225
FR
NL
NR
FI
IT
EL
SK
UK
BG
DE
DA
SV
ES
PT
CS
HU
RU
RO
HR
EN
PL
224
Egy kevés
ő
rölt kávé eljuthat a cseppfogó tálcába. A készüléket úgy tervezték, hogy kiürítse az
ő
rölt kávé maradékát is kitisztítsa, hogy
a g
ő
zképz
ő
dési zóna tiszta maradjon.
3.
Az intuitív jelz
ő
fény kávé
ő
rlemény-tálca kiürítése után is világít.
Helyezze vissza a kávé
ő
rlemény-tálcát.
4.
A víztartály feltöltése után égve marad az intuitív jelz
ő
fény.
Ellen
ő
rizze a tartály megfelel
ő
elhelyezkedését a készülékben.
A tartály alján lév
ő
úszóknak szabadon kell mozognia. Ellen
ő
rizze és szükség esetén oldja ki az úszókat.
5.
Vízk
ő
mentesítés közben az els
ő
fázisban nem folyik ki víz a fúvókákból:
Ez normális jelenség, csak nagy mérték
ű
eltöm
ő
dés esetén enged ki vizet a készülék a fúvókákból.
ITALOK
1.
Túl lassan folyik a kávé.
Forgassa jobbra az „
ő
rlés finomsága” gombot, hogy durvább
ő
rölt kávét kapjon (ez az alkalmazott kávé típusától függ).
Hajtson végre egy vagy több öblítési ciklust.
Cserélje ki a Claris Aqua Filter System patront.
2.
A kávé túl világos vagy nem elég telt.
Ellen
ő
rizze, hogy a szemeskávétartály tartalmaz-e kávét, és hogy megfelel
ő
en áramlik-e lefelé.
Kerülje az olyan olajos, karamellizált vagy ízesített kávék használatát, amelyeket nem továbbít megfelel
ő
en a készülék.
Csökkentse a készítmény térfogatát, és növelje a készítmény er
ő
sségét a kávéer
ő
sség funkció segítségével. Fordítsa el az „
ő
rlés
finomsága” gombot, hogy finomabb
ő
rölt kávét kapjon. A kétcsészés funkcióval két ciklusban készítse el az italt.
3.
Az eszpresszó vagy a kávé nem elég forró.
Növelje a kávé h
ő
mérsékletét a készülék beállításaiban. Az ital elkészítése el
ő
tt forró vizes öblítéssel melegítse fel a csészét.
A kávé elkészítése el
ő
tt öblítse át a kávékört. A beállítások/automatikus öblítés lehet
ő
ségben aktiválható, hogy a készülék
bekapcsoláskor végrehajtsa a kávéöblítési funkciót.
4.
Minden egyes kávé elkészítése el
ő
tt tiszta víz folyik ki a kávéfúvókákon.
A recept megkezdésekor el
ő
forrázás történik, ami kis mennyiség
ű
víz kifolyását eredményezheti a kávéfúvókákból.
Ha a fentebb ismertetett problémák valamelyike továbbra is fennáll, forduljon a KRUPS ügyfélszolgálatához.
ÁRTALMATLANÍTÁS
Egyes készülékek olyan akkumulátorokat tartalmazhatnak, amelyekhez biztonsági okokból csak a javítást végz
ő
személy
férhet hozzá. Az akkumulátorok cseréjével kapcsolatban forduljon a legközelebbi szervizközponthoz.
Fontos: A készülék számos visszanyerhet
ő
vagy újrahasznosítható anyagot tartalmaz.
Segítsen védeni a környezetet!
Az újrahasznosítás érdekében hulladékgy
ű
jt
ő
ponton adja le
GARANCIA
A garancia a következ
ő
esetekben nem érvényes:
- Idegen testek jelenléte az aprítóban,
- Őrölt kávé került a szemeskávétartályba,
- A Claris – Aqua Filter System sz
ű
r
ő
betétet nem a KRUPS utasításai szerint használják,
- A vízk
ő
mentesítés, tisztítás vagy a rendszeres karbantartás hiánya esetén.
