ES 51
En el panel de control (12) conectado es posible acceder a información y/o encender y apagar los
consumidores. (Véase el punto 7.13 «Panel de control»)
7.2
Batería de arranque B1
La batería de arranque (13) del vehículo, también denominada B1, está igualmente conectada a la red
eléctrica de 12 V. Se encuentra debajo de la alfombrilla del asiento del conductor. Se carga directamente
con el alternador del motor.
Alimenta todas las funciones básicas del vehículo (faros, intermitentes, limpiaparabrisas, etc.), al igual que
determinados aparatos en el espacio habitable (nevera durante la marcha). Con el suministro de corriente
de 230 V establecido, la batería de arranque B1 también se carga automáticamente, si es necesario, con
el cargador de batería. Más información se encuentra en el manual de instrucciones del vehículo de base.
7.3
Batería del espacio habitable B2
La batería del espacio habitable (4) del vehículo, también denominada B2, alimenta con corriente de 12 V
los consumidores conectados: bomba de agua limpia (6), iluminación interior (7), escalón eléctrico (8),
control de la calefacción (9), toma de corriente de 12 V en el interior (10) y nevera (11). Con el suministro
de corriente de 230 V establecido, la batería del espacio habitable B2 se carga automáticamente con el
cargador de batería. Durante la marcha, se carga con el alternador del motor. Se encuentra en la caja de
la cama, junto a la instalación eléctrica.
ATENCIÓN
¡Peligro de descarga profunda de las baterías!
Compruebe periódicamente el estado de carga de las baterías en el panel de control.
Si desciende a menos del 40 % existe riesgo de descarga profunda y, con ello, de daños
permanentes en la batería.
7.4
Establecimiento del suministro
de corriente de 230 V
Una vez que se ha llegado a destino, el suministro de corriente de
230 V debería establecerse sin demora. Para ello, el vehículo se
debe conectar a la red eléctrica de 230 V mediante el enchufe de
alimentación CEE situado en el exterior del vehículo. Se
recomienda utilizar un cable de alimentación de tres conductores
con una sección suficiente (3 x 2,5 mm²) y una longitud máxima
de 25 m. Dicho cable debe estar provisto de acoplamientos de
conexión de 230 V/16 A a prueba de agua. Para aflojar el enchufe
es preciso accionar la palanca azul pequeña (flecha).
Enchufe de alimentación CEE (230 V)
en el exterior del vehículo
ADVERTENCIA
¡Peligro de descargas eléctricas!
En caso de problemas con la instalación eléctrica, diríjase al distribuidor autorizado o a un
taller especializado y autorizado.
Содержание DEXTER 580 2023
Страница 1: ...DEXTER 580 581 625 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Страница 3: ...DE 3 1 Allgemeines...
Страница 10: ...DE 11 2 Verantwortung des Halters...
Страница 16: ...DE 19 3 Sicherheit und Brandschutz...
Страница 20: ...DE 25 4 Bef rderung von Personen...
Страница 23: ...DE 29 5 Frischwasser anlage...
Страница 33: ...DE 41 6 Gasanlage...
Страница 39: ...DE 49 7 Elektrische Anlage...
Страница 48: ...DE 59 8 Heizung...
Страница 53: ...DE 65 9 WC Anlage...
Страница 60: ...DE 73 10 K che...
Страница 66: ...DE 81 11 Fenster und Dachhauben...
Страница 76: ...DE 93 12 Wohnen...
Страница 94: ...DE 113 13 Stilllegung ber den Winter...
Страница 97: ...DE 117 14 Reinigung und Pflege...
Страница 101: ...DE 123 15 St rungssuche...
Страница 106: ...DE 129 16 Wartung und Wartungsintervalle...
Страница 110: ......
Страница 112: ...EN 3 1 General information...
Страница 119: ...EN 11 2 responsibility...
Страница 125: ...EN 19 3 Safety and fire protection...
Страница 129: ...EN 25 4 Transporting passengers...
Страница 132: ...EN 29 5 Fresh water system...
Страница 142: ...EN 41 6 Gas system...
Страница 148: ...EN 49 7 Electrical system...
Страница 157: ...EN 59 8 Heating...
Страница 162: ...EN 65 9 Toilet system...
Страница 169: ...EN 73 10 Kitchen...
Страница 175: ...EN 81 11 Windows and roof lights...
Страница 185: ...EN 93 12 Living...
Страница 203: ...EN 113 13 Laying up for winter...
Страница 206: ...EN 117 14 Cleaning and maintenance...
Страница 210: ...EN 123 15 Trouble shooting...
Страница 215: ...EN 129 16 Maintenance and maintenance intervals...
Страница 219: ......
Страница 221: ...ES 3 1 Generalidades...
Страница 228: ...ES 11 2 Responsabilidad del titular...
Страница 234: ...ES 19 3 Seguridady protecci ncontraincendios...
Страница 238: ...ES 25 4 Transporte de pasajeros...
Страница 241: ...ES 29 5 Instalaci n de agua limpia...
Страница 251: ...ES 41 6 Instalaci n de gas...
Страница 257: ...ES 49 7 Instalaci n el ctrica...
Страница 266: ...ES 59 8 Calefacci n...
Страница 271: ...ES 65 9 Instalaci n de v ter...
Страница 278: ...ES 73 10 Cocina...
Страница 284: ...ES 81 11 Ventanas y claraboyas...
Страница 294: ...ES 93 12 Vivienda...
Страница 312: ...ES 113 13 Parada durante el invierno...
Страница 315: ...ES 117 14 Limpieza y cuidado...
Страница 319: ...ES 123 15 Localizaci n de fallos...
Страница 324: ...ES 129 16 Mantenimientoe intervalosdemantenimiento...