
40
ESP
AÑOL
Reproducción de archivos de vídeo (reproducción)
1. Encienda la cámara y pulse el botón de Reproducción (9) para acceder al modo de
Reproducción de imágenes/vídeos
.
2. Utilice el botón de “desplazamiento a la Izquierda/selección del Temporizador” (16) o
bien el botón de “desplazamiento a la Derecha/Activación del flash” (11) para mostrar y
recorrer los vídeos filmados.
3. Pulse el botón de Reducción de imagen/Alejamiento del objetivo (8) para poder
visualizar todos los archivos en modo de miniaturas. Utilice los botones de
desplazamiento Ascendente (10), Descendente (14), de “desplazamiento a la
Izquierda/selección del Temporizador” (16) o de “desplazamiento a la Derecha/
Activación del flash” (11) para desplazar la marca roja de resalte entre los distintos
archivos en miniatura y, a continuación, pulse el botón “OK” (12) para seleccionar la
imagen deseada y visualizarla a toda pantalla.
4. Pulse el botón OK (12) para iniciar la reproducción del vídeo. Presiónelo de nuevo para
pausarlo. Presione el botón de Subir/Mostrar (10) para detener la reproducción.
5. Pulse el botón de “desplazamiento a la Derecha/Activación del flash (11) para avanzar
rápidamente por el archivo, o bien el botón de “desplazamiento a la Izquierda/
Selección del Temporizador (16) para retroceder rápidamente hasta una sección
anterior de este.
6. Para abandonar el modo de reproducción de imágenes/vídeos, pulse en cualquier
momento el botón de Reproducción (9).
Nota:
esta cámara digital no cuenta con altavoz incorporado, de modo que cualquier
sonido grabado sólo se escuchará al reproducir el vídeo a través de un televisor u
ordenador.
Eliminación de archivos de vídeo
Consulte el apartado “Eliminación de archivos fotográficos” que se incluye en la sección
titulada “Como hacer fotos (modo de captura)”.
MENÚ DE CONFIGURACIÓN (modo de vídeo)
Pulse el botón Menú (15) para acceder a los dos menús principales: “Vídeo” y
“Configuración”.
En el menú “Vídeo”, podrán seleccionarse los siguientes 2 parámetros: Balance de
blancos y Tamaño.
Modificación de los parámetros de configuración
1. Encienda la cámara.
2. Pulse reiteradamente el botón de selección de modo “MODE” (14) hasta que el icono
de vídeo se muestre en la pantalla. En dicho momento, estará en modo de Vídeo.
3. Pulse el botón Menú (15). Se seleccionará automáticamente el menú “Vídeo”.
4. Detección de rostros
La cámara detecta el rostro de la persona: [Activada]/ [Desactivado].
5. Captura de sonrisa
La cámara detecta la sonrisa de la persona: [Activada]/ [Desactivado].
6. Continúe Disparo
Consulte el apartado “Cómo hacer una foto (disparo continuo” que se incluye en la página
35.
7. Modo de captura
Consulte el apartado “Temporizador de disparo automático” de la sección “Cómo hacer
una foto” que se incluye en la página 35.
8. Balance de blancos
Ajusta el color en función de la fluente de luz: [Automático]/ [Luz de día]/ [Nublado]/
[incandescente]/ [Fluorescente].
Menú “Configuración”
Si desea obtener información complementaria acerca del menú “Configuración”, consulte
la sección correspondiente titulada “ Menú Configuración” que se incluye en este manual.
CÓMO FILMAR VIDEOCLIPS (Modo de vídeo)
Grabación de vídeos
1. Encienda la cámara y pulse reiteradamente el botón de selección de modo “MODE”
(14) hasta que el icono
se muestre en la pantalla. Una vez en el modo de Vídeo,
el tiempo de grabación disponible se mostrará resaltado en blanco en la parte superior
de la pantalla.
2. Pulse el obturador (1) para iniciar la filmación. El intervalo de filmación efectuado se
mostrará en blanco en la pantalla LCD.
3. Para ampliar/acercar el objeto filmado, pulse la sección “T”
del botón de
ampliación/reducción (7). Para reducir/alejar el objeto filmado, pulse la sección “W”
del botón de ampliación/reducción (8).
4. Pulse de nuevo el botón del obturador (1) para detener el proceso de filmación de vídeo
y guardarlo automáticamente en la memoria en formato AVI.
Notas:
• La función flash quedará desactivada en el modo de vídeo.
• La cámara dejará de grabar automáticamente si la memoria está llena.
• Podrá reproducir los archivos en formato AVI en su ordenador utilizando Windows
Media player o Quick time.
• El intervalo de filmación de vídeo podrá variar en función de la capacidad de memoria
disponible en la tarjeta SD.
• Una vez ha comenzado a tomar un video, no podrá usar las funciones del zoom.
DJ090series1213_23May_V06.indb 40
23/05/2013 1:23 PM