ασφάλεια
●
5H JDO?CDQ I@H NH C?RINH D?L@H INUSDPN?, VPFRHKNONHD?RSD SNTQ KD OPNRNV>.
),+, , #( "'(* (2 , # +,% "')-. $")! (2 ,'
"'.,)2 ")', ,2+' ", , !)"! ,* /)+* 2+' "! ,'-
" )!+$'3.
●
*U@HPD?SD O<LS@ SF JDO?C@ INO>Q OPHL AB<JDSD S@ ODPHDVZKDL@ @OZ SN KONJ.
●
4FL A<EDSD S@ V=PH@ R@Q RSN KONJ SNT DODMDPB@RS> DL\ D?L@H RTLCDCDK=LNQ
RSN PD[K@.
●
6NS= KFL VPFRHKNONHD?SD S@ C<VSTJ< R@Q BH@ L@ ROP\MDSD S@ SPZUHK@ RSN
RXJ>L@ SPNUNCNR?@Q. ;PFRHKNONHD?SD O<LS@ SNL XGFS>P@.
●
8A>RSD SF RTRIDT> I@H ADA@HXGD?SD ZSH ZJ@ S@ DM@PS>K@S@ =VNTL RS@K@S>RDH
DLSDJ\Q OPHL DOHVDHP>RDSD L@ @U@HP=RDSD SN I@O<IH.
●
0 RTRIDT> G@ O<GDH AJ<AF I@H KONPD? L@ OPNI@J=RDH SP@TK@SHRKZ @L N
KFV@LHRKZQ @RU<JHRFQ TONAJFGD? RD O?DRF KDB@J[SDPF @OZ @TS> ONT
@O@HSD?S@H.
●
4FL VPFRHKNONHD?SD SF RTRIDT> D<L AJ=ODSD ZSH TO<PVDH DKU@L>Q EFKH<.
●
4FL VPFRHKNONHD?SD ONS= =L@ KF DBIDIPHK=LN DM<PSFK@.
●
4FL @U>LDSD ONS= SF RTRIDT> @L@KK=LF VXP?Q DO?AJDWF.
●
4FL VPFRHKNONHD?SD ONS= KH@ RTRIDT> ONT =VDH AJ<AF. 1@ OP=ODH L@ DJDBVGD?
> L@ DOHRIDT@RSD?. +J=OD R=PAHQ I@H DMTOFP=SFRF ODJ@S\L.
●
4FL @U>RDSD ONS= L@ AP@VD? F RTRIDT>, SN I@J\CHN > SN UHQ.
●
4FL @U>LDSD SN OJDNL<ENL I@J\CHN L@ IP=KDS@H RSFL <IPF SNT O<BINT
DPB@R?@Q > L@ @INTKO< RD EDRS=Q DOHU<LDHDQ.
●
0 RTRIDT> @TS> CDL OPNNP?EDS@H BH@ VP>RF @OZ <SNK@
(RTKODPHJ@KA@LNK=LXL SXL O@HCH\L) KD ODPHNPHRK=LDQ UTRHI=Q, @HRGFS>PHDQ
> CH@LNFSHI=Q HI@LZSFSDQ > =JJDHWF DKODHP?@Q I@H BL\RDXL, O@P< KZLNL D<L
AP?RINLS@H TOZ SFL DO?AJDWF @SZKNT ONT D?L@H TOD[GTLN BH@ SFL @RU<JDH<
SNTQ > @INJNTGN[L SHQ NCFB?DQ SNT RVDSHI< KD SF JDHSNTPB?@ SFQ RTRIDT>Q.
●
9@ O@HCH< G@ OP=ODH L@ AP?RINLS@H TOZ O@P@INJN[GFRF, =SRH \RSD L@
CH@RU@J?EDS@H ZSH CDL O@?ENTL KD SF RTRIDT>.
●
Χρησιμοποιείτε
sg rtrjet> lZmo cia sgm oijiaj> VP>RF BH@ SFL NON?@
OPNNP?EDS@H. 0
Kenwood
de u=qei opoiad>pose eth[mg am g rtrjet>
VPFRHKNONHFGD? le kamharl=mo sqZpo > RD ODP?OSXRF KF RTKKZPUXRFQ KD
@TS=Q SHQ NCFB?DQ.
)!% #, , +-+"- +,% ()
●
+DA@HXGD?SD ZSH F O@PNV> FJDISPHIN[ PD[K@SNQ D?L@H F ?CH@ ZOXQ @TS> ONT
U@?LDS@H RSN I<SX K=PNQ SFQ RTRIDT>Q R@Q.
