KTM 690 Enduro R 2018, Руководство по ремонту

Страница: 224 / 311

A
Warning
in
-
Danger
of
scalding During
motorcycle
operation,
the coolant
gets
very hot
and is
under pressure.
Do not open the
radiator,
the radiator hoses
or
other
cooling
system components if the
engine
or
the
cooling
system
are
at
operating
temperature.
Allow the
cooling
system and the
engine
to
cool down before
you open
the radiator, the radiator hoses
or
other components
of the
cooling system.
In the
event
of
scalding,
rinse the
area
affected
immediately
with lukewarm
water.
_
Warning
-
Danger
of
poisoning
Coolant is toxic and
a
health hazard.
Keep
coolant out
of
the reach of
children.
Do not allow coolant
to
come
into
contact
with the
skin,
the eyes and
clothing.
Consult
a
doctor
immediately
if coolant is swallowed.
Rinse
the
affected
area
immediately
with plenty of
water
in
the event
of
contact with the
skin.
Rinse eyes
thoroughly
with
water and consult
a
doctor
immediately
if coolant gets into
the
eyes.
Changeclothing
if coolant
spills
onto your
clothing.
Preparatory
work
-
Remove the
engine guard.
("~
p.
39)
Main work
—
Position the motorcycle upright.
-
Place
a
suitable container under the
engine.
—
Remove
screw
Oo.
—
Removeradiator cap
@.
Completely
drain the coolant.
Mount and
tighten
screw
ct)
with
a new
seal
ring.
Guideline
Plug,
drain hole of M10x1 15 Nm (11.1 Ibf
ft)
water pump
600616-10
222