262
Ελληνικά
τις
οδηγίες
χρήσης
των
πρόσθετων
ή
των
ρυμουλκούμενων
συσκευών
● να
έχουν
αποδείξει
στην
εταιρεία
την
ικανότητα
τους
ως
προς
την
οδήγηση
του
οχήματος
● να
έχουν
οριστεί
από
την
εταιρεία
για
την
οδήγηση
του
οχήματος
2.1
Βασικό
μηχάνημα
Το
όχημα
είναι
βασικό
μηχάνημα
,
στο
οποίο
μπορούν
να
προσαρτηθούν
κατά
βούληση
εμπρός
και
πίσω
διάφορα
πρόσθετα
εξαρτήματα
(
δεν
περιλαμβάνονται
στον
παραδοτέο
εξοπλισμό
).
Αυτό
το
όχημα
είναι
κατάλληλο
για
χρήση
σε
εργασίες
με
διάφορες
πρόσθετες
συσκευές
καθώς
και
για
την
έλξη
ρυμουλκούμενων
.
● Χωρίς
φρένα
έως
600 kg,
με
φρένα
μέχρι
3000 kg
Το
μέγιστο
φορτίο
ρυμούλκας
που
επιτρέπεται
να
έλκεται
αναγράφεται
στην
πινακίδα
τύπου
ή
στα
τεχνικά
χαρακτηριστικά
και
η
υπέρβασή
του
δεν
επιτρέπεται
.
Για
τη
λειτουργία
σε
δημόσιες
οδούς
το
όχημα
θα
πρέπει
να
ανταποκρίνεται
στις
εθνικές
ισχύουσες
οδηγίες
.
Επιτρέπεται
να
χρησιμοποιούνται
μόνο
εγκεκριμένες
από
την
KÄRCHER
πρόσθετες
συσκευές
.
Η
KÄRCHER
δεν
αναλαμβάνει
καμία
ευθύνη
για
ατυχήματα
ή
δυσλειτουργίες
από
πρόσθετες
συσκευές
που
δεν
έχουν
εγκριθεί
.
Λάβετε
υπόψη
τις
οδηγίες
χρήσης
των
πρόσθετων
συσκευών
.
Άδεια
οδήγησης
:
Όταν
οδηγείτε
σε
δημόσιους
δρόμους
,
προσέξτε
την
άδεια
οδήγησης
που
απαιτείται
για
αυτό
το
όχημα
.
Εάν
κάτι
δεν
είναι
σαφές
,
επικοινωνήστε
με
την
Kärcher.
2.2
Προβλέψιμη
λανθασμένη
χρήση
Τηρείτε
τους
εθνικούς
κανονισμούς
στην
εκάστοτε
περιοχή
.
Δεν
επιτρέπεται
οποιαδήποτε
μη
ενδεδειγμένη
χρήση
.
Το
προσωπικό
χειρισμού
έχει
την
ευθύνη
για
κινδύνους
που
προκύπτουν
από
μη
ενδεδειγμένη
χρήση
.
Απαγορεύεται
η
χρήση
για
σκοπούς
διαφορετικούς
από
αυτούς
που
περιγράφονται
στην
παρούσα
τεκμηρίωση
.
Στο
όχημα
δεν
επιτρέπεται
να
γίνει
καμία
τροποποίηση
.
● Μην
παραμένετε
στην
επικίνδυνη
περιοχή
.
● Μην
λειτουργείτε
το
όχημα
σε
χώρους
όπου
υφίσταται
κίνδυνος
έκρηξης
.
● Μην
μεταφέρετε
άτομα
επάνω
στο
όχημα
,
την
επιφάνεια
φόρτωσης
ή
τις
πρόσθετες
συσκευές
(
εκτός
από
τα
προβλεπόμενα
καθίσματα
).
● Μην
χρησιμοποιείτε
το
όχημα
στη
δασοκομία
.
● Μην
διασκορπίζετε
εντομοκτόνα
,
ζιζανιοκτόνα
ή
λιπάσματα
με
το
όχημα
.
● Το
κάλυμμα
του
κινητήρα
δεν
είναι
κατάλληλο
ως
επιφάνεια
φόρτωσης
.
Επίσης
απαγορεύεται
να
πατάτε
επάνω
.
3
Προστασία
του
περιβάλλοντος
Υλικά
όπως
απλές
ή
επαναφορτιζόμενες
μπαταρίες
ή
λάδια
,
τα
οποία
κατά
τη
λανθασμένη
μεταχείριση
ή
απόρριψη
αποτελούν
δυνητικό
κίνδυνο
για
την
ανθρώπινη
υγεία
και
το
περιβάλλον
,
δεν
επιτρέπεται
να
απορρίπτονται
μαζί
με
τα
οικιακά
απορρίμματα
.
