Kong Trender, Руководство пользователя

Страница: 15 / 80

ner aus Aluminiumlegierung, (H) Ergonomische Griffe aus Po-
lyamid.
POSITIONIERUNG
Abb. 3 – Positionierung des TRENDER auf Seilen gleichen
Durchmessers :
a) Einen der beiden Klemmzähne (B) in geöffneter Position
klemmen und dazu die Sicherheitsvorrichtung (C) außen auf
dem Körper (A) ziehen,
b) Die Seilklemme (D) anheben und den TRENDER auf einem
der beiden Seile einsetzen und dabei die markierte Arbeitsrich-
tung überprüfen,
c) Den Klemmzahn (B) freigeben und diesen dabei in Seillauf-
richtung drücken,
d) Kontrollieren, dass die Sicherheitsvorrichtung (C) innerhalb
des Körpers (A) positioniert ist und dass sie die Zahnöffnung
(B) verhindert.
e) Die Punkte a,b,c,d wiederholen und das zweite Seil in den
anderen Klemmzahn (B) einlegen,
f) Die Seilklemme (D) blockieren und dazu den Karabiner (G)
in die Öffnung (E1) stecken; beim TRENDER BASE einen Ka-
rabiner nach EN 362 in die Öffnung (E2) einhängen.
Wichtig: Vor dem Aufstieg die Seile an einem fixierten
Punkt befestigen (dabei möglichst wenig Spielraum lassen)
um ungewolltes Gleiten zu vermeiden, was zu Unfällen
auch mit tödlichem Ausgang führen kann
(Abb. 4).
Schulen für Tree-climbers können unter eigener Verantwortung
andere Sicherheitssysteme für den Aufstieg anwenden oder un-
terrichten.
In absoluter Sicherheit vor der Verwendung der Klemme prüfen,
dass sie in der Anwendungsrichtung gleitet (nach oben) und in der
entgegen gesetzten Richtung (nach unten) blockiert – (Abb. 5).
GEBRAUCHSANLEITUNG
Achtung, der TRENDER FULL und der TRENDER BASE
sind keine Fallsicherungen:
- Die Klemme immer oberhalb der Befestigungsstelle des Gurts
halten (Abb. 6),
- Niemals den Teilungspunkt mit der Klemme unter dem Kno-
ten/Karabiner überschreiten! – (Abb. 7).
Achtung:
- Die Klemme nie gegen den Knoten schieben: Die Blockierung
kann erschwert oder gar unmöglich sein (Abb. 8),
- Um die Klemme nach unten gleiten zu lassen
nur die Klemm-
zähne betätigen (Abb. 9), und nicht den Karabiner lösen,
der die Sicherheitsvorrichtungen (C und D) klemmt: Le-
bensgefahr!
– (Abb. 10). Achtung: Das Abseilen ist sehr ge-
fährlich!
Bitte beachten: Beim TRENDER FULL den Karabiner (G)
immer in der Öffnung (E1) eingehängt lassen. So ist es unmög-
lich, die Sicherheitsvorrichtungen der Klemmzähne (C) durch
Freigabe komplett zu öffnen.
VERWENDUNG ALS DOPPELSEILKLEMME - (EN 567)
Achtung: Immer zwei Seile mit gleichem Durchmesser ver-
wenden.
Abb. 11 – Beispiel für den korrekten Aufstieg: Die Fußsteigklemme
FOOT FUTURA, zusammen mit einer Bauchklemme (CAM
CLEAN oder BODY FUTURA) und TRENDER verwendet, trägt
dazu bei, den Körper des Anwenders vertikal zu halten und somit
den Aufstieg zu erleichtern.
Achtung: “FOOT FUTURA” ist eine
Zusatzausrüstung, keine persönliche Schutzausrüstung
(PSA) und darf deshalb nicht alleine verwendet werden!
VERWENDUNG ALS MOBILE ANSCHLAGEINRICHTUNG
–
(EN 795 KLASSE B)
trender:Layout 1 22 09 2009 13:32 Pagina 15