Krups INTUITION EXPERIENCE EA876, Руководство пользователя

Страница: 127 / 157

249 248
FR
NL
NO
FI
IT
EL
SK
PL
UK
BG
DE
DA
SV
ES
PT
CS
HU
RO
HR
EN
RU
ОБЩЕЕ ОБСЛ УЖ ИВ АН ИЕ
Н адлежащее техническое обслуживание позволит продлить срок службы кофемашины и сохранить вкус кофе .
К ОГД А СЛЕД У ЕТ О ПУ СТОШ А ТЬ П ОДДО Н ДЛЯ КАП ЕЛЬ
?
Е сли поплавки находятся в поднятом положении , это означает , что поддон заполнен .
ОБСЛ УЖ ИВ АН ИЕ П ОДДО НА ДЛЯ КАП ЕЛЬ
• П оддон для капель позволяет собрать воду или кофе , которые поступают из прибора во время и после приготовления .
• В ажно всегда оставлять его на месте и регулярно опустошать .
• П о гигиеническим соображениям рекомендуется снимать поддон для капель для ежедневной очистки каждого
элемента , а также дать ему высохнуть на воздухе перед установкой обратно в прибор .
• С м . краткое руководство для начала работы — «ОЧИСТКА ПОДДОНА ДЛЯ КАПЕЛЬ», рис . 1-2-3-4-5-6-7. П оддон для
капель можно мыть в посудомоечной машине без металлической решетки .
К ОГД А СЛЕД У ЕТ О ПУ СТОШ А ТЬ К О Н ТЕЙ Н ЕР ДЛЯ К ОФЕЙ Н ОЙ Г У ЩИ
К онтейнер для кофейной гущи собирает экстрагированный молотый кофе
• О пустошите контейнер для кофейной гущи , когда кофемашина выдаст запрос .
• Е го можно опустошать регулярно , но при этом прибор должен быть включен , чтобы записать , что контейнер был
опустошен .
Е сли не опустошать регулярно контейнер для кофейной гущи , как указано выше , это может привести к повреждению
прибора .
П о гигиеническим соображениям рекомендуется ежедневно очищать контейнер для кофейной гущи горячей мыльной
водой и дать ему высохнуть на воздухе перед установкой обратно в прибор . С м . краткое руководство для начала
работы — «ОЧИСТКА ПОДДОНА ДЛЯ КОФЕЙНОЙ ГУЩИ», рис . 1-2-3-4-5.
Н е ставьте в посудомоечную машину .
ОБСЛ УЖ ИВ АН ИЕ РЕЗЕРВ УА Р А ДЛЯ ВОДЫ
Д ля сохранения аромата кофе и по гигиеническим соображениям рекомендуется использовать свежую воду , ежедневно
очищать резервуар для воды горячей водой и губкой и дать ему высохнуть на воздухе перед установкой обратно в
прибор .
ОБСЛ УЖ ИВ АН ИЕ К О Н ТЕЙ Н ЕР А ДЛЯ К ОФЕЙ Н ЫХ ЗЕРЕ Н
К офейные зерна могут оставлять на стенках контейнера для кофейных зерен остатки жира , которые снижают качество
кофе . Д ля сохранения наилучшего вкуса и аромата кофе и по гигиеническим соображениям рекомендуется протирать
резервуар сухой мягкой тканью перед каждым заполнением .
В ажно ! Н е используйте воду для очистки контейнера для кофейных зерен , так как наличие воды в нем может привести
к повреждению кофемашины .
!
Importante : Non usare acqua per pulire il contenitore dei chicchi di caffè in quanto la presenza di acqua al suo interno
potrebbe danneggiare la macchina.
КАК И П ОЧЕМ У СЛЕД У ЕТ ОЧИЩ А ТЬ СИСТЕМ У П ОД А ЧИ МОЛО КА П ОСЛЕ П РИГОТОВЛЕ Н ИЯ
НАП ИТ К ОВ С МОЛО К ОМ
СПРАВКА И РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
!
В ажно ! Д ля получения однородной пены рекомендуется выполнить следующее обслуживание
ОБСЛ УЖ ИВ АН ИЕ СИСТЕМЫ П ОД А ЧИ МОЛО КА
Обс луж и ван и е Ко г да ? По яс нен и е
Нео бх од и мые
ак с е сс уа р ы .
П ромывка
после
приготовления
напитка с
молоком
30 s - 20 ml
П осле каждого
приготовления
напитка с молоком
по запросу
кофемашины .
П озволяет промывать систему подачи молока .
М ожно начать промывку системы подачи молока в
любое время .
Р
учная очистка
емкости для
молока
30 s
П осле каждого
приготовления
напитка с молоком
Р екомендуется очищать емкость для молока
горячей водой и мылом после каждого
использования .
Г орячая вода +
мыло + губка
Р учная
промывка
трубки подачи
молока
30 s
П осле каждого
приготовления
напитка с молоком .
Е мкость для молока можно мыть без крышки в
посудомоечной машине .
Эта промывка заключается в тщательной ручной
очистке трубки и сопла для подачи молока горячей
водой ПОСЛЕ КАЖДОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
Г орячая вода +
мыло + щетка для
очистки трубки
Р учная очистка
от молока
5 min
П о запросу
кофемашины или в
любое время .
"О чистка заключается в снятии и очистке съемного
блока «One Touch Cappuccino». Д ля оптимального
вспенивания молока рекомендуется регулярно
проводить очистку . С м . главу 5 краткого
руководства для начала работы «РУЧНАЯ ГЛУБОКАЯ
ОЧИСТКА
СИСТЕМЫ ПОДАЧИ МОЛОКА
— 5 МИНУТ»."
И гла для очистки
(D3)
ДР У ГИЕ З А Д А ЧИ П О ОБСЛ УЖ ИВ АН ИЮ
Обс луж и ван и е Ко г да ? По яс нен и е
Нео бх од и мые
ак с е сс уа р ы .
П ромывка
системы
приготовления
кофе
45 s – 30 ml
Ч ерез 2 дня
бездействия или в
любое время .
П озволяет промывать систему приготовления кофе .
В этом процессе используется только горячая вода .
О на обеспечивает аутентичный вкус кофе .
П ромывка
системы
приготовления
чая
30 s – 20 ml
П осле
приготовления чая .
П озволяет выполнить промывку горячей водой ,
чтобы обеспечить подлинный вкус чая .
О чистка
13 min - 600 ml
П о запросу
кофемашины или в
любое время .
П о гигиеническим соображениям и для сохранения
качества кофе рекомендуется очистить и
обезжирить систему приготовления кофе . Это
гарантирует оптимальное сохранение аромата
ваших напитков .
1 таблетка для
очистки KRUPS
( № 1)
О чистка от
накипи
20 min - 600 ml
П о запросу
кофемашины или
в любое время .
Е сли количество
приготовленных
напитков не
привело к
образованию
накипи , эта функция
неактивна .
О чистка кофемашины от накипи обеспечивает ее
правильную работу и устраняет известковый налет
или отложения минеральных солей . Этот шаг очень
важен для обеспечения правильной работы и
долгого срока службы прибора .
1 пакетик средства
для удаления
накипи KRUPS
( № 2)