Maxwell MW-1253 W, Инструкция по эксплуатации

Страница: 13 / 56

13
ENGLISH
RECIPE
(Filling)
Mutton 100 g
Olive oil 1 or
½
table spoon
Bulb onion
(minced) 1 or
½
table spoon
Spice to taste
Salt
¼
tea spoon
Flour 1 or
½
table spoon
• Mince the mutton meat once or twice in the
meat grinder.
• Fry bulb onion in oil till it turns gold-yellow,
and then add minced mutton meat, spice, salt
and flour.
(Casing)
Lean meat 450g
Flour 150-200 g
Spice to taste
Nutmeg 1 pc.
Ground chilly pepper to taste
Pepper to taste
• Mince the meat in the meat grinder thrice,
mince nutmeg, and mix the components.
• Add more meat and less flour in the casing for
better consistency and taste of the prepared
dish.
• Fill the rolls, clamp at edges, and shape as
you wish.
• Deep fry the rolls.
VEGETABLE SLICER
• Install the grater (19), vegetable slicer (20)
or potato cutting attachment (21) into the
vegetable slicer body (18).
• Install the vegetable slicer body, turning it
counterclockwise till locking (see the drawing
of the meat grinder).
• Insert the plug into the mains socket.
• Switch the unit on, setting the switch (6) to
the “ON” position, the switch (7) should be in
the position «
▲
».
• During the operation use only the pusher (17)
supplied with the unit; do not use any other
objects, never push vegetables with your
fingers.
• To remove the vegetable slicer attachment
(18) press the lock button (4), turn the
attachment clockwise (see the drawing of the
meat grinder) and remove it.
• After you finish operating the unit, switch the
meat grinder off, setting the switch (6) to the
position «0» and unplug the unit; only after
that you can disassemble it.
• To remove the meat grinder head press the
lock button (4), turn the meat grinder head
clockwise and remove it.
POTATO PANCAKE RECIPE
Potato pancake
is a traditional Belorussian dish
made of potatoes, that reminds thick pancakes.
Potatoes 6 pc. or 700 g
Onions 2 pc.
Egg 1 pc.
Flour 2 table spoons
Vegetable oil 1 table spoon
Salt to taste
Pepper to taste
• Wash the potatoes, peel and rinse with water,
then grind in the meat grinder using the potato
cutting attachment.
• Peel the onion and grate it with a fine grate.
• Add egg, flour, salt and freshly ground pepper
to the potato mash and mix well.
• Fry the pancakes on each side on medium fire
till they are ready.
CLEANING & CARE
• After finishing operation, switch the meat
grinder off by setting the switch (6) to the
position «0», and unplug the unit.
• Press the lock button (4), turn the meat grinder
head clockwise and remove it.
• Unscrew the nut (13), remove the installed
attachments (14, 15 or 16), the grates (10, 11
or 12) and the blade (9) from the screw (8).
• Remove the screw (8) from the meat grinder
head (3).
MW-1253.indd 13 26.11.2012 10:07:29