Kubota D722-E3, Руководство оператора

Страница: 144 / 233

ITALIANO
PREFAZIONE
Ora siete gli orgogliosi possessori di un motore KUBOTA.
Questo motore è un prodotto dell'ingegneria e della lavorazione di
qualità della KUBOTA. E' fatto di ottimi materiali e sotto un rigido
sistema di controllo qualità. Vi servirà a lungo e con grande
soddisfazione. Per il rendimento ottimale, è fondamentale leggere
questo manuale molto attentamente.
Aiuta ad acquisire una buona conoscenza del funzionamento del
motore e contiene molti utili consigli per la sua manutenzione. E'
politica della KUBOTA utilizzare nel modo più veloce possibile tutte le
anticipazioni dei propri centri di ricerca e sviluppo. L'utilizzo
immediato delle nuove tecniche nella lavorazione dei prodotti
potrebbe far si che alcune piccole parti di questo manuale risultino
obsolete. I distributori e i concessionari KUBOTA avranno le
informazioni più aggiornate. Vi preghiamo di non esitare a consultarli.
Questo simbolo, il "Simbolo Avvertimento Sicurezza" dell'industria, viene utilizzato
in tutto questo manuale e sulle etichette della macchina stessa come avvertimento
della possibilità di lesioni personali. Leggere con attenzione queste istruzioni. E'
estremamente importante che le istruzioni e le normative per la sicurezza vengano
lette prima del montaggio o dell'uso di questa unità.
3
PERICOLO : Segnala una situazione di rischio immediato
che, se non viene evitata, può causare la morte
o ferite gravi.
3 AVVERTENZA : Rischi o attività pericolose che POSSONO
avere come conseguenze la morte o gravi
lesioni personali.
3
ATTENZIONE : Pericoli o pratiche poco sicure che POSSONO
produrre lesioni personali minori.
IMPORTANTE : Indica che se le istruzioni non vengono seguite
è possibile causare danni all'appearecchiatura
o alla proprietà.
NOTA : Fornisce utili informazioni.
3
PER LA SICUREZZA