Lagler TRIO 900.65.00.100, Руководство по эксплуатации

Страница: 2 / 80

TRIO 01.04.2015
English / Englisch
CONTENTS
1 Introduction ..................................................................................................................................................................... 5
1.1 Features of the machine ................................................................................................................................................ 5
1.2 Description of the machine ........................................................................................................................................... 5
1.3 Intended use of the machine ......................................................................................................................................... 6
1.4 Protective devices .......................................................................................................................................................... 6
1.5 Machine configuration ................................................................................................................................................... 7
1.5.1 Basic equipment ........................................................................................................................................................... 7
1.5.2 Optional equipment ...................................................................................................................................................... 7
1.5.3 Wearing parts and safety-related parts .................................................................................................................... 8
2 Hazard warnings and safety instructions ................................................................................................................... 9
2.1 Hazard warnings ............................................................................................................................................................. 9
2.2 General safety instructions ......................................................................................................................................... 14
3 Technical data .............................................................................................................................................................. 16
3.1 Data on type plate ........................................................................................................................................................ 16
3.2 Machine data ................................................................................................................................................................ 17
4 Commissioning ............................................................................................................................................................. 19
4.1 Preparing the machine ................................................................................................................................................. 19
4.2 Connecting the power cable ....................................................................................................................................... 22
4.3 Switching on the machine ........................................................................................................................................... 23
4.4 Switching off the machine ........................................................................................................................................... 25
5 Working with the TRIO ................................................................................................................................................ 26
5.1 General information and tips ....................................................................................................................................... 26
5.2 Changing the sanding plates ....................................................................................................................................... 27
5.2.1 Removing the sanding plates .................................................................................................................................... 27
5.2.2 Mounting the sanding plates .................................................................................................................................... 28
5.3 Changing the sanding media ....................................................................................................................................... 29
5.3.1 Changing the sanding discs ...................................................................................................................................... 29
5.3.2 Conversion to sanding screens ................................................................................................................................ 30
5.3.3 Conversion to pads .................................................................................................................................................... 30
5.4 Working with milling discs ........................................................................................................................................... 31
5.5 Changing the dust bag ................................................................................................................................................. 33
6 Transport and storage .................................................................................................................................................. 35
6.1 Dismantling the machine before transportation ....................................................................................................... 35
6.2 Reassembly after transportation ................................................................................................................................ 37
6.3 Storage .......................................................................................................................................................................... 38
7 Maintenance work and replacement of wearing parts .......................................................................................... 39
7.1 Cleaning and care......................................................................................................................................................... 40
7.2 Cleaning the filter cartridge ........................................................................................................................................ 41
7.3 Changing the filter cartridge ....................................................................................................................................... 42
7.3.1 Removing the filter cartridge .................................................................................................................................... 42
7.3.2 Mounting the filter cartridge ..................................................................................................................................... 43
7.4 Changing the tooth belt ................................................................................................................................................ 45
7.4.1 Removing the tooth belt ............................................................................................................................................. 45
7.4.2 Mounting the tooth belt ............................................................................................................................................. 46
2