MaxPro PROFESSIONAL 111-0002, Руководство пользователя, Страница: 36 / 47

66 67
PL PL
o) Nie należy używać narzędzi, ktore wymagają płynnych środkow chłodzących. Użycie wody lub innych
płynnych środkow chłodzących może doprowadzić do porażenia prądem.
2) ODRZUT I ODPOWIEDNIE WSKAZOWKI OSTRZEGAWCZE
• Odrzut to nagła reakcja na zaczepiające się lub zablokowane obracające się narzędzie, takie jak ściernica,
talerz szlifierski, szczotka druciana itd. Zaczepienie się lub zablokowanie prowadzi do nagłego zatrzymania
się obracającego się narzędzia. Niekontrolowane elektronarzędzie zostanie przez to w miejscu zablokowania
przyspieszone w kierunku przeciwnym do kierunku obrotu narzędzia.
• Gdy, np. ściernica zahaczy lub zablokuje się w obrabianym przedmiocie, krawędź ściernicy, ktora wgłębia
się w obrabiany przedmiot, może zaplątać się i przez to ściernica wyłamać i spowodować odrzut. Ściernica
porusza się wtedy w kierunku osoby obsługującej lub od niej, w zależności od kierunku obrotow ściernicy w
miejscu zablokowania. Przy tym ściernice mogą się rownież złamać.
• Odrzut jest następstwem niewłaściwego lub błędnego użycia elektronarzędzia. Można go uniknąć przez
zachowanie odpowiednich środkow ostrożności, takich jak niżej opisane.
a) Elektronarzędzie należy mocno trzymać, a ciało i ręce ustawić w pozycji, w ktorej można złagodzić siły
odrzutu. Należy zawsze używać uchwytu dodatkowego, jeśli jest, żeby mieć jak największą kontrolę nad
siłami odrzutu lub momentem reakcji podczas rozruchu. Osoba obsługująca urządzenie może opanować
siły odrzutu i reakcji poprzez zachowanie odpowiednich środkow ostrożności.
b) Nigdy nie należy trzymać rąk w pobliżu obracających się używanych narzędzi. Używane narzędzie może
przy odrzucie poruszać się przez Państwa rękę.
c) Należy unikać ciałem zasięgu, w ktory poruszy się elektronarzędzie podczas odrzutu. Odrzut
przemieszcza elektronarzędzie w kierunku przeciwnym do ruchu ściernicy w miejscu zablokowania.
d) Należy pracować szczegolnie ostrożnie w zakresach kątow, ostrych krawędzi itd. Należy zapobiec,
by używane narzędzia mogły zostać odrzucone od obrabianego przedmiotu i mogły się zablokować.
Obracające się używane narzędzie skłonne jest w kątach, przy ostrych krawędziach lub gdy zostaje
odrzucone do tego by się zahaczyć. To powoduje utratę kontroli lub odrzut.
e) Nie należy używać brzeszczotu łańcuchowego lub zębatego. Takie narzędzia często powodują odrzut lub
utratę kontroli nad elektronarzędziem.
3) SZCZEGOLNE WSKAZOWKI OSTRZEGAWCZE DOTYCZĄCE SZLIFOWANIA I PRZECINANIA ŚCIERNICĄ
a) Należy używać wyłącznie ściernicy przeznaczonej dla elektronarzędzia i osłony przeznaczonej dla
tej ściernicy. Ściernice, ktore nie są przeznaczone do tego elektronarzędzia nie mogą być wystarczająco
osłonięte I są niepewne.
b) Osłona musi być bezpiecznie przymocowana do elektronarzędzia i tak ustawiona, żeby osiągnąć
maksimum bezpieczeństwa, to znaczy jak najmniejsza część ściernicy ma być zwrocona do osoby ją
obsługującej. Osłona ma ochraniać osobę obsługującą przed odłamkami i przypadkowym kontaktem ze
ściernicą.
c) Narzędzi szlifierskich można używać tylko do zalecanych możliwości użycia. Np. nie wolno nigdy
szlifować boczną powierzchnią ściernicy do cięcia. Ściernice do cięcia przeznaczone są do usuwania
matariału krawędzią tarczy. Boczny wpływ siły na to narzędzie szlifierskie może je złamać.
d) Należy używać zawsze nieuszkodzonych kołnierzy mocujących o właściwej wielkości i kształcie
dla wybranej przez Państwa ściernicy. Zdatne kołnierze podpierają ściernicę i zmniejszają tak
niebezpieczeństwo złamania się ściernicy. Kołnierze przeznaczone do ściernic do cięcia mogą się rożnić od
kołnierzy przeznaczonych do innych ściernic.
e) Nie należy używać zużytych ściernic z większych elektronarzędzi. Ściernice do większych elektronarzędzi
nie są zaprojektowane dla wyższej liczby obrotow mniejszych elektronarzędzi i mogą się złamać.
4) DALSZE SZCZEGOLNE WSKAZOWKI OSTRZEGAWCZE DOTYCZĄCE PRZECINANIA ŚCIERNICĄ
a) Należy unikać zablokowania się ściernicy do cięcia lub za dużego nacisku. Nie należy przeprowadzać
nadmiernie głębokich cięć. Przeciążenie ściernicy do cięcia podwyższa jej obciążenie i skłonność do
zahaczenia się lub zablokowania i tym samym możliwość odrzutu lub złamania się ściernicy.
b) Należy unikać zakresu przed i za obracającą się ściernicą tarczową do cięcia. Jeśli przesuwa się ściernicę
tarczową do cięcia w przedmiocie obrabianym od siebie, elektronarzędzie może odskoczyć w razie odrzutu
wraz z obracającą się ściernicą bezpośrednio w Państwa kierunku.
c) Jeśli ściernica tarczowa do cięcia zakleszczy się lub praca zostaje przerwana, należy wyłączyć
elektronarzędzie i trzymać je spokojnie aż ściernica się zatrzyma. Nigdy nie należy probować poruszającą
się jeszcze ściernicę tarczową do cięcia wyciągać z miejsca cięcia, w przeciwnym razie może nastąpić odrzut.
