JUSK SOMMERSOL, Руководство пользователя

Страница: 22 / 73

2 2 -72
©2013 Shanghai Jilong Plastic Products Co, Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Udgivet i Kina
# MAINTENANCE DE LA PISCINE PENDANT UTILISATION ET SOIN DE L’EAU
Pour maintenir une eau claire et propre, veuillez vous conformer aux conseils de
nettoyage suivants:
A. Une utilisation propre et adéquate de produits chimiques est nécessaire pour le
maintien de la qualité de l’eau et du PH de la piscine. De plus, l’application de ces
produits chimiques aide à prévenir l’apparition d’algues et autres bactéries au sein de
votre piscine . Parmi ces produits vous pouvez utilisez les suivants (liste non
exhaustive):
1) Tabular, Granular et chlore liquide : désinfectent l’eau de votre piscine et prévient la
pousse d’algues.
2) Les produits ajusteurs de PH : sont destinés à corriger le niveau du PH et à rendre
l’eau plus ou moins acide.
3) Anti algues : pour empêcher l’apparition d’algues.
4) « Shock » (superchlorinator) : élimine certains composants organiques et combinés
pouvant affecter la clarté de l’eau.
Si vous voulez obtenir plus de détails sur l’utilisation des produits chimiques, veuillez
vous adresser à votre détaillant fournisseur de piscine de votre région en l’informant
du volume d’eau contenu dans votre piscine, de manière spécifique , et dans la
mesure du possible, fournir un échantillon de l’eau de votre piscine. Cela permettra
aux professionnels de vous indiquer : 1) quels produits chimiques acheter 2) pour
quelle quantité et 3) comment les utiliser en toute sécurité et efficacité
B. ne jamais mettre en contact le chlore avec le liner de la piscine tant que le produit n’a
pas été dissout.il faut donc, au préalable faire dissoudre la tablette de chlore dans un
récipient d’eau avant de le verser dans la piscine, ainsi le produit se dissolve dans la
piscine de façon éparse.
DANGER: ne jamais ajouter d’eau aux produits chimiques. EN REVANCHE veillez à
toujours ajouter des produits d’entretien à l’eau de votre piscine. Ne jamais mélanger
différents produits directement. Mais verser les différents produits directement dans
l’eau de la piscine et attendre entre les différents versements que le produit se dissolve
dans toute la piscine.
C. Nous vous conseillons d’acquérir un kit de test de l’eau, et de procéder
régulièrement au test afin de vous assurer de l’optimisation de votre eau en PH et
acidifian s. Vous pouvez demander conseil à votre vendeur détaillant de piscines sur le
modèle le plus approprié à acquérir et sur la façon de procéder au test. ATTENTION:
trop de chlore ou un PH trop faible peut endommager le liner de votre piscine, c’est
pourquoi il faut rectifier votre eau, au plus vite, dans de t lles conditions.
D. les fonctions d’évacuation des impuretés et de maintenance de l’eau dans le
liner de votre piscine seront simplifiées par l’emploi d’un Kit de maintenance pour
piscines arrondies à encadrement métallique, qui contient un broyeur de feuilles et
un aspirateur à moteur. Ce kit de maintenance peut se trouver en supplément dans
certains modèles de piscine vendu en kit, mais peut s’acheter séparément au rayon
accessoire.
E . Enfin, les deux conseils suivants vous aideront à limiter l’a parition d’autres:
1) toujours rappeler à votre entourage de se rincer les mains de toute impureté ou
résidus d’huile avant d’entrer dans la piscine.
2) Si votre piscine contient un cache, remettez-le chaque fois que la piscine est
hors d’usage. Cela empêchera que le vent ne dépose de résidus dans la piscine et
empêchera le surplus d’eau dû à des orages.
I. Poursuivez le remplissage jusqu’à ce que le niveau d’eau atteigne la PARTIE
INFÉRIEURE de l’anneau et que les parois soient tendues. N’essayez PAS de la
remplir au-delà.
ATTENTION : une fois la piscine remplie, interdisez aux baigneurs de sauter ou de
s’appuyer lourdement sur l’anneau. Ils pourraient provoquer l’effondrement des parois
de la piscine !
Remarque : une fois votre piscine remplie d’eau pour la saison, vérifiez que le
niveau n’augmente pas trop à cause des eaux de pluie ou par inadvertance. Le
cas échéant, pensez à la vidanger ou éliminer le trop-plein dès que possible. Le
niveau d’eau ne doit jamais dépasser la partie inférieure de l’anneau.
AVERTISSEMENT: Le non respect des règles de maintenance risque d’entraîner de
sérieux dangers pour la santé et particulièrement pour les enfants.
#RANGEMENT DE LA PISCINE EN BASSE SAISON
(VIDER, DEMONTER ET RANGER LA PISCINE)
A . Assurez-vous que l’entrée de la vidange est bien insérée dans la piscine.