A készüléken minden munkát csak a hivatalos KRUPS központ végezhet.
Ez az automata eszpresszó-/kávéf
ő
z
ő
készülék kizárólag kávé, forró víz vagy tejhab készítésére használható.
Gyártó: GSM – 1076 Rue Saint-Léonard 53100 Mayenne – Franciaország
Szanowny Kliencie,
Dzi
ę
kujemy za zakup ekspresu do kawy KRUPS z wbudowanym m
ł
ynkiem.
Ekspresy automatyczne KRUPS s
ą
projektowane, opracowywane i produkowane we Francji, zapewniaj
ą
c tym samym
najsurowsze gwarancje w zakresie pochodzenia i jako
ś
ci produkcji.
Urz
ą
dzenie zosta
ł
o zaprojektowane tak, aby by
ł
o jak naj
ł
atwiejsze w obs
ł
udze i tworzy
ł
o kawowe do
ś
wiadczenie jak od
baristy. Ciesz si
ę
espresso, ristretto, czarn
ą
du
żą
kaw
ą
, a tak
ż
e cappuccino, latte macchiato lub caffé latte – wystarczy jedno
naci
ś
ni
ę
cie przycisku!
Aby u
ł
atwi
ć
obs
ł
ug
ę
ekspresu, KRUPS opracowa
ł
inteligentny system pod
ś
wietlenia, który informuje o czynno
ś
ciach
konserwacyjnych.
Ekspres do kawy KRUPS jest równie
ż
wyposa
ż
ony w du
ż
y, intuicyjny ekran dotykowy, taki jak ekran smartfona, co zapewnia
intuicyjn
ą
obs
ł
ug
ę
. Zaawansowane technologie dost
ę
pne w urz
ą
dzeniu pozwalaj
ą
uzyska
ć
najlepsze mo
ż
liwe rezultaty,
wydobywaj
ą
c pe
ł
ni
ę
aromatu i smaku
ś
wie
ż
o zmielonych ziaren kawy. Wszystko, by
ś
otrzyma
ł
kaw
ę
dok
ł
adnie tak
ą
, jak
lubisz.
Mamy nadziej
ę
,
ż
e Twój ekspres KRUPS b
ę
dzie Ci w pe
ł
ni odpowiada
ł
, a czas na kaw
ę
stanie si
ę
codzienn
ą
przyjemno
ś
ci
ą
.
Zespół KRUPS
POTRZEBUJESZ POMOCY W ROZPOCZĘCIU PRACY Z URZĄDZENIEM?
POMOC I SAMOUCZKI
Znajd
ź
list
ę
samouczków zapisanych w urz
ą
dzeniu. U
ł
atwi
ą
Ci one korzystanie z urz
ą
dzenia.
Poka
żą
Ci one krok po kroku, jak przygotowa
ć
napój, zarz
ą
dza
ć
ulubionymi ustawieniami oraz zadba
ć
o Twoje urz
ą
dzenie.
Lista dost
ę
pnych samouczków:
1. Jak przygotować napoje
a. Przygotowanie kawy
b. Przygotowanie kawy mlecznej
c. J ednoczesne przygotowanie
2 napojów
2. Jak zarz
ą
dzać profilem
d. Utwórz i skonfiguruj swój profil
e. Dodaj napój do swojego profilu
(po zrobieniu)
f. Dodaj napój do swojego profilu
(na stronie profilu)
G. Usu
ń
napój z profilu
3. Jak konserwować urz
ą
dzenie
h. Wykonaj p
ł
ukanie
i. Wykonaj czyszczenie
j. Wykonaj procedur
ę
usuwania
kamienia
k. Czyszczenie nasadki do mleka
WA
Ż
NE INFORMACJE O PRODUKCIE
Przed pierwszym u
ż
yciem zapoznaj si
ę
uwa
ż
nie z instrukcj
ą
obs
ł
ugi urz
ą
dzenia oraz instrukcj
ą
bezpiecze
ń
stwa i zachowaj
je: niew
ł
a
ś
ciwe u
ż
ytkowanie zwalnia mark
ę
KRUPS z wszelkiej odpowiedzialno
ś
ci.