$
0$.,1*&211(&7,216
)UDQoDLV
&RQQHFWH]GLYHUVSpULSKpULTXHVH[WHUQHVjOD79HW
FKDQJH]GHPRGHGHVRXUFHG¶HQWUpHSRXUVpOHFWLRQQHU
XQSpULSKpULTXHH[WHUQH3RXUHQVDYRLUSOXVVXUOH
UDFFRUGHPHQWG¶XQSpULSKpULTXHH[WHUQHUHSRUWH]YRXV
DXPDQXHOIRXUQLDYHFFHGHUQLHU
/HVSpULSKpULTXHVH[WHUQHVGLVSRQLEOHVVRQWOHV
VXLYDQWVUpF'OHFWHXUV'9'9&5
V\VWqPHVDXGLRSpULSKpULTXHVGHVWRFNDJH86%3&
FRQVROHVGHMHXHWDXWUHVSpULSKpULTXHVH[WHUQHV
5(0$548(
y
/HUDFFRUGHPHQWGXSpULSKpULTXHH[WHUQHSHXW
GLIIpUHUGXPRGqOH
y
&RQQHFWH]GHVSpULSKpULTXHVH[WHUQHVjOD79
VDQVWHQLUFRPSWHGHO¶RUGUHGXSRUW79
y
6LYRXVHQUHJLVWUH]XQSURJUDPPH79VXUXQ
HQUHJLVWUHXUGH'9'RXXQPDJQpWRVFRSH
YHLOOH]jUDFFRUGHUOHFkEOHGHVRXUFHG¶HQWUpH
GXVLJQDOGHOD79jOD79YLDXQHQUHJLVWUHXU
GH'9'RXXQPDJQpWRVFRSH3RXUHQVDYRLU
SOXVVXUO¶HQUHJLVWUHPHQWUHSRUWH]YRXVDX
PDQXHOIRXUQLDYHFOHSpULSKpULTXHFRQQHFWp
y
9HXLOOH]FRQVXOWHUOHPDQXHOGHO¶pTXLSHPHQW
H[WHUQHFRQWHQDQWOHVLQVWUXFWLRQVG¶XWLOLVDWLRQ
y
6LYRXVFRQQHFWH]XQHFRQVROHGHMHXjOD79
XWLOLVH]OHFkEOHIRXUQLDYHFODFRQVROHGHMHX
y
(QPRGH3&XQEUXLWSHXWrWUHDVVRFLpjOD
UpVROXWLRQDXPRGqOHYHUWLFDODXFRQWUDVWHRX
jODOXPLQRVLWp(QSUpVHQFHGHEUXLWFKDQJH]
ODUpVROXWLRQGHODVRUWLH3&FKDQJH]OHQLYHDX
GXWDX[GHUDIUDvFKLVVHPHQWRXUpJOH]OD
OXPLQRVLWpHWOHFRQWUDVWHGDQVOHPHQX,0$*(
MXVTX¶jFHTXHO¶LPDJHVRLWQHWWH
y
(QPRGH3&FHUWDLQVUpJODJHVGHODUpVROXWLRQ
SHXYHQWQHSDVIRQFWLRQQHUFRUUHFWHPHQWHQ
IRQFWLRQGHODFDUWHJUDSKLTXHXWLOLVpH
,WDOLDQR
&ROOHJDUHGLYHUVLGLVSRVLWLYLHVWHUQLDOWHOHYLVRUHH
PRGL¿FDUHODPRGDOLWjGLLQJUHVVRSHUVHOH]LRQDUH
XQGLVSRVLWLYRHVWHUQR3HUXOWHULRULLQIRUPD]LRQLVXO
FROOHJDPHQWRGLXQGLVSRVLWLYRHVWHUQRFRQVXOWDUHLO
PDQXDOHIRUQLWRLQGRWD]LRQHFRQFLDVFXQGLVSRVLWLYR
ÊSRVVLELOHFROOHJDUHLVHJXHQWLGLVSRVLWLYLHVWHUQL
ULF'OHWWRUL'9'9&5VLVWHPLDXGLR
SHULIHULFKHGLDUFKLYLD]LRQH86%3&FRQVROHSHU
YLGHRJLRFKLHDOWULGLVSRVLWLYLHVWHUQL
127$
y
,OFROOHJDPHQWRGHOGLVSRVLWLYRHVWHUQRSXz
YDULDUHLQEDVHDOPRGHOOR
y
&ROOHJDUHLGLVSRVLWLYLHVWHUQLDOWHOHYLVRUH
DSUHVFLQGHUHGDOO¶RUGLQHGHOODSRUWDGHO
WHOHYLVRUH
y
6HVLUHJLVWUDXQSURJUDPPD79VXXQ
UHJLVWUDWRUH'9'R9&5DFFHUWDUVLGLFROOHJDUH
LOFDYRGLLQJUHVVRGHOVHJQDOHDOWHOHYLVRUH
DWWUDYHUVRXQUHJLVWUDWRUH'9'R9&53HU
XOWHULRULLQIRUPD]LRQLVXOODUHJLVWUD]LRQH
FRQVXOWDUHLOPDQXDOHIRUQLWRLQGRWD]LRQHFRQLO
GLVSRVLWLYRFROOHJDWR
y
&RQVXOWDUHLOPDQXDOHGHOO¶DSSDUHFFKLDWXUD
HVWHUQDSHUOHLVWUX]LRQLRSHUDWLYH
y
6HVLFROOHJDXQDFRQVROHSHUYLGHRJLRFKLDOOD
79XWLOL]]DUHLOFDYRIRUQLWRFRQLOGLVSRVLWLYR
y
,QPRGDOLWj3&SRVVRQRHVVHUHSUHVHQWL
LQWHUIHUHQ]HUHODWLYHDOODULVROX]LRQHVFKHPL
YHUWLFDOLFRQWUDVWRROXPLQRVLWj,QFDVR
GLLQWHUIHUHQ]HPRGLILFDUHODPRGDOLWj3&
LPSRVWDQGRXQ¶DOWUDULVROX]LRQHRPRGLILFDQGR
ODIUHTXHQ]DGLDJJLRUQDPHQWRRSSXUHUHJRODUH
OXPLQRVLWjHFRQWUDVWRVXOPHQX,00$*,1(
ILQFKpQRQVLRWWLHQHXQ¶LPPDJLQHQLWLGD
y
$VHFRQGDGHOODVFKHGDJUDILFDXWLOL]]DWD
DOFXQHLPSRVWD]LRQLGLULVROX]LRQHSRWUHEEHUR
QRQHVVHUHDGDWWHDOODPRGDOLWj3&