B . Relier le tuyau à son adaptateur… placez le dans un endroit où l’eau peut être
évacuée sans nuisance, comme une plaque d’égout.
C . Attacher l’adaptateur du tuyau à l’évacuateur en tournant dans le sens
des aiguilles d’une montre.
D . Ouvrez l’ouverture de drainage à l’intérieur de la piscine et l’eau commencera
à s’évacuer.
ATTENTION: Ne pas laisser vos enfants se pencher ni les laisser sans
surveillance durant l’opération de drainage. Le courant pourrait emporter vos
enfants.
E . Déconnecter le tuyau et l’adaptateur une fois terminé.
F . Replacer la sortie de drainage à l’intérieur de la piscine.
G . Assurez-vous que le liner de la piscine est bien sec avant rangement. Vous
pouvez laisser sécher au soleil. Ne jamais ranger une piscine encore humide.
H. Pour une bonne préservation de la piscine d’une saison à une autre, bien l’emballer
dans un matériau prévu à cet effet. Tous les accessoires de la piscine doivent
être rangés dans un endroit sec, chaud, et insusceptible de prendre l’eau.
Problème Description Cause Solution
Une fois
la piscine
remplie, elle
n’est pas de
forme arrondie
• la piscine a pris
une forme ovale,
rectangulaire ou
la forme d’une
coque
• la piscine
apparaît bancale
d’un côté ou la
profondeur de
la piscine fait
ressortir une
inégalité.
• des plis au fond du liner
n’étaient pas correctement
lissés avant le remplissage
• les panneaux n’étaient pas
assez étirés pour le remplissage
correct de la piscine, entraînant
une circonférence sue le
dessus de l’anneau
• la piscine est placée sur un
sol bombé ou débordant
• vider la piscine jusqu’à 1 litre de
profondeur et lisser en douceur le
plus de plis possibles
• vider la piscine jusqu’à 1 litre
de profondeur et poussez les
panneaux vers l’extérieur de la
circonférence de l’anneau central.
• vérifiez que le sol sous la piscine
est très plat, sans dénivelé ni amas
de monceaux.
La coloration
de l’eau
• l’eau vire au
bleu, marron
ou noir après
une première
application de
chlore.
• le chlore provoque une
oxydation des sels minéraux
de votre eau. Cela est fréquent
lorsque la piscine est remplie
d’eau provenant de différentes
sources.
• ajuster le PH au niveau conseillé.
• nettoyer régulièrement la
cartouche.
des particules
contenues
dans l’eau
• l’eau apparaît
« laiteuse » ou
blanchâtre.
• l’eau est épaisse parce que
son PH est trop élevé.
• la quantité de chlore est
inadéquate
• l’eau contient des corps
étrangers
• les baigneurs ne se rincent
pas les pieds avant d’entrer
dans l’eau.
• ajuster le PH .renseignez vous
auprès de votre fournisseur
détaillant pour l’acquisition d’un
produit adéquat.
• vérifier le niveau de chlore
• nettoyer ou replacer le filtr
• enlever toute saleté à l’aide d’un
jet d’eau puissant.
le niveau d’eau
reste bas
malgré tout
• l’eau de l piscine
semble diminuer
jour après jour.
• déchirure ou perforation dans
le liner de la piscine.
• les pinces du tuyau sont trop
desserrées
• évaporation due aux grosses
chaleurs estivales.
• localiser le disfonctionnement et
réparer à l’aide des outils fournis
dans le kit de dépannage rapide.
• réparer ou remplacer le tuyau
• resserrer toutes les pinces du
tuyau.
• recouvrir la piscine lorsqu’elle est
hors usage.
présence
d’algues
• l’eau a une
couleur verdâtre
• des tâches
vertes, marron
ou noires
apparaissent
sur le liner de la
piscine.
• le fond de la
piscine est glissant
et/ou une odeur
déplaisante se fait
sentir.
• il y a des algues dans la
piscine.
• appliquer un traitement de choc
(super chlore). Vérifier le niveau
du PH et ajuster le au niveau
approprié
• vider ou nettoyer légèrement le
liner de la piscine.
• tester l’eau régulièrement pour
maintenir le bon niveau de chlore.
l’eau de la
piscine est
glaciale
• l’eau ne
chauffe pas à
une température
ambiante
agréable pour
nager.
• la piscine se trouve dans un
emplacement trop ombragé ou
dans l’ombre d’un arbre.
• de la chaleur s’échappe de
l’eau de la piscine.
• déplacer la piscine dans un
endroit de pleine exposition solaire
de sorte que l’eau puisse bénéficie
de la chaleur solaire du jour le plus
longtemps possible.
• garder la piscine recouverte
chaque fois qu’elle se trouve hors
d’usage.
Piscine Prompt Set™
GUIDE DE DÉPANNAGE