Należy wykryć i usunąć przyczynę zakleszczenia się.
d) Nie wolno włączać ponownie elektronarzędzia dopoki znajduje się ono w przedmiocie obrabianym.
Należy najpierw pozwolić ściernicy tarczowej do cięcia osiągnąć jej pełną prędkość obrotową, zanim
będzie się ostrożnie kontynuować cięcie. W przeciwnym razie ściernica może się zaczepić, wyskoczyć z
przedmiotu obrabianego lub spowodować odrzut.
e) Płyty lub duże obrabiane przedmioty należy podeprzeć, aby zmniejszyć ryzyko powstania odrzutu
spowodowane ściśniętą ściernicą do cięcia. Duże obrabiane przedmioty mogą się przegiąć pod własnym
ciężarem. Obrabiany przedmiot musi zostać podparty z obydwu stron, i zarowno w pobliżu linii cięcia jak i
na krawędzi.
f) Należy być szczegolnie ostrożnym przy cięciach wgłębnych w istniejących ścianach lub innych
niewidocznych zakresach. Wgłębiająca się ściernica do cięcia może przy cięciu w przewody gazowe lub
wodociągowe, przewody elektryczne lub inne objekty spowodować odrzut.
5) SZCZEGOLNE WSKAZOWKI OSTRZEGAWCZE DOTYCZĄCE SZLIFOWANIA OKŁADZINĄ ŚCIERNICĄ
a) Nie należy używać okładzin ściernych o za dużych rozmiarach, lecz przestrzegać podanych przez
producenta danych dotyczących wielkości okładzin ściernych. Okładziny ścierne, ktore wystają poza talerz
szlifierski, mogą spowodować obrażenia jak i doprowadzić do zablokowania, rozerwania się okładziny
ściernej lub do odrzutu.
6) SZCZEGOLNE WSKAZOWKI OSTRZEGAWCZE DOTYCZĄCE PRAC Z UŻYCIEM SZCZOTEK DRUCIANYCH
a) Należy zwrocić uwagę na to, że szczotka druciana gubi kawałki drutu także podczas zwykłego używania.
Nie należy przeciążać drutow przez zbyt duży nacisk. Odskakujące kawałki drutu mogą bardzo łatwo
przeniknąć przez cienkie ubranie i/lub skorę.
b) Jeśli zalecana jest osłona, należy zapobiec możliwości dotykania się osłony i szczotki drucianej. Szczotki
talerzowe i garnkowe mogą zwiększyć swoją średnicę przez nacisk i siły odśrodkowe.
OGOLNE
• Narzędzia należy używać wyącznie do szlifowania/cięcia na sucho
• Należy stosować wyącznie konierze dostarczone wraz z narzędziem
• Narzędzie nie powinny używać dzieci poniżej 16 roku życia
• Przed przystąpieniem do wykonywania jakichkolwiek czynności przy narzędziu, w czasie przerw w pracy
jak rownież po jej zakończeniu wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego
AKCESORIA
• Maxpro może zagwarantować bezawaryjne działanie narzędzia tylko przy korzystaniu z odpowiedniego
wyposażenia dodatkowego, dostępnego u dystrybutorow produktow Maxpro
• Montując/używając akcesoriow innych producentow, należy przestrzegać instrukcji określonych przez
danego producenta
• Nigdy nie należy stosować pierścieni redukcyjnych ani pośrednich, aby zamocować tarcze z większymi
otworami
• Nigdy nie należy stosować akcesoriow ze “ślepymi” gwintowanymi otworami mniejszymi niż M14 x 21 mm
STOSOWANIE NA DWORZE
• Poączyć narzędzie za pośrednictwem wyłącznika prądu zakłoceniowego (FI) wyzwalanego prądem o
natężeniu co najwyżej 30 mA
PRZED UŻYCIEM
• Przed pierwszym użyciem narzędzia zalecane jest zasięgnięcie informacji praktycznych
• Nie należy obrabiać materiału zawierającego azbest (azbest jest rakotworczy)
• Aby wykryć ukryte przewody zasilające należy używać stosownych detektorow lub porozumieć się
z miejscowymi zakładami energetycznymi (kontakt z przewodami elektrycznymi może doprowadzić do
pożaru i porażenia elektrycznego; uszkodzenie przewodu gazowego może doprowadzić do wybuchu;
uszkodzenie przewodow instalacji wodociągowej powoduje szkody rzeczowe i może spowodować porażenie
elektryczne)
• Pył pochodzący z takich materiałow, jak farby zawierające ołow, niektore gatunki drzewa, minerały i metal
może być szkodliwy (kontakt z nim lub wdychanie takiego pyłu może powodować reakcje alergiczne i/lub
niewydolność oddechową u operatora lub osob towarzyszących); należy zakładać maskę przeciwpyłową i
pracować z urządzeniem odsysającym, jeżeli można je podłączyć
• Niektore rodzaje pyłu są zaklasyfikowane jako rakotworcze (takie, jak pył dębu i buka) szczegolnie w
połączeniu z dodatkami do kondycjonowania drewna; należy zakładać maskę przeciwpyłową i pracować z
urządzeniem odsysającym pył, jeżeli można je podłączyć
• Należy stosować się do lokalnych wymogow dotyczących pracy w otoczeniu pyłu powstającego podczas