KBS KU 725, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 30 / 69

Traducción del manual original
ESPAÑOL 29
29
Panel de control
El panel de mando se compone de una pantalla gráfica y 6 botones
con tecnología táctil cuya función se explica a continuación.
Después de un período de inutilización, el teclado se bloquea. Para
desbloquear el teclado, pulse durante un tiempo uno de los botones,
hasta que aparezca UNLOCK.
ON/STAND BY
Pulsando la tecla durante unos segundos el equipo se enciende/apaga. Si no
fuera visible, se requiere el desbloqueo del teclado.
UP (ARRIBA)
Se desplaza por las entradas del menú e incrementa los valores. Si
no hay activo ningún menú, permite aumentar el valor del setpoint
DOWN (ABAJO)
Se desplaza por las entradas del menú y disminuye los valores. Si
no hay activo ningún menú, permite disminuir el valor del setpoint
MENÚ / ENTER
Permite acceder al menú principal de los mandos o bien confirmar
una decisión o un valor.
ESC
Permite salir de un menú o interrumpir la introducción de un valor sin guardarlo.
ENERGY SAVING (ahorro de energía)
Permite acceder al menú ENERGY SAVING (ahorro de energía).
SILENCIACIÓN BUZZER (si lo hubiera)
Pulse brevemente una tecla cualquiera.
CONFIGURACIÓN DEL SET POINT
Desbloquee el teclado y pulse los botones o hasta que
se configure el valor deseado dentro del rango de
funcionamiento previsto. Pulse para confirmar.
NO REALICE NINGÚN MANTENIMIENTO CUANDO EL
APARATO ESTÁ EN ESTADO “ON” O EN “STAND BY”.
DESCONÉCTELO DE LA RED DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
PANTALLA PRINCIPAL
• Icono de estado de funcionamiento
(véase la tab. 1)
• Rango de funcionamiento
• Temperatura de la celda
• Modo seleccionado (Programas, Ahorro
de Energía o Personalizado, etc.)
• Set point y humedad corrientes.
• Barra de Ahorro de Energía, indica las
prestaciones energéticas en función de
la utilización que se esté haciendo
(véase el apartado MENÚ AHORRO DE ENERGÍA).
Tabla 1
LED SIGNIFICADO
ENCENDIDO: El compresor está encendido
INTERMITENTE: Protección del compresor en curso
ENCENDIDO: Descongelación en curso
INTERMITENTE: Solicitada descongelación, pero con una
protección del compresor en curso / Goteo en curso
Calentamiento del fluido de refrigeración en curso
ENCENDIDO:
El ventilador del evaporador está encendido
INTERMITENTE: Pausa del ventilador del evaporador en curso
ENCENDIDO:
Luz de la celda encendida de forma manual
INTERMITENTE: Luz de la celda encendida de forma automática
ENCENDIDO: Puerta abierta
ENCENDIDO: Alarma o error en curso
MENÚ PRINCIPAL
Con este menú se puede acceder a
las principales funciones del control.
Los botones y permiten
desplazarse por los apartados y el
botón permite seleccionar el
apartado deseado. El botón vuelve
a llevar a la pantalla principal.
Setpoint:
Ver el párrafo
CONFIGURACIÓN DEL SET POINT
Descongelación Manual:
Si las
condiciones lo permiten, se pone en marcha una descongelación.
Aparece el mensaje «Intro para Confirmar». Pulse para
ponerlo en marcha o para salir.
Frío Continuo: Pone en marcha un ciclo de funcionamiento sin tener
en cuenta las regulaciones basadas en el setpoint, durante un período
de tiempo que el usuario puede configurar entre 30 min y 15 h. Indique
la duración actuando en los botones o y luego o bien
confirmando el valor propuesto con . Aparece el mensaje «Intro
para Confirmar». Pulse para ponerlo en marcha o para salir.
Antes de iniciar el ciclo se realiza una descongelación si fuera
necesario. La indicación «Frío Constante» aparece en la pantalla
principal hasta que termina el procedimiento, alternada con una
cuenta atrás del tiempo que quede hasta el final del ciclo.
LA TEMPERATURA DEL APARATO PUEDE SUFRIR
UNA FUERTE DISMINUCIÓN.
TENGA CUENTA DE ESTO SI EL CONTENIDO ES
SENSIBLE A LA TEMPERATURA.