Kerkmann Move 3, Инструкция по эксплуатации

Страница: 20 / 20

DE EN
08
Pflege und Entsorgung
08
Care and disposal
PFLEGEHINWEIS:
Verwenden Sie zur Reinigung der Tischplatte grundsätzlich weiche,
leicht angefeuchtete Tücher oder Leder. Vermeiden Sie den Einsatz
von scheuernden oder lösungsmittelhaltigen Zusätzen.
GEFAHR:
Die Steuereinheit, das Bedienpanel und das Tischgestell dür-
fen nur mit einem trockenen oder leicht befeuchteten Tuch
gereinigt werden. Es darf keine Flüssigkeit in das System
(Steuereinheit, Bedienpanel, Kabel und Gestell) gelangen.
Aggressive Reinigungsmittel können Schäden oder
Farbveränderungen am Produkt verursachen. Es dürfen da-
her nur Mittel mit einem pH-Wert von 6-8 benutzt werden.
Da derartige Schäden nicht durch die Garantie abgedeckt sind,
bitten wir diese Hinweise zu beachten, damit Sie länger Freude an
Ihrem Produkt haben.
ENTSORGUNG:
Die Verpackung besteht aus recyclingfähigen Materialien. Entsor-
gen Sie diese umweltgerecht entsprechend den regional geltenden
Vorschriften.
Werfen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer nicht in den
Hausmüll. Trennen Sie bitte vor der Entsorgung die Elektrobauteile
von dem Möbel und führen Sie diese einer geordneten Entsorgung,
z. B. bei einer Sammelstelle für Elektroaltgeräte zu. Fragen Sie Ihre
kommunale Verwaltung nach Möglichkeiten einer umweltgerech-
ten Entsorgung.
Elektro-Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Jeder Ver-
braucher ist gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom
Hausmüll zu entsorgen und z. B. beim lokalen Wertstoffhof
abzugeben. Damit wird gewährleistet, dass Altgeräte fachge-
recht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt
vermieden werden. Elektrogeräte sind mit diesem Symbol
gekennzeichnet.
Informationen zur Entsorgung erhalten Sie unter:
https://erp-recycling.org/de-de/wo-recyceln/
!
CARE INSTRUCTIONS:
Always use soft, slightly damp cloths or leather to clean the desk-
top. Avoid the use of abrasive or solvent-based additives.
DANGER:
The control unit, the operating panel and the table frame
may only be cleaned with a dry or slightly damp cloth. No
liquid may get into the system (control unit, operating panel,
cable and frame).
Aggressive detergents can cause damage or color changes
to the product. Therefore, only detergents with a ph-value
of 6-8 may be used.
Since such damage is not covered by the warranty, we ask you to
follow these instructions so that you can enjoy your product for a
longer time.
DISPOSAL:
The packaging is made of recyclable materials. Dispose of the
materials in an environmentally friendly manner and in accordance
with the regionally applicable regulations.
At the end of its service life, do not throw the product into the
household waste. Before disposing of the product, please separate
the electrical components from the furniture and dispose of them
in a proper manner, e.g. at a collection point for waste electrical
equipment. Ask your local government about options for an envi-
ronmentally friendly disposal.
Waste electrical equipment must not be disposed of in
household waste. Every consumer is required by law to
dispose of old appliances separately from household waste
and to hand them in at a local recycling center, for example.
This ensures that old appliances are recycled properly and
that negative effects on the environment are avoided. That
is why electrical appliances are marked with this symbol.
Information on disposal is available at:
https://erp-recycling.org/de-de/wo-recyceln/
!
WEEE-Reg.Nr.: DE 30614685 WEEE-Reg.Nr.: DE 30614685
1648_dr
Stand: 02/2021
Hersteller der elektrischen Komponenten:
Jiecang Europe GmbH
Emanuel-Leutze-Str. 11
40547 Düsseldorf, Germany
Manufacturer of the electrical components:
Jiecang Europe GmbH
Emanuel-Leutze-Str. 11
40547 Düsseldorf, Germany