HU
NJOǮTÏHJ FMMFOǮS[ÏTOFL BMÈWFUFUUÏL " HZÈSUØ LF[FTTÏHFU
WÈMMBMB[ÏSUIPHZBUFSNÏLBNÈSLBà[MFUCFOUÚSUÏOǮWÈTÈSMÈT
QJMMBOBUÈCBOHZÈSUÈTJÏTÚTT[FT[FSFMÏTJIJCÈLUØMNFOUFT
t &[ B HBSBODJB OFN CFGPMZÈTPMKB B IBUÈMZPT OFN[FUJ
KPHT[BCÈMZPLCBO NFHIBUÈSP[PUU GPHZBT[UØJ KPHPLBU NFMZ
BUUØM B[ PST[ÈHUØM GàHHǮFO WÈMUP[IBU BIPM B UFSNÏLFU
NFHWÈTÈSPMUÈL ÏT B T[ØCBO GPSHØ KPHT[BCÈMZPL FMMFOUÏU
FTFUÏOGFMàMÓSKÈLBKFMFOHBSBODJÈU
t "CCBO B[ FTFUCFO IB B UFSNÏLOÏM BOZBHIJCB ÏTWBHZ
HZÈSUÈTJ IJCB NFSàM GFM B NFHWÈTÈSMÈT JEǮQPOUKÈCBO WBHZ B
SFOEFMUFUÏTT[FSǻ IBT[OÈMBU TPSÈO B WPOBULP[Ø VUBTÓUÈTOBL
NFHGFMFMǮFOB-*OHMFTJOB#BCZ4Q"IBWJHBSBODJÈUWÈMMBM
BWÈTÈSMÈTLFMUÏUǮMLF[EǮEǮFO
t " HBSBODJB LJ[ÈSØMBH B[PLCBO B[ PST[ÈHPLCBO ÏSWÏOZFT
BIPM B UFSNÏLFU NFHWÈTÈSPMUÈL BNFOOZJCFO B WÈTÈSMÈT
FOHFEÏMMZFMSFOEFMLF[ǮWJT[POUFMBEØUØMUÚSUÏOU
t "WÈMMBMUHBSBODJBBUFSNÏLFMTǮWFWǮKÏSFÏSWÏOZFT
t (BSBODJB BMBUU B HZÈSUÈTJ IJCB NJBUU NFHIJCÈTPEPUU
BMLBUSÏT[FL JOHZFOFT DTFSÏKF WBHZ KBWÓUÈTB ÏSUFOEǮ "[
*OHMFTJOB #BCZ 4Q" GFOOUBSUKB B KPHPU BSSB IPHZ TBKÈU
CFMÈUÈTB T[FSJOU FMEÚOUTF IPHZ B HBSBODJB WPOBULP[JLF B
UFSNÏLKBWÓUÈTÈSBWBHZDTFSÏKÏSF
t " HBSBODJB GFMIBT[OÈMÈTÈIP[ NFH LFMM BEOJ B UFSNÏL
HZÈSUÈTJT[ÈNÈUÏTCFLFMMNVUBUOJBUFSNÏLNFHWÈTÈSMÈTBLPS
LBQPUUCJ[POZMBUPUFMMFOǮSJ[WFIPHZBCJ[POZMBUPOBWÈTÈSMÈT
LFMUFUJT[UÈOPMWBTIBUØMFHZFO
t "KFMFOKØUÈMMÈTNFHT[ǻOJLBNFOOZJCFO
B UFSNÏLFU B WPOBULP[Ø IBT[OÈMBUJ VUBTÓUÈTCBO
LJGFKF[FUUFO
NFHIBUÈSP[PUU
SFOEFMUFUÏTT[FSǻ
IBT[OÈMBUUØMFMUÏSǮDÏMSBIBT[OÈMKÈL
B UFSNÏLFU B WPOBULP[Ø IBT[OÈMBUJ VUBTÓUÈTCBO
NFHIBUÈSP[PUUBLOBLOFNNFHGFMFMǮNØEPOIBT[OÈMKÈL
B UFSNÏLFU OFN NÈSLBT[FSWJ[CFO WBHZ B[[BM
FHZFOÏSUÏLǻT[BLT[FSWJ[CFOKBWÓUPUUÈL
B UFSNÏL T[FSLF[FUJ WBHZ B UFYUJMCǮM LÏT[àMU FMFNFLFU
ÏSJOUǮ B HZÈSUØ ÈMUBM OFN KØWÈIBHZPUU NØEPTÓUÈTPLPO
ÏTWBHZ WÈMUP[UBUÈTPLPO FTFUU ÈU " UFSNÏLFO WÏH[FUU
FTFUMFHFT NØEPTÓUÈTPL GFMNFOUJL B -*OHMFTJOB #BCZ
