109
E
nregistrement
Lecture
É
dition
I
ntroduction
C
onne
x
ions
C
on
f
iguration
de
base
Réglage
des
f
onctions
Autres
109
F
R
R
É
GLAG
ES
A
ff
ichage
(
suite
)
[C
lassement
F
R-
C
A
]
C
lassi
f
ication
C
atégorie
18
ans
+
Ré
ser
vé a
u
x a
du
l
tes
plus
haut
16
ans
+
N
e
c
on
v
ient
pa
s
a
u
x
en
fa
nts
de
m
oins
de
16 a
ns
13
ans
+
N
e
c
on
v
ient
pa
s
a
u
x
en
fa
nts
de
m
oins
de
13 a
ns
8
ans
+
N
e
c
on
v
ient
pa
s
a
u
x
en
fa
nts
de
m
oins
de
8 a
ns
G
T
ous
p
u
bl
i
c
s
plus
bas
E
P
rogr
amm
e
e
x
e
mp
t
é
Les
classi
f
ications
TV
-
M
A
, TV
-
14, TV
-PG
,
ou
TV
-
Y7
peuvent
f
aire
l’ob
j
et
d’un
blocage
plus
précis
par
sous-catégorie.
À
l’aide
des
touches
[
K
/
L
/
{
/
B
],
sélectionne
z
la
classi
f
ication
ou
sous-catégorie
désirée
,
puis
appu
y
e
z
plusieurs
f
ois
de
suite
sur
[
O
K]
pour
bloquer
ou
autoriser.
La
sous-catégorie
appara
î
t
à
c
ô
té
de
la
classi
f
ication
principale.
Cote TV
TV-MA
TV-14
TV-PG
TV-G
TV-Y7
TV-Y
Aucun
FV V S L D
S
ous-catégorie
C
atégorie
C
lassi
f
ication
FV
V
io
l
en
c
e
fa
nt
a
stique
TV-Y7
V
V
io
l
en
c
e
TV-PG
TV-14
TV-M
A
S
S
itu
a
tions
de
n
a
ture
se
x
ue
ll
e
L
La
ng
a
ge
grossier
D
D
i
al
ogue
suggesti
f
TV-PG, TV-14
Remarques
• U
ne
m
odi
f
i
ca
tion
,
te
l
que
l
e
bl
o
ca
ge
ou
la
restri
c
tion
du
v
isionn
a
ge
p
rin
c
i
pal,
entr
aî
ne
a
uto
ma
tique
m
ent
la mêm
e
m
odi
f
i
ca
tion
a
u
ni
v
e
a
u
des
restri
c
tions
de
ni
v
e
a
u
in
fé
rieur
(bl
o
ca
ge
ou
v
isionn
a
ge
)
.
E
C
ote
t
élécha
rg
é
e
A
c
ti
v
e
l
e
s
y
st
èm
e
d
’éval
u
a
tion
v
i
a la
di
ff
usion
nu
mé
rique
,
ou
e
ffac
e
l
es
éval
u
a
tions
t
élécha
rg
é
es.
S
i
le
signal
de
di
ff
usion
ne
contient
pas
les
in
f
ormations
de
cotes
téléchargeables
,
le
message
ci-dessous
appara
î
t.
La cote téléchargée
n’est actuellement pas disponible.
• C
e
m
ess
a
ge
appa
r
aî
tr
a é
g
al
e
m
ent
si
v
ous
tentez
d
’accé
der
a
u
x “c
ote
t
èlècha
rg
è
e
” ap
r
è
s
av
oir
e
ffacé l
es
in
f
or
ma
tions
des
c
otes
t
élécha
rg
é
es
,
et
si
a
u
c
une
nou
v
e
ll
e
in
f
or
ma
tion
n
’a é
t
é
t
élécha
rg
é
e
de
p
uis.
Activation
de
l’évaluation
:
U
ti
l
isez
[
K
/
L
]
p
our
s
él
e
c
tionner
“Ré
g
la
ge
du
bl
o
ca
ge
”,
p
uis
app
u
y
ez
sur
[
O
K]
p
our
aff
i
ch
er
l
es
di
ffé
rents
t
yp
es
de
restri
c
tions.
U
ti
l
isez
[
K
/
L
]
p
our
s
él
e
c
tionner
la
restri
c
tion
à appl
iquer
, p
uis
app
u
y
ez
sur
[
O
K]
p
our
aff
i
ch
er
l
es
ni
v
e
a
u
x
de
restri
c
tion
p
ro
p
os
é
s.
U
ti
l
isez
[
K
/
L
]
p
our
s
él
e
c
tionner
l
e
ni
v
e
a
u
d
é
sir
é, p
uis
app
u
y
ez
sur
[
O
K]
p
our
ac
ti
v
er
la
restri
c
tion
ou
a
utoriser
l
e
v
isionn
a
ge.
S
i
v
ous
ac
ti
v
ez
un
ni
v
e
a
u
de
restri
c
tion
,
une
i
cô
ne
en
f
or
m
e
de
clé
s
’aff
i
ch
e
et
tous
l
es
ni
v
e
a
u
x
su
pé
rieurs
sont
a
uto
ma
tique
m
ent
bl
oqu
é
s.
Eff
acement
des
in
f
ormations
d’évaluation
téléchargées
et
de
leurs
réglages
:
U
ti
l
isez
[
K
/
L
]
p
our
s
él
e
c
tionner
“Effac
er
la cô
te
t
élécha
rg
é
e
” p
uis
app
u
y
ez
sur
[
O
K]
.
F
Cha
nger
m
ot
de
pa
sse
P
er
m
et
de
m
odi
f
ier
l
e
m
ot
de
pa
sse
ac
tue
l
.
U
tilise
z [
les
touches
numérotées
]
pour
saisir
le
mot
de
passe
d’accès.
Remarques
• S
i
v
ous
ou
bl
iez
l
e
m
ot
de
pa
sse
d
’accè
s
de
l’é
t
ap
e
1),
s
a
isissez
4737 av
e
c
[
les
touches
numérotées
]
d
a
ns
la f
en
ê
tre
de
s
a
isie
du
m
ot
de
pa
sse.
L
e
m
ot
de
pa
sse
est
al
ors
e
ffacé
.
• E
n
f
on
c
tion
du
t
yp
e
de
s
y
st
èm
e
d
’éval
u
a
tion
, v
ous
p
ou
v
ez
r
é
g
l
er
l
es
ni
v
e
a
u
x
indi
v
idue
ll
e
m
ent.
Содержание MDR513H
Страница 122: ...122 122 FR M MO...
Страница 123: ...123 FR M MO...