Português
189
2.1
Tractor porta-alfaias
O veículo é um tractor porta-alfaias, no qual podem ser
aplicados, conforme desejado, diversos acessórios (não
incluídos no volume do fornecimento) à frente e também
atrás.
Este veículo é adequado para trabalho com diferentes
acessórios, bem como para tracção de reboques.
●
Não travado até 600 kg, travado por inércia até 3000 kg
A capacidade máxima de reboque está indicada na chapa
do fabricante ou nos Dados técnicos e não pode ser exce-
dida.
Para operação na via pública, o veículo terá de cumprir as
normas nacionais aplicáveis.
Apenas podem ser utilizados acessórios autorizados pela
KÄRCHER.
A KÄRCHER não assume qualquer responsabilidade por
acidentes ou anomalias de acessórios não autorizados.
Respeite os manuais de instruções dos acessórios.
Carta de condução
: ao circular em vias públicas, certifi-
que-se de que possui uma carta de condução válida para
este veículo. Em caso de dúvidas, entre em contacto com
o serviço de assistência técnica da Kärcher.
2.2
Utilização incorrecta previsível
Cumpra as normas nacionais no local.
Não é permitida a utilização não adequada.
O pessoal operador é o responsável por perigos decorren-
tes da utilização não admissível. A utilização para outros
fins que não os enunciados nesta documentação é proibi-
da.
Não devem ser feitas quaisquer alterações no veículo.
●
Não permaneça na área de perigo.
●
Nunca opere o veículo em locais com perigo de explo-
são.
●
Não transporte pessoas (excepto nos bancos previstos
para o efeito) com o veículo, a plataforma de carga ou
sobre os acessórios.
●
Não utilize o veículo no sector florestal.
●
Não aplique insecticidas, pesticidas ou fertilizantes com
o veículo.
●
O capot do motor não é adequado como área de carga.
O acesso ao mesmo é igualmente proibido.
3
Protecção do meio ambiente
Componentes, como pilhas, baterias ou óleo, que, se
incorrectamente manuseados ou eliminados, repre-
sentam um potencial perigo para a saúde humana e o
meio ambiente, não devem ser eliminados juntamente
com o lixo doméstico.
Avisos relativos a ingredientes (REACH)
Pode encontrar informações actualizadas acerca dos in-
gredientes em:
www.kaercher.de/REACH
3.1
Eliminação
●
Mantenha as normas nacionais no local.
●
Observe as disposições específicas da empresa.
●
Elimine os materiais auxiliares e de trabalho de acordo
com a ficha técnica de segurança aplicável.
3.2
Eliminação do veículo fora de uso
Os veículos que já não são usados contêm valiosos mate-
riais recicláveis. Para a eliminação do seu veículo, reco-
mendamos que colabore com uma empresa especializada
em recolha.
4
Avisos de segurança
4.1
Níveis de perigo
PERIGO
●
Aviso de um perigo iminente, que pode provocar feri-
mentos graves ou morte.
몇
ATENÇÃO
●
Aviso de uma possível situação de perigo, que pode pro-
vocar ferimentos graves ou morte.
몇
CUIDADO
●
Aviso de uma possível situação de perigo, que pode pro-
vocar ferimentos ligeiros.
ADVERTÊNCIA
●
Aviso de uma possível situação de perigo, que pode pro-
vocar danos materiais.
4.2
Indicações gerais de segurança
PERIGO
●
Perigo de asfixia. Mantenha a película da
embalagem afastada das crianças.
몇
ATENÇÃO
●
Utilize o veículo apenas para a finalidade
prevista. Tenha em consideração as condições locais e
verifique se existem outras pessoas ao redor, especial-
mente crianças, durante os trabalhos.
●
Pessoas com ca-
pacidade física, sensorial ou intelectual reduzida ou com
experiência e conhecimentos insuficientes devem apenas
utilizar o veículo sob supervisão ou depois de instruídas
acerca da utilização segura do aparelho e dos perigos re-
sultantes.
●
O veículo apenas deve ser manuseado por
pessoas instruídas quanto à sua utilização ou que tenham
demonstrado competência na sua operação e que tenham
sido expressamente encarregadas da sua utilização.
●
O
veículo não pode ser operado por crianças.
●
Supervisio-
ne as crianças para garantir que não brincam com o veí-
culo.
몇
CUIDADO
●
As unidades de segurança servem para a
sua protecção. Nunca altere ou evite as unidades de se-
gurança.
4.3
Avisos de segurança para a operação de
marcha
PERIGO
●
Perigo de queda no caso de subidas e des-
cidas muito grandes! Ao circular em subidas e descidas,
respeite os valores máximos permitidos constantes dos
dados técnicos.
●
Perigo de queda no caso de inclinações
laterais demasiado grandes! Ao circular transversalmente
ao sentido de condução, respeite os valores máximos per-
mitidos constantes dos dados técnicos.
●
Perigo de queda
no caso de piso instável! Utilize o veículo exclusivamente
em piso firme.
몇
ATENÇÃO
●
Perigo de acidente resultante de uma ve-
locidade não adequada. Efectue as curvas devagar.
●
A
listagem sobre o perigo de queda não pretende ser com-
pleta.
몇
CUIDADO
●
Estão previstas cabinas do condutor com
ranhuras de ventilação e aberturas do ar de saída. Mante-
nha-as sempre desimpedidas para garantir a ventilação
necessária.
ADVERTÊNCIA
Garantir visibilidade livre nas vias públicas antes da utili-
zação (por exemplo, vidros pára-brisas, espelhos, etc.).
Содержание MC 250
Страница 2: ......