EN 13
2.3
Mandatory items
German legislation requires all drivers to carry the following items in their vehicle at all times:
●
First-aid kit
●
Warning triangle
●
High-visibility vests (one per passenger)
To make full use of your motorhome, you will also need the following items, depending on usage:
●
Two full 5-kg gas cylinders (not included)
●
3-pin CEE connecting cable, 3 x 2.5 mm² (not included)
●
3-pin extension lead or cable drum, 3 x 2.5 mm² (not included)
2.4
Warranty/warranty booklet
To activate the manufacturer’s warranty
, the dealer supplying the vehicle has to issue a warranty
certificate
for the vehicle on the “Eura Mobil Portal”.
The base vehicle warranty is activated by uploading a copy of the vehicle registration document.
The customer also has to upload a completed and signed privacy statement. The warranty cannot be
processed without this documentation.
2.5
Identification plate
The identification plate of your motorhome is located next to the identification plate of the base vehicle
manufacturer (e.g. Fiat), on the radiator strut in the engine compartment.
It contains important information, such as the vehicle identification number and the gross vehicle weight.
Identification plate in the engine compartment (sample illustration)
1. Manufacturer
5. Gross train weight
2. Type approval number
6. Maximum permissible axle weight, front axle
3. Vehicle identification number
7. Maximum permissible axle weight, rear axle
4. Gross vehicle weight
The identification plate must not be removed. It is used to identify the vehicle and documents the vehicle
owner together with the vehicle documents.
1
3
5
7
2
4
6
Содержание DEXTER 580 2023
Страница 1: ...DEXTER 580 581 625 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Страница 3: ...DE 3 1 Allgemeines...
Страница 10: ...DE 11 2 Verantwortung des Halters...
Страница 16: ...DE 19 3 Sicherheit und Brandschutz...
Страница 20: ...DE 25 4 Bef rderung von Personen...
Страница 23: ...DE 29 5 Frischwasser anlage...
Страница 33: ...DE 41 6 Gasanlage...
Страница 39: ...DE 49 7 Elektrische Anlage...
Страница 48: ...DE 59 8 Heizung...
Страница 53: ...DE 65 9 WC Anlage...
Страница 60: ...DE 73 10 K che...
Страница 66: ...DE 81 11 Fenster und Dachhauben...
Страница 76: ...DE 93 12 Wohnen...
Страница 94: ...DE 113 13 Stilllegung ber den Winter...
Страница 97: ...DE 117 14 Reinigung und Pflege...
Страница 101: ...DE 123 15 St rungssuche...
Страница 106: ...DE 129 16 Wartung und Wartungsintervalle...
Страница 110: ......
Страница 112: ...EN 3 1 General information...
Страница 119: ...EN 11 2 responsibility...
Страница 125: ...EN 19 3 Safety and fire protection...
Страница 129: ...EN 25 4 Transporting passengers...
Страница 132: ...EN 29 5 Fresh water system...
Страница 142: ...EN 41 6 Gas system...
Страница 148: ...EN 49 7 Electrical system...
Страница 157: ...EN 59 8 Heating...
Страница 162: ...EN 65 9 Toilet system...
Страница 169: ...EN 73 10 Kitchen...
Страница 175: ...EN 81 11 Windows and roof lights...
Страница 185: ...EN 93 12 Living...
Страница 203: ...EN 113 13 Laying up for winter...
Страница 206: ...EN 117 14 Cleaning and maintenance...
Страница 210: ...EN 123 15 Trouble shooting...
Страница 215: ...EN 129 16 Maintenance and maintenance intervals...
Страница 219: ......
Страница 221: ...ES 3 1 Generalidades...
Страница 228: ...ES 11 2 Responsabilidad del titular...
Страница 234: ...ES 19 3 Seguridady protecci ncontraincendios...
Страница 238: ...ES 25 4 Transporte de pasajeros...
Страница 241: ...ES 29 5 Instalaci n de agua limpia...
Страница 251: ...ES 41 6 Instalaci n de gas...
Страница 257: ...ES 49 7 Instalaci n el ctrica...
Страница 266: ...ES 59 8 Calefacci n...
Страница 271: ...ES 65 9 Instalaci n de v ter...
Страница 278: ...ES 73 10 Cocina...
Страница 284: ...ES 81 11 Ventanas y claraboyas...
Страница 294: ...ES 93 12 Vivienda...
Страница 312: ...ES 113 13 Parada durante el invierno...
Страница 315: ...ES 117 14 Limpieza y cuidado...
Страница 319: ...ES 123 15 Localizaci n de fallos...
Страница 324: ...ES 129 16 Mantenimientoe intervalosdemantenimiento...