KBS KU 725, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 27 / 69

26 FRANÇAIS
Traduction de la notice originale
26
Nettoyage et entretien
LES AVIS SUIVANTS SONT PARTICULIEREMENT
IMPORTANTS AU CAS OU LE FLUIDE
REFRIGERANT UTILISE EST DU TYPE R290
(voir la référence 13 à page 2 du présent manuel
et la plaque technique de l’appareil)
LAISSER LIBRE DE TOUTE OBSTRUCTION LES
OUVERTURES DE VENTILATION DANS LA HOUSSE DE
L’APPAREIL OU DANS LA STRUCTURE D’ENCASTREMENT.
NE PAS UTILISER DE DISPOSITIFS MECANIQUES OU AUTRES
MOYENS POUR ACCELERER LE PROCESSUS DE DEGIVRAGE
DIFFERENTS QUE CEUX RECOMMANDES PAR LE CONSTRUCTEUR.
NE PAS ENDOMMAGER LE CIRCUIT DU REFRIGERANT
NE PAS UTILISER D’APPAREILS ELECTRIQUES A L’INTERIEUR DES
COMPARTIMENTS POUR LA CONSERVATION DES ALIMENTS
CONGELES DE L’APPAREIL, SI CES DERNIERS NE SONT PAS DU
TYPE RECOMMANDE PAR LE CONSTRUCTEUR
AFIN DE NE PAS CREER DE MELANGE INFLAMMABLE, 8 G DE GAZ
DOIVENT CORRESPONDRE A AU MOINS 1 M3 DE VOLUME DU
LOCAL D’INSTALLATION DE L’APPAREIL.
Ce chapitre s’adresse à l'utilisateur final et est extrêmement
important pour le fonctionnement régulier et la durée de vie
de l'appareil.
Les opérations à effectuer ne nécessitent aucune
connaissance technique spéciale et se résument en de
simples contrôles des composants de l'appareil.
Le nettoyage et l'entretien ordinaire doivent être exécutés au
moins tous les six mois ; si nécessaires, d'autres
interventions doivent être exécutées en contactant le
fournisseur et avec d'éventuelles pièces originales.
IMPORTANT
AVANT TOUTE OPERATION D’ENTRETIEN OU DE
NETTOYAGE DE L'APPAREIL, NE PAS OUBLIER DE LE
DEBRANCHER.
NE PAS LAVER L’APPAREIL DIRECTEMENT AU JET D’EAU A
HAUTE PRESSION.
FAIRE ATTENTION A NE PAS MOUILLER LES PARTIES
ELECTRIQUES.
NETTOYAGE
La nécessité d’effectuer le nettoyage de l’appareil dépend en
grande partie de la fréquence d’utilisation. Observer
l’utilisation et, de conséquence, programmer les opérations
de nettoyage nécessaires.
Pour nettoyer l’intérieur et l’extérieur, utiliser un détergent
neutre ou légèrement alcalin.
Pour le nettoyage des joints và utilisé un produit neutre à
base d’eau communément utilisé en domaine domestique.
POUR NETTOYER LES JOINTS, IL NE FAUT PAS LES
ENLEVER!
Il est conseillé de nettoyer l’intérieur de temps en temps
avec un désinfectant. Les impuretés peuvent être éliminées
avec un chiffon humide. Le retrait des étagères facilite
beaucoup le nettoyage de l’intérieur.
Il est interdit d’utiliser un jet sous pression pour nettoyer
l’appareil. Ne jamais utiliser d’objets métalliques pour
nettoyer l’appareil, sous peine de l’endommager.
Pour nettoyer l’intérieur plus proprement il faut enlever les
guides support grille.
IMPORTANT
LES APPAREILS SONT REALISES EN ACIER AISI RESISTANT A LA
CORROSION DUE A L’UTILISATION NORMALE.
EVITER D’UTILISER DES PRODUITS DETERGENTS OU DES SYSTEMES
DE NETTOYAGE QUI POURRAIENT COMPROMETTRE SON.
ENTRETIEN HABITUEL
BATTERIE DE CONDENSATION
Il est important que la batterie puisse offrir le plus grand échange
thermique possible.
Passer l’aspirateur, un pinceau ou une brosse non métallique
pour retirer toutes les impuretés (papier et poussière) qui peuvent
se déposer sur la surface de la batterie sans endommager ni plier
les aillettes de la batterie ou le ventilateur.
S’il y a un filtre, l’enlever, le nettoyer et l’installer de
nouveaux dans sa position d’origine. Si cassé ou trop sale,
demander la pièce détachée et le changer.
Ne pas respecter ces règles il peut provoquer dommages graves au
circuit frigorifique ou aux produits contenu dans l'appareil.
JOINTS PORTE
Vérifier l’integrité des joints de la porte. Il est très important
guarantire une fermeture impéccable.
CABLE D’ALIMENTATION
Vérifier que le câble qui relie l'appareil à la prise ne soit en
aucune façon endommagé au point de compromettre son
isolation. Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le constructeur, un service d’assistance authorisé
ou personnel égalment qualifié, de façon à prévenir tout risque.
Un câble électrique dommagé pourrait être cause d'incendie, secousse
électrique ou accident.
ARRETS PROLONGES
En cas d’arrêt prolongé de l’appareil, procéder de la façon suivante:
Amener l’interrupteur de réseau sur la position OFF.
Débrancher l’appareil.
Vider l’appareil et le nettoyer en suivant les conseils du point
NETTOYAGE.
Laisser les portes entr’ouvertes pour éviter la formation de
mauvaises odeurs.
Protéger le groupe compresseur contre la poussière.
REMPLACEMENT DE L'AMPOULE [SI
PRÉSENT]
Pour remplacer l'ampoule, respecter les instructions suivantes (le
voltage de l'ampoule est indiqué sur une étiquette adhésive) :
• Éteindre l’appareil et le débrancher;
• Ouvrir la porte;
• Retirer le cabochon de protection de l'ampoule;
• Dévisser l'ampoule qui se trouve à l’intérieur du bandeau de
commande et la remplacer par une neuve ayant le même voltage;
• Replacer le cabochon de protection.
CHARGE MAX. DES GRILLES FOURNIES
EN DOTATION
LES GRILLES FOURNIES EN DOTATION SONT ADAPTEES POUR
SUPPORTER UNE CHARGE MAXIMUM DE 50 kg CHACUNE.
LA CHARGE DOIT ETRE DISTRIBUEE DE FAÇON UNIFORME
SUR LA GRILLE, POSITIONNEE DE MANIERE A NE PAS
OBSTRUER LA VENTILATION DANS L’APPAREIL.