KTM 690 Enduro R 2018, Руководство по ремонту

Страница: 221 / 311

—
Stand the motorcycle
on
its side
stand
on a
horizontal surface.
—
Remove radiator cap
@.
—
Refill with coolant.
|
Coolant
(""
p.
278)
-—
Completely
fill the radiator with coolant.
-—
Mountradiator
cap
Oe.
—
Remove the
cover
of
compensating
tank
@.
—
Add coolant
to
the level shownin the
figure.
—
Mount the
cover
of the
compensating
tank.
Danger
Danger
of
poisoning
Exhaust gases
are
toxic and
inhal-
ing
them
may
result in unconsciousness and death.
-—
Always
make
sure
there is sufficient ventilation
\
when
running
the
engine.
-
Use
an
effective exhaustextraction
system
when
starting
or
running
the
engine
in
an
enclosed
space.
—
Start the
engine
and
run
it until the 5th bar
of
the
temperature
indicator
lights
up.
—
Stop
the
engine
and allow it
to
cool down.
—
Check the coolant level. (©"
p.
221)
)
Warning
~
Danger
of
scalding During motorcycle operation,
the coolant gets
very hot
and is under pressure.
Do not open the
radiator,
the
radiator
hoses
or
other
cooling system components if
the
engine
or
the
cooling
system
are
at
operating temperature.
Allow the
cooling
system and the
engine
to
cool down before
you open
the
radiator,
the radiator hoses
or
other
components
of the
cooling system.
In the
event
of scalding, rinse the
area
affected immediately with lukewarm
water.
219