segurança
●
As lâminas e os discos são afiados, manuseie-os com cuidado.
Segure na
pega das lâminas, ao cimo, afastando os dedos dos gumes, tanto
ao utilizar como ao limpar.
●
Retire sempre as lâminas antes de esvaziar o conteúdo da tigela.
●
Não coloque as mãos na taça ou no liquidificador do robot enquanto o
aparelho estiver ligado à corrente.
●
Nunca utilize os dedos para empurrar alimentos e fazê-los descer pelo tubo de
alimentação. Utilize sempre o(s) calcador(es).
●
Desligue o aparelho e certifique-se de que os acessórios estão completamente
parados antes de tentar tirar a tampa.
●
O produto poderá ficar danificado e causar ferimentos se o mecanismo de
entrebloqueio de segurança for sujeito a força excessiva.
●
Não utilize se alguma parte do produto apresentar danos visíveis.
●
Nunca utilize acessórios que não sejam autorizados.
●
Não deixe o aparelho ligado se tiver de se afastar.
●
Nunca utilize um aparelho danificado. Mande-o verificar ou compor: ver
‘assistência e cuidados do cliente’.
●
Nunca molhe o aparelho, o cabo de alimentação ou a ficha.
●
Não deixe excesso de cabo dependurado da borda da mesa ou bancada ou
em contacto com superfícies quentes.
●
Este electrodoméstico não deverá ser utilizado por pessoas (incluindo crianças)
com capacidades mentais, sensoriais ou físicas reduzidas ou com falta de
experiência e conhecimento, a não ser que sejam supervisionadas ou
instruídas sobre o uso do electrodoméstico por uma pessoa responsável pela
sua segurança.
●
As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o
electrodoméstico.
●
Use o aparelho apenas para o fim doméstico a que se destina. A Kenwood
não se responsabiliza caso o aparelho seja utilizado de forma inadequada, ou
caso estas instruções não sejam respeitadas.
antes de ligar
●
Certifique-se de que a tensão da sua fonte de alimentação eléctrica é a mesma
que a indicada na parte inferior do seu aparelho.
●
Este aparelho está em conformidade com a directiva 2004/108/EC da CEE
sobre Compatibilidade Electromagnética e o regulamento da CEE nº.
1935/2004 de 27/10/2004 sobre materiais concebidos para estarem em
contacto com alimentos.
antes de utilizar pela primeira vez
1 Retire todas as protecções plásticas incluindo as que cobrem a lâmina de aço.
Estas deverão ser eliminadas já que se destinam apenas a proteger a lâmina
durante o fabrico e o transporte.
2 Lave os componentes: ver ‘limpeza’.
3 Enrole o excesso de cabo em redor dos ganchos de arrumação, nas costas do
robot de cozinha.
componentes
햲
entrebloqueio de segurança
햳
calcador
햴
tubo de alimentação
햵
tampa
햶
taça
햷
accionador do robot de cozinha
햸
botão de impulso
햹
interruptor on/off
acessórios
햺
Lâminas
햻
disco de picar
햽
disco de cortar às rodelas
햾
suporte dos discos
햿
espaçador
헀
pinha
헁
cúpula maxi-blend
헂
O espremedor de citrinos é um acessório opcional e poderá não estar
incluído no conjunto.
utilizar o robot de cozinha
1 Coloque a taça na base do robot - com a pega voltada para a parte de trás do
aparelho - baixe a taça e rode para a direita até ficar firmemente fixa no lugar
���
.
2 Acrescente um acessório ao accionador do robot de cozinha.
●
Coloque sempre a taça e o acessório na máquina antes de adicionar
ingredientes.
3 Coloque a tampa na taça - com o tubo de alimentação voltado para a parte
de trás do aparelho
���
. Rode a tampa para a direita até a marca da tampa
estar alinhada com a marca no corpo do robot
���
.
●
Se a tampa não estiver correctamente colocada, o robot de
cozinha não funcionará.
4 Ligue o robot colocando o interruptor on/off na posição ‘I’ e faça o
processamento até alcançar a consistência desejada OU utilize o botão de
impulso para utilizar o acessório encaixado na taça numa acção de
arranque/paragem. O botão de impulso controla o motor e mantém-no em
funcionamento enquanto se conservar nessa posição. Isto permitirá controlar a
textura dos vários alimentos, como por exemplo, quando processar carne.
5 Inverta o procedimento anterior para retirar a taça, a tampa e os acessórios.
●
Só será possível retirar a tampa quando o interruptor estiver na posição ‘0’.
importante
O robot não é adequado para esmagar ou moer grãos de café nem para
converter açúcar granulado em açúcar mais fino.
Ao adicionar essência ou aroma de amêndoa às misturas evite o contacto com
o plástico já que tal poderá resultar numa marca permanente.
capacidades máximas
claras de ovo
6
picar carne
300g
peso da massa para biscoitos amanteigados
250g
peso da massa com fermento
340g
peso total para pão-de-ló
800g
sopa com campânula
800ml
utilização dos acessórios
lâminas
Esta lâmina é o mais versátil de todos os acessórios. A textura dos alimentos é
determinada pela duração do tempo de processamento. Para obter texturas
mais grossas utilize a característica “impulso” verificando regularmente a
consistência.
o que a lâmina consegue fazer.
carne crua
Torne-a ‘magra’ retirando qualquer excesso de gordura à carne crua e
cortando-a em pedaços de 2cm, coloque a carne na taça e opere durante
aproximadamente 10 segundos ou até alcançar a textura desejada. Quanto
mais utilizar a máquina mais suave será a textura.
carne cozida
Aplique o método utilizado para a carne crua mas processe durante um
período de tempo inferior.
vegetais
Corte os vegetais em pedaços com um tamanho aproximado de 2,5cm.
Processe alimentos com uma textura semelhante, em simultâneo, por
exemplo, vegetais mais duros tais como cenouras ou batatas ou vegetais mais
moles tais como cogumelos, tomates ou vegetais cozidos.
biscoitos e migalhas de pão
Deixe cair os pedaços através do tubo de alimentação com a máquina em
funcionamento.
biscoitos amanteigados e scones
Coloque a farinha na taça. Utilize a gordura directamente a partir do frigorífico e
corte-a em cubos de 2cm. Processe até a mistura ficar parecida com
migalhas de pão finas, mas tenha atenção para não processar demasiado.
Deixe a máquina ligada e acrescente os líquidos através do tubo de
alimentação. Processe até estarem formadas uma ou duas bolas de biscoito
amanteigado. Arrefeça antes de servir.
sopas
Bata as sopas antes ou depois de cozinhar. Seque os ingredientes e coloque-
os na taça com uma quantidade pequena de líquido da receita. Processe até
alcançar a consistência desejada, de seguida acrescente o líquido restante.
Português
4
Antes de ler, por favor abra a primeira página com as ilustrações
Содержание FP110 series
Страница 1: ...FP110 series ...
Страница 3: ...햲 햳 햴 햵 햶 햷 햹 햸 햺 햻 햽 헁 헂 헀 햾 햿 ...