●
*TS> F RTRIDT> RTKKNPU\LDSaH KD SFL NCFB?a SFQ .3 2004/108/.3 RVDSHI<
KD SFL 0JDISPNKaBLFSHI> RTKAaSZSFSa IaH SNL IaLNLHRKZ .3 TO’ aPHGKZL
1935/2004 SFQ 27/10/2004 RVDSHI< KD Sa TJHI< ONT OPNNP?ENLSaH La =PGNTL
RD DOaU> KD SPZUHKa.
)!% /)+!$'('!+, , +-+"- ! ()4, .')
1 *U@HP=RSD ZJ@ S@ ODPHSTJ?BK@S@ SFQ RTRIDT@R?@Q RTKODPHJ@KA@LNK=LXL I@H
SXL OJ@RSHI\L I@JTKK<SXL SXL JDO?CXL INO>Q. *TS< S@ I@J[KK@S@ G@
OP=ODH L@ ODS@VSN[L I@G\Q D?L@H BH@ L@ OPNRS@SD[NTL SFL JDO?C@ KZLN I@S<
SF CH<PIDH@ SFQ I@S@RIDT>Q I@H KDS@UNP<Q.
2 6J[LDSD S@ DM@PS>K@S@ : AJ=OD I@G@PHRKZ.
3 9TJ?MSD SN I@J\CHN ONT ODPHRRD[DH RSN V\PN @ONG>IDTRFQ RSN O?RX K=PNQ
SFQ RTRIDT>Q.
6DPHBP@U>
햲
KFV@LHRKZQ @RU<JHRFQ
햳
XGFS>P@Q
햴
RXJ>L@Q SPNUNCNR?@Q
햵
I@O<IH
햶
KONJ
햷
<MNL@Q DODMDPB@RS> SPNU?KXL
햸
CH@IZOSFQ RSHBKH@?@Q JDHSNTPB?@Q
햹
CH@IZOSFQ
on/off
.M@PS>K@S@
햺
JDO?C@ INO>Q
햻
C?RINQ SPHW?K@SNQ
햽
IZOSFQ
햾
UNP=@Q C?RIXL
햿
TONRS>PHBK@
헀
@L@CDTS>P@Q
헁
@L@KD?ISFQ
헂
N JDKNLNRS[USFQ D?L@H OPN@HPDSHIZ @MDRNT<P I@H KONPD? L@ KFL
RTKODPHJ@KA<LDS@H RSF RTRIDT@R?@.
;P>RF SNT DODMDPB@RS> SPNU?KXL
1 9NONGDS>RSD SN KONJ RSF A<RF SNT DODMDPB@RS> - KD SFL J@A> OPNQ S@ O?RX
- V@KFJ\RSD SN KONJ \RSD L@ @INTKO>RDH RSF A<RF I@H RSP=WSD SN
CDMHZRSPNU@ K=VPH L@ @RU@J?RDH I@J< RSF G=RF
���
.
2 9NONGDSD?RSD =L@ DM<PSFK@ O<LX @OZ SNL <MNL@ SNT DODMDPB@RS> SPNU?KXL.
●
6<LSNSD DU@PKZEDSD SN KONJ I@H SN DM<PSFK@ RSF RTRIDT> OPHL OPNRG=RDSD
S@ TJHI<.
3 9NONGDSD?RSD SN I@O<IH O<LX RSN KONJ - KD SN RXJ>L@ SPNUNCNR?@Q OPNQ SN
O?RX K=PNQ SFQ RTRIDT>Q
���
. ,TP?RSD CDMHZRSPNU@ K=VPH ONT SN A=JNQ RSN
I@O<IH L@ DTGTBP@KKHRSD? KD SFL @L<BJTUF BP@KK> ONT AP?RIDS@H RSNL
DODMDPB@RS>
���
.
●
% % ,'(' ,+, +1+, ,' "("!, ' (&)+,* ,)'.$1% %
#!,'-)+!.
4 *L<WSD SF RTRIDT> BTPL\LS@Q SN CH@IZOSF
on/off
RSN "2" I@H DODMDPB@RSD?SD
S@ SPZUHK@ K=VPH L@ DOHS[VDSD SFL DOHGTKFS> OTILZSFS@, ( VPFRHKNONHD?RSD SN
CH@IZOSF RSHBKH@?@Q JDHSNTPB?@Q BH@ L@ VDHPHRSD?SD SN DM<PSFK@ ONT =VDH
SNONGDSFGD? RSN KONJ KD CH@INOSZKDLF JDHSNTPB?@. 4D SN CH@IZOSF RSHBKH@?@Q
JDHSNTPB?@Q F RTRIDT> JDHSNTPBD? ZRF \P@ D?L@H O@SFK=LNQ N CH@IZOSFQ. *TSZ
R@Q DOHSP=ODH L@ DJ=BVDSD SF OTILZSFS@ SXL CH@UZPXL SPNU?KXL, O.V. ZS@L
IZADSD IP=@Q.
