Kong Trender, Руководство пользователя

Страница: 29 / 80

de calidad, certificado por la norma UNI EN ISO 9001. La pro-
ducción de los Equipos de Protección Individual (EPI) de clase
III está controlada por un organismo notificado
n. 0426 - ITAL-
CERT , V.le Sarca 336, 20126 Milano, Italia, de acuerdo con el
articulo 11B de la Directiva 89/686/CEE.
Atención: pese a todos los esfuerzos, los test de laborato-
rio, los ensayos, la información y las normas no siempre
consiguen recrear la realidad práctica, por lo cual los re-
sultados obtenidos en las condiciones de utilización reales
del producto en el medio ambiente natural puede diferir a
veces considerablemente. La mejor información es la prác-
tica de uso continua bajo la supervisión de monitores com-
petentes y preparados.
15 – Duración del producto
Atención:
lea atentamente el punto 3.
La duración de los dispositivos metálicos teóricamente es ilimi-
tada mientras que para los productos en textil y plástico es de
10 años a partir de la fecha de producción con tal de que: el al-
macenamiento se realice según se describe en el apartado
13.4; los controles antes y después del uso así como los perió-
dicos no evidencien defectos de funcionamiento, deformacio-
nes, desgaste, etc.; el mantenimiento se lleve a cabo según
contemplado en el apartado 13 y el producto se haya usado
correctamente sin exceder ¼ de la carga de ruptura.
No usen dispositivos obsoletos (por ejemplo, aquellos cuya du-
ración haya caducado, estén sin ficha de control con los registros
actualizados, resulten no conformes con las normativas vigentes,
no aptos o no compatibles con las técnicas actuales, etc.).
Eliminen los dispositivos obsoletos, deformados, desgastados,
que no funcionan correctamente, etc.. destruyéndolos para evi-
tar su uso futuro.
16 – INFORMACIÓN ESPECÍFICA
TRENDER:
- Ascendedor doble, certificado conformemente a las normas
EN 567:97 y UIAA 126 que, introducido en cuerdas en tejido
conformes a las normas EN 564 (cuerdas accesorias) o EN 892
(cuerdas dinámicas) o EN 1891 (cuerdas semiestáticas) de ø
incluido entre 8 y 13 mm, se bloquea bajo carga en una direc-
ción permaneciendo libre de deslizar en la dirección opuesta
(dirección de uso);
- Dispositivo de anclaje portátil, certificado conformemente a la
norma EN 795:96 clase B, a introducir en cuerdas en tejido con-
formes a las normas EN 564 (cuerdas accesorias) o EN 892
(cuerdas dinámicas) o EN 1891 (cuerdas semiestáticas) de ø
incluido entre 11 y 13 mm;
- Dispositivo de posicionamiento manual, certificado conforme-
mente a la norma EN 12841:06 tipo B, destinado a la progre-
sión hacia arriba en
cuerdas de trabajo en tejido, conformes
a la norma EN 1891 (cuerdas semiestáticas) de ø incluido entre
11 y 13 mm, a usar obligatoriamente con un equipo anticaídas
conforme a la norma EN 12841 tipo A o EN 353-2, introducido
en la cuerda de seguridad (por ejemplo el BACK-UP).
Este dispositivo funciona perfectamente en cuerdas en tejido
secas y limpias.
Atención: en cuerdas sucias de arena,
barro o bien heladas, la acción bloqueante puede reducirse
considerablemente hasta llegar a cero y el dispositivo
puede deslizar a lo largo de la cuerda.
Esta situación se da
más en cuerdas de diámetro pequeño: por esta razón se acon-
seja el uso de una cuerda de por lo menos 10 mm. El especial
diente perforado, que facilita la expulsión del barro,
reduce
pero no anula este problema. Atención: no use absoluta-
mente los ascendedores en cuerdas metálicas.
trender:Layout 1 22 09 2009 13:32 Pagina 29