1
7
-72
NL/B
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN VOOR
GEBRUIK VAN HET ZWEMBAD
Lees en begrijp dit voordat u het zwembad gebruikt.
Om meer plezier te hebben van uw Prompt SetTM zwembad en de veiligheid te
beschermen van degenen die zich in en bij het bad bevinden, is het nodig dat u altijd
NAUWKEURIG LET OP de volgende veiligheids- en onderhoudsinstructies:
1) Het is de verantwoordelijkheid van de eigenaar om te letten op alle plaatselijke en
landelijke wetten betreffende de veiligheid van een bovengronds zwembad VOORDAT
hij begint met het opzetten en gebruiken van het bad. Dit zijn onder andere, maar niet
uitsluitend, wetten van looppaden, hekken, afdekkingen, zwemtrappen, verlichting en
de benodigde veiligheidsapparatuur. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten om hiervan
verzekerd te zijn.
2) Gebruik geen zand bij de ingebruikname. Denkt u dat er iets nodig is om de
grond vlak te maken, dan is uw locatie waarschijnlijk ongeschikt. LET U NIET OP
DEZE WAARSCHUWING DAN KAN DAT IN ERNSTIG PERSOONLIJK LETSEL
RESULTEREN.
3) Laat kinderen niet zonder toezicht in het bad. Zorg ervoor dat er ALTIJD een
verantwoordelijke volwassene aanwezig is die toezicht houdt op de kinderen en op
degenen die niet kunnen zwemmen. Zwem en baad niet alleen in het bad.
4) Sta NIET toe dat iemand in het bad duikt of springt. Spring niet in het bad vanaf
een verhoogde oppervlakte. Het waterniveau in het bad is zeer laag en niet geschikt
voor deze activiteiten. Houdt u zich niet aan deze instructies, dan kan dat resulteren in
ernstig letsel en zelfs de dood.
5) Sta niet toe dat kinderen of volwassenen in of bij het bad meedoen een ruwe en
andere agressieve spelletjes of activiteiten. Wordt deze richtlijn genegeerd dan kan dat
resulteren in ernstig letsel voor degenen die zich in of om het bad bevinden.
6) Zorg steeds voor de juiste veiligheidsmiddelen in een omgeving die gemakkelijk
toegankelijk is en in de buurt van het bad. Zorg dat noodtelefoonnummers duidelijk
zichtbaar zijn, alsmede veiligheidsadviezen en regels (zoals “Niet springen en duiken”
en “Niet alleen zwemmen”). Sta zwemmen niet toe tenzij de omgeving goed verlicht is.
7)
Evenwel, om zeker te weten dat het water helder blijft, vrij van algen en vrij van
schadelijke bacteriën, IS HET BELANGRIJK DAT U STEEDS ZORGT VOOR EEN
GOEDE CHEMISCHE BEHANDELING. Raadpleeg de leverancier van het bad voor
richtlijnen betreffende de veiligheid en het effectieve gebruik van chloor, shock,
algendoders en andere chemicaliën.
8) Om irritatie van huis en ogen en letsel aan de baders te voorkomen, mogen nooit
chemicaliën aan het water worden toegevoegd als er mensen in het bad zijn. Voeg
geen chemicaliën en stoffen toe als u niet precies weet wat de juiste hoeveelheid is
of welk type aan het water moet worden toegevoegd. Raadpleeg de leverancier voor
duidelijke instructies en richtlijnen betreffende het gebruik van chemicaliën in het bad.
9) Het is zeer aan te bevelen het badwater geregeld te controleren om zeker te weten
dat de pH en de chloorconcentratie goed zijn om veilig en met plezier te baden, de
hele zomer door. Raadpleeg de leverancier van het bad voor de hulpmiddelen om een
test uit te voeren en de gebruiksinstructies.
1
0
) Een zwembad van Prompt SetTM is bedoeld om buiten het seizoen te worden
opgeslagen. Woont u in ene land waar het bad niet het hele jaar zal worden gebruikt,
dan is het ZEER AAN TE BEVELEN dat u het bad leegmaakt, grondig schoonmaakt
en droogt, en voor de winter op een veilige plek opbergt. Hiermee verlengt u de
levensduur van het bad en vergoot u de veiligheid gedurende de periode dat het bad
niet in gebruik is.
