JUMO digiLine CR HT10, Руководство по эксплуатации, Страница: 33 / 84

33
6 Electrical connection
6 Electrical connection
6.1 Installation notes
CAUTION!
The JUMO digiLine and IO-Link systems operate with different voltages and connection assign-
ments on the M12 sockets for the interface connection.
If a device is connected to an interface not intended for it, the device may be damaged.
 Make sure that devices are connected only to interface types for which they are intended!
6.2 Connection diagram
General information
The line connections of JUMO sensors with JUMO digiLine electronics are, with few exceptions, made
using preassembled cables. The union nuts on the cable connecting sockets are tightened to a maxi-
mum torque of 0.5 Nm. The pin assignment shown here is intended primarily to provide an overview and
serve as an aid when troubleshooting.
Connection terminal assignment
M12 x 1 round plug (A-coded, non-rotating)
Switch operation
Voltage supply
a
DC 18 to 30 V 1 BN (brown)
b
3 BU (blue)
L+
L-
Switching output 1 4 BK (black) C/Q = OUT1
Switching output 2 2 WH (white) I/Q = OUT2
IO-Link operation
Voltage supply
a
DC 18 to 30 V 1 BN (brown)
3 BU (blue) L+
L-
IO-Link 4 BK (black) C/Q = IO-Link
Switching output 2 2 WH (white) I/Q = OUT2
a
The voltage supply for the JUMO digiLine electronics must comply with-SELV requirements; alternatively, an ener-
gy-limited circuit to 9.3 of DIN EN 61010-1 and UL 61010-1 can be used.
b
The color coding is only valid for A-coded standard cables!
B
U
BK
WH
BN
L–
C/Q
( OU
T
1)
I
O-
Link/
I/Q
(OU
T
2)
L+
1
3
4 2