5 *LSHRSP=WSD SF O@P@O<LX CH@CHI@R?@, BH@ L@ @U@HP=RSD SN KONJ, SN I@O<IH
I@H S@ DM@PS>K@S@.
●
9N I@O<IH KONPD? L@ @U@HPDGD? KZLN ZS@L N CH@IZOSFQ
on/off
D?L@H RSF G=RF
"0".
$%,!"2:
5 DODMDPB@RS>Q R@Q CDL D?L@H I@S<JJFJNQ BH@ INO> > <JDRK@ IZIIXL I@U=, >
BH@ KDS@SPNO> IPTRS@JJHI>Q E<V@PFQ RD E<V@PF <VLF.
)S@L OPNRG=SDSD DR<LQ > <PXK@ @KTBC<JNT RD KD?BK@S@, @ONU[BDSD SFL
DO@U> KD SN OJ@RSHIZ BH@S? KONPD? L@ CFKHNTPB>RDH KZLHK@ RFK<CH@.
!+,* /1),!"2,,*
*ROP<CH@ @TB\L
6
3NKK<SH@RK@ IP=@SNQ
300 BP.
/[KF BH@ U[JJN IPN[RS@Q KD A<PNQ @JDTPHN[
250 BP.
/[KF KD K@BH< KD A<PNQ @JDTPHN[
340 BP.
8TLNJHIZ A<PNQ E[KFQ I=HI
800 BP.
8N[O@ KD CH<UNP@ TJHI<
800
ml
;P>RF SXL DM@PSFK<SXL
( "'(*
*TS> F JDO?C@ D?L@H SN OHN VPFRSHIZ DM<PSFK@. 0 TU> ONT CFKHNTPBD?S@H
I@GNP?EDS@H @OZ SN VPZLN DODMDPB@R?@Q. ,H@ OHN VNLSP> TU> VPFRHKNONHD?RSD
SN CH@IZOSF "RSHBKH@?@Q JDHSNTPB?@Q" BH@ L@ DJ=BVDSD S@ISHI< SF OTILZSFS@.
! $(') % "%! #( "'(*
() !
:SH<MSD IHK< @U@HP\LS@Q @OZ SN LXOZ IP=@Q SN ODPHSSZ J?ONQ I@H IZANLS<Q SN
RD I[ANTQ 2 DI., SNONGDSD?RSD SN RSN KONJ I@H A<JSD SN RD JDHSNTPB?@ BH@
ODP?ONT 10 CDTSDPZJDOS@ > K=VPH L@ DOHS[VDSD SFL DOHGTKFS> TU>. )RN
ODPHRRZSDPN JDHSNTPB>RDH F RTRIDT> SZRN OHN JDOS> G@ D?L@H F TU>.
!
*INJNTGD?RSD SFL ?CH@ K=GNCN ZOXQ I@H BH@ SN LXOZ IP=@Q @JJ< BH@ JHBZSDPN
VPZLN.
&
3ZWSD S@ J@V@LHI< RD INKK<SH@ KDB=GNTQ ODP?ONT 2.5 DI. .ODMDPB@RSD?SD K@E?
SPZUHK@ KD O@PZKNH@ TU>, O.V. S@ OHN RIJFP< J@V@LHI< ZOXQ I@PZS@ I@H
O@S<SDQ > S@ OHN K@J@I< ZOXQ K@LHS<PH@, LSNK<SDQ > K@BDHPDK=L@ J@V@LHI<.
# ")#$ '(*
7?MSD S@ CH<UNP@ TJHI< RSN RXJ>L@ SPNUNCNR?@Q I@S< SF CH<PIDH@ JDHSNTPB?@Q
SFQ RTRIDT>Q.
* %* '(
7?MSD SN @JD[PH RSN KONJ. +<JSD SN AN[STPN I@SDTGD?@L @OZ SN WTBD?N I@H
IZWSD SN RD I[ANTQ SXL 2 DI. *L@I@S=WSD K=VPH SN K?BK@ L@ KNH<EDH KD JDOS<
W?VNTJ@ @JJ< OPNR=VDSD L@ KFL SN @L@I@S=WDSD O<P@ ONJ[. *U>RSD SF
RTRIDT> L@ JDHSNTPBD? I@H P?MSD SN TBPZ RSNL RXJ>L@ SPNUNCNR?@Q.
*L@I@S=WSD =XQ ZSNT L@ CFKHNTPBFGN[L K?@ > C[N KO<JDQ E[KFQ.
9NONGDSD?RSD RSN WTBD?N OPHL SF VP>RF.
, !
Ekkgmij
21
Содержание FP110 series
Страница 1: ...FP110 series ...
Страница 3: ...햲 햳 햴 햵 햶 햷 햹 햸 햺 햻 햽 헁 헂 헀 햾 햿 ...