoogte: 20 mm
- dikte: 0,9 mm
- tanding aant. 6 - 20
4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 TEKNISKA TEKNISKA TEKNISKA TEKNISKA TEKNISKA
SPECIFIKATIONER
SPECIFIKATIONER
SPECIFIKATIONER SPECIFIKATIONER SPECIFIKATIONER
• Drivskivor för bandet: lagrade
• Transmission: drev i härdat stål
• Omkopplare med säkerhetsanordning
• Automatisk bandsträckare
• Maximal kapningskapacitet : 160 mm
• Band standard:
- material: M42 - HSS
- utveckling : 1900 mm
- höjd: 20 mm
- tjocklek av mm 0,9
- kuggning nr.: 6 - 20
4.4 4.4 4.4 4.4 4.4 TEKNISKE TEKNISKE TEKNISKE TEKNISKE TEKNISKE
SPECIFIKATIONER
SPECIFIKATIONER
SPECIFIKATIONER SPECIFIKATIONER SPECIFIKATIONER
• Drejeskiver for bånd: rullelejer
• Transmission: gear i hærdet stål
• Kontakt med sikkerhedsanordning
• Automatisk båndstrækker
• Skærekapacitet max.: mm 160
• Standard savklinge:
- materiale:M 42 - HSS
- udvikling: mm 1900
- højde: mm 20
- tykkelse: mm 0.9
- tænder nr.: 6 - 20
Sez. Sez.
Sez. Sez.
Sez. Mat. Mat.
Mat. Mat.
Mat. SSSSS Z” Z”
Z” Z”
Z” V V
V V
V R RR
R
R
mm mm mm mm mm m/min m/min m/min m/min m/min
All 5
÷
20 6
÷
10 70
Ot 58
Br 14 < 5 14 70
Fe 35 < 5 14 70
•
Fe 52 5
÷
20 6 - 10 70
•
> 20 4 - 6 70
•
All < 5 14 70
> 5 6 - 10 70
Fe 37 < 5 14 70
•
> 5 6 - 10 35
•
All < 50 6 - 10 70
Ot 58 > 50 4 - 6 70
Br 14
Fe 37 < 50 6 - 10 35
•
C 40 > 50 4 - 6 35
•
Acc. Inox < 50 6 - 10 35
•
> 50 4 - 6
35
•
T. 3 T. 3
T. 3 T. 3
T. 3
4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 KEUZE: ZAAGBAND/ KEUZE: ZAAGBAND/ KEUZE: ZAAGBAND/ KEUZE: ZAAGBAND/ KEUZE: ZAAGBAND/
ZAAGSNELHEID
ZAAGSNELHEID
ZAAGSNELHEID ZAAGSNELHEID ZAAGSNELHEID
Opmerking: in de onderstaande tabellen (T.3) worden Opmerking: in de onderstaande tabellen (T.3) worden
Opmerking: in de onderstaande tabellen (T.3) worden Opmerking: in de onderstaande tabellen (T.3) worden
Opmerking: in de onderstaande tabellen (T.3) worden
enkele voorbeelden gegeven van de meest voorkomende
enkele voorbeelden gegeven van de meest voorkomende enkele voorbeelden gegeven van de meest voorkomende enkele voorbeelden gegeven van de meest voorkomende enkele voorbeelden gegeven van de meest voorkomende
zaagomstandigheden. De keuze van het type zaagband en
zaagomstandigheden. De keuze van het type zaagband en zaagomstandigheden. De keuze van het type zaagband en zaagomstandigheden. De keuze van het type zaagband en zaagomstandigheden. De keuze van het type zaagband en
van de zaagsnelheid is dan ook afhankelijk van het type
van de zaagsnelheid is dan ook afhankelijk van het type
van de zaagsnelheid is dan ook afhankelijk van het type van de zaagsnelheid is dan ook afhankelijk van het type
van de zaagsnelheid is dan ook afhankelijk van het type
materiaal en van de doorsnede ervan. De T.4. illustreert
materiaal en van de doorsnede ervan. De T.4. illustreert materiaal en van de doorsnede ervan. De T.4. illustreert materiaal en van de doorsnede ervan. De T.4. illustreert materiaal en van de doorsnede ervan. De T.4. illustreert
de machinecapaciteit op grond van de zaaghoek.
de machinecapaciteit op grond van de zaaghoek. de machinecapaciteit op grond van de zaaghoek. de machinecapaciteit op grond van de zaaghoek. de machinecapaciteit op grond van de zaaghoek.
