KAMAZ 5490, Руководство по эксплуатации

Страница: 294 / 327

Operation
6085 758 102b - 2006-10
13
Outside temperature
Oil grade
Engine start
When starting,
note
Limitations
Down to –20 °C
In accordance with ZF-List of
Lubricants TE-ML 02
Permitted
–
None
–20 °C to –30 °C
In accordance with ZF-List of
Lubricants TE-ML 02
Permitted
Warm-up phase of at least
10 minutes, with increased
idling speed of approx.
1 500 rpm.
At transmission temperatures
in excess of –20 °C, the
transmission is operable and
all functions are provided.
Longer shift times should be
expected.
–30 °C to –40 °C
In accordance with ZF-List of
Lubricants TE-ML 02
Transmission must be
preheated before the engine
is started.
This can be done e.g. with
warm air which must not
exceed 130 °C on the
transmission.
CAUTION
Do not heat on the trans-
mission and clutch actuator.
At transmission temperatures
in excess of –20 °C, the
transmission is operable and
all functions are provided.
Longer shift times should be
expected.
3 Use
3.1
Operation at Low Temperatures
Vehicle manufacturer specifications MUST be observed.