FRANÇAIS
14
inhabituelles, telles qu’un éclairage d’intérieur, des arrière-plans sombres ou une forte
luminosité en arrière-plan. La plage de réglage de l’exposition va de -3 à +3.
2. ISO
Réglez manuellement la sensibilité ISO de l’appareil photo : [Auto]/ [100]/ [200]/ [400].
3. Netteté
Trois options sont disponibles : [Normale]/ [Net]/ [Flou].
4. Qualité de l’image
Modifier la résolution. Sélectionnez une qualité de photos moindre pour réduire la taille
du fichier image et pouvoir enregistrer davantage de photos : [Très bonne]/ [Bonne]/
[Normale].
5. Horodatage
Paramétrez l’inscription de l’heure et de la date sur vos photos : [Marche]/ [Arrêt].
6. Réglage de l’heure / date
Réglez l’heure et la date. Sélectionnez l’année, le mois et la date, l’heure, les minutes et
les secondes avec les touches Gauche / Retardateur (16) et Droite / Flash (11). Réglez «
année », « mois », « date », « heure », « minute » et « seconde » avec les touches Haut
/ Lecture (10) et Bas / Mode (14). Une fois tous ces paramètres réglés, appuyez sur OK
pour quitter.
7. Arrêt automatique
Réglez le délai d’extinction automatique : [60 Secondes]/ [120 Secondes]/ [180
Secondes]/ [Aucun].
8. Mode TV
Pour visionner des fichiers sur un téléviseur, réglez votre appareil photo sur le standard
NTSC ou PAL en fonction de votre lieu d’habitation.
9. Langue
Modifier la langue des menus de l’appareil photo. Sept langues sont disponibles : Anglais,
Français, Espagnol, Portugais, Allemand, Néerlandais et Italien.
10. Fréquence
Une fréquence élevée augmente la vitesse de l’obturateur de l’appareil photo de sorte
que les variations de luminosités des sources lumineuses telles que les ampoules
fluorescentes sont atténuées : [50 Hz]/ [60Hz].
11. Formater
Formater la carte mémoire : [OK]/ [Annuler].
Remarques:
Ne retirez ni la carte mémoire ni les piles pendant le formatage pour éviter
d’endommager la carte mémoire. Si la carte ne fonctionne pas correctement bien qu’elle
ait déjà été formatée, formatez-la à nouveau. Attention : Le formatage efface toutes les
photos et vidéos enregistrées sur la carte. Sauvegardez les fichiers importants sur votre
ordinateur avant de formater une carte mémoire.
Réinitialisez l’appareil photo sur les réglages usine par défaut : [Oui]/ [Non].
BRANCHER L’APPAREIL PHOTO À UN TÉLÉVISEUR
Vous pouvez visionner vos fichiers sur un téléviseur grâce au câble AV fourni.
1. Allumez votre téléviseur et réglez-le sur le mode AV (Audio/Vidéo).
2. Allumez l’appareil photo, puis branchez-le au téléviseur avec le câble AV/USB fourni.
Remarque :
Veillez à effectuer les branchements en respectant les couleurs.
3. L’écran de l’appareil photo s’éteint et l’affichage bascule sur l’écran du téléviseur.
4. Appuyez sur la touche Lecture (9) pour activer le mode Lecture.
5. Sélectionnez un fichier avec les touches Gauche / Retardateur (16) et Droite / Flash
(11), puis appuyez sur la touche OK (12) pour visionner le fichier.
6. Appuyez sur le Déclencheur (1) pour lire le fichier audio ou vidéo. Appuyez une seconde
fois pour mettre le fichier en pause, puis sur la touche Haut / Lecture (10) pour arrêter
la lecture.
7. Maintenez appuyé la touche Droite / Flash (11) pour effectuer un balayage avant ou la
touche Gauche / Retardateur (16) pour effectuer un balayage arrière.
Remarques :
• Utilisez le câble USB/AV fourni pour brancher votre appareil photo à un téléviseur.
• Pour que la qualité d’image soit meilleure, réglez le standard TV sur PAL ou NTSC
(« Mode TV » dans le menu « Réglages »).
• Si l’image n’est pas correctement centrée sur l’écran du téléviseur, modifiez la
configuration du téléviseur (reportez-vous pour cela à son mode d’emploi).
• La batterie est également utilisée lorsque l’appareil photo est branché sur un téléviseur.
INSTALLER LES LOGICIELS FOURNIS AVEC L’APPAREIL PHOTO
« MAGIX Video easy SE » : Logiciel d’édition de clips vidéo
1. Insérez le CD des logiciels (inclus) dans votre lecteur de CD-ROM.
2. Dans le menu principal, cliquez sur « Installer MAGIX Video easy SE », puis attendez
pendant l’extraction des fichiers d’installation.
3. La fenêtre « Langue d’installation » s’affiche. Sélectionnez une langue, puis appuyez
sur « OK » pour confirmer.
Remarque
: La langue par défaut est le Français.
4. La fenêtre « Configurer MAGIX Video easy SE » s’affiche. Suivez les instructions qui
s’affichent à l’écran, puis appuyez sur « Installer » pour commencer l’installation.
Remarque
: Le lecteur Quick Time doit être installé sur votre ordinateur. S’il ne l’est
pas, n’oubliez pas de l’installer en même temps que MAGIX Video easy SE. Suivez les
instructions à l’écran.
5. Une fois l’installation terminée, appuyez sur « Terminer ». Un raccourci « MAGIX
Video easy SE » est ajouté sur le bureau de votre ordinateur.
DJ090series1213_23May_V06.indb 14
23/05/2013 1:23 PM