WOORDENLIJST VAN TABEL 3 EN TABEL 4 WOORDENLIJST VAN TABEL 3 EN TABEL 4 WOORDENLIJST VAN TABEL 3 EN TABEL 4 WOORDENLIJST VAN TABEL 3 EN TABEL 4 WOORDENLIJST VAN TABEL 3 EN TABEL 4
• Sez. = doorsnede van het te zagen werkstuk
• Mat. = materiaal van het te zagen werkstuk
• S
= dikte van het te zagen werktuk (in mm)
• < = minder dan de aangegeven waarde
• > = meer dan de aangegeven waarde
• Z” = aantal tanden per duim van de zaagband
• V
= zaagsnelheid: (m/min: meter per
minuut)
• R = zaagsnede met koelvloeistof (•)
• C = zaagcapaciteit (in mm)
4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 VAL: BAND/ VAL: BAND/ VAL: BAND/ VAL: BAND/ VAL: BAND/
KAPNINGSHASTIGHET
KAPNINGSHASTIGHET
KAPNINGSHASTIGHET KAPNINGSHASTIGHET KAPNINGSHASTIGHET
Anmärkning: i tabellerna som återges härefter (T.3) Anmärkning: i tabellerna som återges härefter (T.3)
Anmärkning: i tabellerna som återges härefter (T.3) Anmärkning: i tabellerna som återges härefter (T.3)
Anmärkning: i tabellerna som återges härefter (T.3)
visas några exempel på de mest vanliga
visas några exempel på de mest vanliga visas några exempel på de mest vanliga visas några exempel på de mest vanliga visas några exempel på de mest vanliga
kapningsförhållandena. Valet av bandtypen och av
kapningsförhållandena. Valet av bandtypen och av kapningsförhållandena. Valet av bandtypen och av kapningsförhållandena. Valet av bandtypen och av kapningsförhållandena. Valet av bandtypen och av
kapningshastigheten beror på typen av material och
kapningshastigheten beror på typen av material och
kapningshastigheten beror på typen av material och kapningshastigheten beror på typen av material och
kapningshastigheten beror på typen av material och
på dess genomskärning. T. 4 visar maskinens kapacitet
på dess genomskärning. T. 4 visar maskinens kapacitet på dess genomskärning. T. 4 visar maskinens kapacitet på dess genomskärning. T. 4 visar maskinens kapacitet på dess genomskärning. T. 4 visar maskinens kapacitet
med hänsyn till kapningsvinklarna.
med hänsyn till kapningsvinklarna. med hänsyn till kapningsvinklarna. med hänsyn till kapningsvinklarna. med hänsyn till kapningsvinklarna.
ORDFÖRTECKNING TABELL 3 OCH 4 ORDFÖRTECKNING TABELL 3 OCH 4 ORDFÖRTECKNING TABELL 3 OCH 4 ORDFÖRTECKNING TABELL 3 OCH 4 ORDFÖRTECKNING TABELL 3 OCH 4
• Sez = Arbetsstyckets genomskärning
• Mat.= Arbetsstyckets material
• S
= Arbetsstyckets tjocklek (mm)
• < = Understiger det angivna värdet
• > = Överstiger det angivna värdet
• Z” = antal kuggar per tum , för bandet
• V
= kapningshastighet (m/min: meter per
minut)
• R = Kapning med kylvätska (•)
• C = Kapningskapacitet (mm)
4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 VALG: SAVKLINGE/ VALG: SAVKLINGE/ VALG: SAVKLINGE/ VALG: SAVKLINGE/ VALG: SAVKLINGE/
SKÆREHASTIGHED
SKÆREHASTIGHED
SKÆREHASTIGHED SKÆREHASTIGHED SKÆREHASTIGHED
Bemærk: i følgende tabeller (T.3) er vist eksempler Bemærk: i følgende tabeller (T.3) er vist eksempler
Bemærk: i følgende tabeller (T.3) er vist eksempler Bemærk: i følgende tabeller (T.3) er vist eksempler
Bemærk: i følgende tabeller (T.3) er vist eksempler
af de mest normale savetilstande. Valget af
af de mest normale savetilstande. Valget af af de mest normale savetilstande. Valget af af de mest normale savetilstande. Valget af af de mest normale savetilstande. Valget af
saveklinge og skærehastigheden fungerer af
saveklinge og skærehastigheden fungerer af saveklinge og skærehastigheden fungerer af saveklinge og skærehastigheden fungerer af saveklinge og skærehastigheden fungerer af
materialetypen og snittet. T.4 illustrerer maskinens
materialetypen og snittet. T.4 illustrerer maskinens
materialetypen og snittet. T.4 illustrerer maskinens materialetypen og snittet. T.4 illustrerer maskinens
materialetypen og snittet. T.4 illustrerer maskinens
kapacitet ved vinkelsavning.
kapacitet ved vinkelsavning. kapacitet ved vinkelsavning. kapacitet ved vinkelsavning. kapacitet ved vinkelsavning.
GLOSESAMLING TABEL 3 OG TABEL 4 GLOSESAMLING TABEL 3 OG TABEL 4 GLOSESAMLING TABEL 3 OG TABEL 4 GLOSESAMLING TABEL 3 OG TABEL 4 GLOSESAMLING TABEL 3 OG TABEL 4
• Sez = Stykkets snit som skal skæres.
• Mat = Materialetype som skal skæres
• S
= Stykkets, som skal skæres, tykkelse (i mm)
• < = Mindre end den angivne værdi
• > = Større end den angivne værdi
• Z” = Savklingens nr. af tænder pr. tomme.
• V
= Skærehastighed (m/min: meter i
minuttet)
• R = Skæring med afkølende væske (•)
• C = Skærekapacitet (i mm)
S
S
S
S
NL S DK