KBS KU 725, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 22 / 69

Traduction de la notice originale
FRANÇAIS 21
21
Description fonctionelle. reception et elimination de
l’appareil
UTILISATION AUTORISÉE
Les appareils sont conçus pour être installés à
l’intérieur et doit être employé exclusivement pour
la conservation de la nourriture.
Les modèles conservateurs (basse température) ont
été projecté exclusivement pour conserver des
produits pré-congélés
Ne jamais introduire de liquides ou d’aliments
chauds dans l’appareil et ne pas remplir jusqu’au
ras les récipients munis d’un couvercle.
Ne pas conserver de substances explosives,
comme récipients sous pression avec propulseur
inflammable, dans cet appareil.
Elles pourraient exploser.
Tous les appareils comportent des surfaces qui se
couvrent de givre. Suivant le modèle, ce givre peut
être éliminé automatiquement (dégivrage
automatique) ou manuellement. Ne jamais tenter
d’éliminer le givre à l’aide d’un objet pointu.
Autrement l’appareil pourrait se dommager
irrémédiablement.
Le fabricant décline toute responsabilité (avec
annulation de la garantie) en cas de modifications
électriques et/ou mécaniques.
MOUVEMENT
AVANT DE DEPLACER OU SOULEVER UN APPAREIL,
S’ASSURER QUE LA CAPACITE DE LEVAGE CONVIENT
AU POIDS DE L’APPAREIL.
MOUVEMENT avec CHARIOT ELEVATEUR ou SIMILAIRE.
Introduire les fourches à l’avant ou à l’arrière du socle en bois de
l’appareil.
Soulever le tout en s’assurant que l’appareil est en équilibre parfait.
PENDANT LES OPERATIONS DE MOUVEMENT, NE PAS
RETOURNER NI RENVERSER L’APPAREIL.
S’IL FAUT TRASPORTER L’APPAREIL EN POSITION
DIFFERENTE DE CELLE DE TRAVAIL, ATTENDRE AU MOINS 2
HEURES AVANT DE METTRE EN FONCTION.
L’INSTALLER L’APPAREIL DANS UN ENDROIT SEC.
EVITER ABSOLUMENT D’INSTALLER D’AUTRES
OBJETS AU-DESSUS DE L’APPAREIL.
DEBALLAGE
Ne pas laisser les éléments de l’emballage à la portée des
enfants car ils représentent un danger évident.
Éliminer les éléments d’emballage en les amenant dans des
centres spécialisés pour le recyclage ( s’en tenir aux normes en
vigueur ).
Vérifier que le numéro de série correspond au numéro
mentionné sur le document d’accompagnement.
RISQUES RESIDUELS
Les appareils frigorifiques ont été conçus et
réalisés avec les precautions appropriées afin de
garantir la sécurité et de protéger la santé de
l'utilisateur et ne représentent de coins
dangeureux, de surfaces tranchantes ou d'éléments
saillants des volumes. Leur stabilité est assurée
également lorsque les portes sont ouvertes; il est
toutefois interdit de s'accrocher aux portes.
Sur les appareils munis de tiroirs, ne pas ouvrir
plus d'un tiroir à la fois et ne pas s'appuyer ou
s'assoir sur le tiroir ouvert, afi n d'éviter de
renverser ou d'endommager l'appareil.
N.B.: Sur les appareils avec portes vitrées, ne pas
extraire plus d'un panier ou d'une grille à la fois, afin
de ne pas compromettre la stabilité de l'appareil.
Dans le cas de l'équipement avec des roues, lors des
déplacements faire attention de ne pas pousser
violemment l'appareil, pour éviter qu'il ne se renverse
ou qu'il ne s'abîme, et faire également attention aux
éventuelles aspérités de la surface de glissement.
TOUJOURS BLOQUER LES ROUES AVEC LES
ARRETS PREVUS A CET EFFET.
NIVEAU DE BRUIT
Le niveau de pression acoustique d'émission pondéré à la
place de travail est inférieur à 70 dB (A).
MISE AU REBUT DE L’APPAREIL
Nos appareils contiennent un fluide frigorigène conforme au
règlement (CE) n° 2037/2000 du 29 juin 2000, mentionné sur la
plaquette signalétique ; par ailleurs, l’appareil est constitué
d’éléments et de matériaux réutilisables ou recyclables.
Au terme de son cycle de vie, l’appareil doit être remis à des
centres de traitement écologique.
Déposer la porte représente la meilleure manière de
s’assurer que personne ne puisse rester enfermé
accidentellement à l’intérieur.
L’appareil ne doit pas être mis au rebut avec les déchets
urbains et la ferraille.
Eviter d’endommager le circuit frigorifique,
notamment à proximité de l’échangeur.
LE REGLES LOCALES EN VIGUER
POUR LA MISE A LA FERRAILLE DE CE
GENRE D’APPAREILS