Υποδείξεις
σχετικά
με
συστατικά
(REACH)
Ενημερωμένες
πληροφορίες
σχετικά
με
τα
συστατικά
θα
βρείτε
στη
διεύθυνση
:
www.kaercher.de/REACH
3.1
Απόσυρση
● Τηρείτε
τους
εθνικούς
κανονισμούς
στην
εκάστοτε
περιοχή
.
● Τηρείτε
τις
προδιαγραφές
της
εταιρίας
.
● Απορρίπτετε
τα
αναλώσιμα
και
τις
βοηθητικές
ύλες
σύμφωνα
με
τα
ισχύοντα
δελτία
δεδομένων
ασφαλείας
.
3.2
Απόσυρση
ενός
αχρηστευμένου
οχήματος
Τα
αχρηστευμένα
οχήματα
περιέχουν
πολύτιμα
ανακυκλώσιμα
υλικά
.
Για
την
απόσυρση
του
οχήματος
συνιστούμε
τη
συνεργασία
με
μια
ειδική
εταιρεία
ανακύκλωσης
.
4
Υποδείξεις
ασφαλείας
4.1
Διαβαθμίσεις
κινδύνων
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
●
Υπόδειξη
άμεσου
κινδύνου
,
ο
οποίος
οδηγεί
σε
σοβαρούς
τραυματισμούς
ή
θάνατο
.
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
●
Υπόδειξη
πιθανώς
επικίνδυνης
κατάστασης
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
σοβαρούς
τραυματισμούς
ή
θάνατο
.
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Υπόδειξη
πιθανώς
επικίνδυνης
κατάστασης
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
ελαφρείς
τραυματισμούς
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Υπόδειξη
πιθανώς
επικίνδυνης
κατάστασης
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
υλικές
ζημίες
.
4.2
Γενικές
υποδείξεις
ασφαλείας
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
●
Κίνδυνος
ασφυξίας
.
Φυλάσσετε
τις
μεμβράνες
συσκευασίας
μακριά
από
παιδιά
.
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
●
Χρησιμοποιείτε
το
όχημα
μόνο
για
τον
σκοπό
που
προορίζεται
.
Λαμβάνετε
υπόψη
τις
τοπικές
συνθήκες
και
προσέχετε
κατά
την
εργασία
την
παρουσία
άλλων
ανθρώπων
,
και
ιδιαίτερα
παιδιών
.
●
Άτομα
με
περιορισμένες
σωματικές
,
αισθητηριακές
ή
νοητικές
ικανότητες
ή
χωρίς
επαρκή
πείρα
και
γνώσεις
επιτρέπεται
να
χρησιμοποιούν
το
όχημα
μόνο
εφόσον
επιβλέπονται
ή
εφόσον
έχουν
ενημερωθεί
σχετικά
με
την
ασφαλή
χρήση
της
συσκευής
και
κατανοούν
τους
κινδύνους
που
μπορούν
να
προκύψουν
από
αυτήν
.
●
Το
όχημα
επιτρέπεται
να
χρησιμοποιείται
μόνο
από
άτομα
που
έχουν
εκπαιδευτεί
στον
χειρισμό
του
ή
έχουν
αποδείξει
τις
ικανότητές
τους
στον
χειρισμό
και
έχουν
λάβει
ρητή
εντολή
για
τη
χρήση
του
.
●
Τα
παιδιά
δεν
επιτρέπεται
να
χρησιμοποιήσουν
το
όχημα
.
●
Επιβλέπετε
τα
παιδιά
,
ώστε
να
είστε
βέβαιοι
ότι
δεν
θα
παίξουν
με
το
όχημα
.
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Οι
διατάξεις
ασφαλείας
χρησιμεύουν
για
την
προστασία
σας
.
Μην
αλλάζετε
ή
χρησιμοποιείτε
ποτέ
τις
διατάξεις
ασφαλείας
.
4.3
Υποδείξεις
ασφαλείας
για
την
κίνηση
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
●
Κίνδυνος
ανατροπής
σε
μεγάλες
ανοδικές
και
καθοδικές
κλίσεις
!
Κατά
την
οδήγηση
σε
επιφάνειες
με
κλίση
προσέχετε
τις
μέγιστες
τιμές
που
αναγράφονται
στα
τεχνικά
στοιχεία
.
●
Κίνδυνος
ανατροπής
σε
περίπτωση
μεγάλης
πλαϊνής
κλίσης
!
Κατά
την
οδήγηση
κάθετα
στην
κατεύθυνση
πορείας
προσέχετε
τις
μέγιστες
επιτρεπόμενες
τιμές
στα
τεχνικά
στοιχεία
.
●
Κίνδυνος
ανατροπής
,
όταν
το
έδαφος
είναι
ασταθές
!
Χρησιμοποιείτε
το
όχημα
αποκλειστικά
πάνω
σε
σταθερό
έδαφος
.
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
●
Κίνδυνος
ατυχήματος
λόγω
ακατάλληλης
ταχύτητας
.
Οδηγείτε
αργά
στις
στροφές
.
●
Η
Содержание MC 250
Страница 2: ......