1
1
) U bent zelf verantwoordelijk voor de veiligheid van uw kinderen! Het gevaar
is groter voor kinderen onder 5 jaar. Ze zijn niet de enigen die een ongeluk kan
overkomen. Wees erop voorbereid!
1
2
) Toezicht en ingrijpen:
- Toezicht op de kinderen moet constant van nabij geschieden;
- Benoem een enkele veiligheidsopzichter;
- Zorg voor meer toezicht als er meerdere gebruikers in het zwembad zijn;
- Vraag om persoonlijke drijfmiddelen (voor degenen die niet kunnen zwemmen);
- Leer de kinderen zo vroeg mogelijk te zwemmen;
- Maak hals, armen en benen nat voor u in het water gaat;
- Zorg ervoor dat u opgeleid bent in levensreddende technieken, vooral voor kinderen;
- Sta kleine kinderen niet toe te duiken en te springen;
PROMPT SET
TM
INSTRUCTIES OM HET ZWEMBAD IN GEBRUIK TE NEMEN
# KIES EEN PLAATS
Het is beslist nodig dat u de juiste plek voor het bad kiest VOORDAT u het met water
vult, zodat u verzekerd bent van een gemakkelijke ingebruikname en probleemloos
gebruik van het nieuwe Prompt Set zwembad. Kies een plek die streng voldoet aan
de volgende richtlijnen:
A. Zorg ervoor dat de omgeving stevig is, vlak, (geen kuilen en hopen in de
grond) en precies horizontaal, met een helling van hoogstens 3° op elk punt.
WAARSCHUWING: Staat het bad niet op een vlakke ondergrond, dan kan het gaat
lekken, onregelmatigheden vormen of ineenzakken, met als gevolg schade aan
eigendommen en ernstig letsel voor degenen in en om het bad! Gebruik geen ZAND
of een ander middel onder het bad om de grond vlak te maken!
- Verbied rennen en ruwe spelletjes rondom het zwembad;
- Laat kinderen die niet kunnen zwemmen niet in het bad komen zonder zwemvest en
armbandjes en zonder toezicht van een volwassene;
- Laat geen speelgoed bij of in het bad zonder toezicht;
- Houd het water schoon en helder;
- Bewaar de producten voor waterbehandeling buiten bereik van kinderen.
1
3
) Zorg altijd voor:
- Een telefoon in de buurt van het bad zodat u de kinderen niet alleen hoeft te laten als
de telefoon gaat;
- Een boei en een paal bij het bad.
1
4
) De volgende apparatuur kan aan de veiligheid bijdragen:
- Een beschermend hekje waarvan de doorgang steeds gesloten is (een heg kan niet
als een barrière worden beschouwd);
- Een handmatige of automatische beschermkap die goed gemonteerd en beveiligd is;
- Een elektronische detector die steeds in werking heft en die waarschuwt als er
iemand door het hek komt of in het water valt. Geen van deze hulpmiddelen kan echter
continu toezicht vervangen.
1
5
) Als er een ongeluk gebeurt:
- Haal het kind direct uit het water;
- Roep direct hulp en volg de adviezen op;
- Vervang natte kleren door hete dekens.
1
6
) Onthoud en bewaar de noodnummers bij het bad:
1
7
) Zet het zwembad nooit in de open lucht.
B. Zorg ervoor dat de omgeving geheel vrij is van stokken, stenen, scherpe
voorwerpen en andere vreemde voorwerpen.
C. Selecteer een plek die niet direct onder hoogspanningslijnen of bomen is. Vermijd
ook ene plek met ondergrondse buizen, lijnen of kabels, van welke aard dan
ook.
D. Is er een bodemdoek geleverd met het zwembad, dan wordt het gebruik
ervan zeer aanbevolen. Het doek beschermt het bad tegen schade door
plantengroei, scherpe voorwerpen en afval. LET OP: Kies de plaats zorgvuldig,
want het gras en andere begroeiing onder het doek zal niet blijven leven. Probeer
verder te vermijden dat het doek zich bevindt op een plek met agressieve
plantensoorten die door het doek kunnen groeien.
E. Kies zo mogelijk een open plaats op uw grond die in de zon licht. Het water wordt
erdoor verwarmd.
Содержание SOMMERSOL
Страница 1: ...JYSK com 1 72 ...
