Kugelmann Maschinenbau DUPLEX, Руководство по эксплуатации

Страница: 21 / 60

Chapter 03
21
www.kugelmann.com
Prerequisite for the carrier vehicle
The hydraulic system must achieve 40l/min. and a pressure of 200 bar and a nominal pressurefree return flow of
at least 18, better 22.
An electronic drive signal at the carrying vehicle makes a simple conncetion to the control possible. With a
speedometer which is driven mechanically by a speedometer shaft a pulse generator has to be mounted on site
with a square wave pulse which is proportional to the driving speed.
Hydraulic systems with performance-linked load sensing have to be able to deliver a conveyed volume of 40 l/min
for an indefinite period.
An additional p.t.o. hydraulic pump can be delivered optionally, if the carrying vehicle does not reach the
necessary conveyed volume.
If the carrying vehicle does not have a p.t.o. shaft, a driving unit independent of the carrying vehicle can be
supplied through the company Kugelmann.
Standard version
An all-round beacon at the rear of the spreader , a working light at the spreading disc suspension, outer valance
as well as a convertible roof of PVC tissue, which can be operated through a drawstring are par topf the standard
version of the Kugelmann Spreader „Duplex".
Spreading disc versions
The spreading discs are exclusively made from stainless steel VA.The standard version for spreading de-icing salt
and grit has shorter spreading blades than the spreading disc for damp salt.
English