Kärcher CNS 18-30 Battery, Руководство пользователя

Страница: 264 / 356

264 Български
Използването на верижния трион за дейности ,
които не са по предназначение , може да доведе
до опасни ситуации .
● Не се опитвайте да поваляте дърво , докато
не се запознаете с рисковете и не се научите
как да ги избягвате . Отсичането на дърво може
да доведе до сериозни наранявания на
работещия или лицата наоколо .
● Спазвайте всички инструкции при
отстраняване на захванатия материал , при
съхраняване на верижния трион или при
обслужването му . Уверете се , че
превключвателят е изключен и
акумулаторната батерия е извадена .
Неочакваното задействане на верижния трион
при отстраняване на заклещен материал или при
дейности по поддръжката може да доведе до
тежки наранявания .
Причини и избягване на откат
Откат може да възникне , ако върхът на
направляващата шина докосне предмет или ако
дървото се огъне и веригата се захване по време на
рязане .
Докосването с върха на шината може в повечето
случаи да доведе до неочаквана реакция назад , при
което водещата шина ще се удари нагоре и в посока
към оператора .
Захващането на веригата в горния ръб на
направляващата шина може да върне назад рязко
шината в посока към оператора .
Всяка от тези реакции може да доведе до загуба на
контрол върху триона и до тежко нараняване . Не се
осланяйте единствено на вградените във верижния
трион предпазни съоръжения . Като потребител на
верижен трион трябва да взимате различни мерки ,
за да можете да работите без злополуки и
наранявания .
Откатът е следствие на грешна или неправилна
употреба на електроуреда . Той може да се
предотврати чрез подходящи предпазни мерки ,
както е описано по - долу :
● Дръжте триона здраво с две ръце , със
здраво стиснати пръсти около дръжките на
верижния трион . Тялото и ръцете ви трябва
да са в положение , в което да можете да
издържите на силите на откат . Ако се вземат
подходящи мерки , операторът може да
овладее силите на откат . Никога не пускайте
верижния трион .
● Избягвайте необичайна позиция на тялото и
не режете над височината на раменете . По
този начин се избягва неволно докосване до
върха на шината и се постига по - добър
контрол над верижния трион при неочаквани
ситуации .
● Винаги използвайте предписаните от
производителя резервни шини и верижни
триони . Грешните резервни шини и верижни
триони могат да доведат до разкъсване на
веригата и / или до откат .
● Придържайте се към инструкциите на
производителя за заточване и поддръжка на
верижния трион . Твърде ниските
ограничители на дълбочината увеличават
склонността към откат .
Допълнителни Общи указания за
безопасност
Указание
● В някои региони употребата на
този уред може да бъде ограничавана от
предписания . Потърсете консултация с
компетентния орган във Вашето населено място .

ОПАСНОСТ
● Опасност за живота
поради порезни наранявания , причинени от
неконтролирано движение на уреда . Дръжте
частите на тялото далече от движещи се части .
● Опасност от наранявания поради отхвърлени с
висока скорост или падащи обекти . Никога не
използвайте уреда , ако в радиус от 15 m има хора ,
особено деца , или животни . ● Не трябва да
предприемате промени по уреда .
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
● Деца и хора ,
които не са запознати с това ръководство , не
трябва да работят с този уред . Валидни на
мястото разпоредби могат да налагат
ограничения за възраст на обслужващото лице .
● Нуждаете се от неограничен поглед върху
работната зона , за да разпознавате възможни
опасности . Използвайте уреда само при добро
осветление . ● Преди работата се уверете , че
уредът , всички обслужващи елементи , в това
число верижната спирачка и предпазните
приспособления , функционират правилно .
Проверете за разхлабени затварящи
приспособления , уверете се , че всички предпазни
приспособления и ръкохватки са правилно и
сигурно закрепени . Не използвайте уреда , ако
състоянието му не е безупречно . ● Никога не
работете с уреда , ако прекъсвачът на уреда на
ръкохватката не включва или изключва правилно .
● Преди да пуснете уреда в експлоатация ,
сменяйте износените или повредени части .
● Опасност от откат поради загуба на
равновесие . Избягвайте необичайна позиция на
тялото , осигурете си устойчиво , стабилно
положение и пазете равновесие . ● Ако уредът е
паднал , бил е ударен или вибрира необичайно ,
незабавно го спрете и проверете за повреди , респ .
установете причината за вибрациите .
Възложете ремонта на повредите на
оторизирания сервиз или сменете уреда .
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
● Когато
работите с уреда , носете пълна защита за очите
и слуха , устойчиви и здрави ръкавици , както и
защита за главата . Носете маска за лице , когато
при работата се образува прах . ● При работа с
уреда носете дълги , здрави панталони , здрави
обувки и добре прилягащи ръкавици . Не работете
боси . Не носете бижута , сандали или къси
панталони . ● Опасност от наранявания при
захващане на свободно облекло , косите или
накити от движещи се части на уреда . Дръжте
облеклото и накитите далеч от движещи се
части на машината . Връзвайте дългите коси
назад . ● Защитата за слуха може да ограничи
способността Ви да чувате предупредителни
сигнали , затова внимавайте за възможни
опасности в близост и в работната зона .
● Използвайте само аксесоари и резервни части ,
които са одобрени от производителя .
Оригиналните аксесоари и оригиналните