4Q"UNJOEFOOFNǻGFMFMǮTTÏHBMØM
B NFHIJCÈTPEÈT IBOZBHTÈHCØM WBHZ HPOEBUMBOTÈHCØM
LÚWFULF[FUUCF QMIFWFTàULÚ[ÏTFLOZPNBBT[FSLF[FUJ
FMFNFLFOBHSFTT[ÓWWFHZJBOZBHPLOZPNBJTUC
B UFSNÏLFO IPTT[BOUBSUØ SFOET[FSFT IBT[OÈMBUÈCØM
FSFEǮ LPQÈT WBHZ FMIBT[OÈMØEÈT KFMFJ MÈUIBUØBL QM
LFSFLFLNP[HØBMLBUSÏT[FLT[ÚWFU
B UFSNÏLFU FMLàMEUÏL B WJT[POUFMBEØOBL B WÈTÈSMÈTU
JHB[PMØFSFEFUJCJ[POZMBUÏTWBHZBHZÈSUÈTJT[ÈNOÏMLàM
WBHZIBBCJ[POZMBUPOOFNUJT[UÈOPMWBTIBUØBWÈTÈSMÈT
EÈUVNBÏTWBHZBHZÈSUÈTJT[ÈN
B UFSNÏLFU FMLàMEUÏL B WJT[POUFMBEØOBL B WÈTÈSMÈTU
JHB[PMØFSFEFUJCJ[POZMBUÏTWBHZBHZÈSUÈTJT[ÈNOÏMLàM
WBHZIBBCJ[POZMBUPOOFNUJT[UÈOPMWBTIBUØBWÈTÈSMÈT
EÈUVNBÏTWBHZBHZÈSUÈTJT[ÈN
t "[PO LÈSPL FTFUÏCFO BNFMZFL B UFSNÏLIF[ OFN
UBSUP[Ø ÏTWBHZ B HZÈSUØ ÈMUBM OFN KØWÈIBHZPUU UFSNÏLFL
IBT[OÈMBUÈCØMT[ÈSNB[JLBHZÈSUØOFNWÈMMBMKØUÈMMÈTU
t " -*OHMFTJOB #BCZ 4Q" OFN WPOIBUØ GFMFMǮTTÏHSF B
UFSNÏLOFNSFOEFMUFUÏTT[FSǻÏTWBHZIJCÈTIBT[OÈMBUBNJBUU
CFLÚWFULF[FUULÈSPLÏSUÏTWBHZT[FNÏMZJTÏSàMÏTFLÏSU
t " KØUÈMMÈTJ JEǮT[BL MFKÈSUÈU LÚWFUǮFO B HZÈSUØ UPWÈCCSB JT
WÈMMBMKBBUFSNÏLKBWÓUÈTÈUBUFSNÏLQJBDSBUÚSUÏOǮCFWF[FUÏTÏU
LÚWFUǮFOMFHGFMKFCCOÏHZ ÏWJH&[FOJEǮT[BLPULÚWFUǮFO
B HZÈSUØ FTFUFOLÏOU NÏSMFHFMJ B CFBWBULP[ÈT FMWÏH[ÏTÏOFL
MFIFUǮTÏHÏU
CSEREALKATRÉSZEK / VEVŐSZOLGÁLAT
t 7J[THÈMKB ÈU B CJ[UPOTÈHJ SFOET[FSFLFU SFOET[FSFTFO
ÏT FMMFOǮSJ[[F B NFHGFMFMǮ NǻLÚEÏTÏU "NFOOZJCFO
QSPCMÏNÈLBU ÏTWBHZ SFOEFMMFOFTTÏHFLFU GFEF[ GFM
OF IBT[OÈMKB B UFSNÏLFU -ÏQKFO LBQDTPMBUCB B HZÈSUØ
7FWǮT[PMHÈMBUÈWBMWBHZFHZ.ÈSLBT[FSWJ[[FM
t /FN B -*OHMFTJOB #BCZ 4Q" ÈMUBM HZÈSUPUU ÏTWBHZ
KØWÈIBHZPUU DTFSFBMLBUSÏT[FL WBHZ UBSUP[ÏLPL IBT[OÈMBUB
UJMPT
HOGYAN KÉRJÜNK VEVŐSZOLGÁLATI SEGÍTSÉGET
t "NFOOZJCFO
B
UFSNÏL
KBWÓUÈTSB
T[PSVM
MÏQKFO
IBMBEÏLUBMBOVM
LBQDTPMBUCB
B[[BM
B[
*OHMFTJOB
WJT[POUFMBEØWBM BIPM B UFSNÏLFU WÈTÈSPMUB #J[POZPTPEKPO
NFH BSSØM IPHZ NFH UVEKB BEOJ UFSNÏL HZÈSUÈTJ T[ÈNÈU B
v4FSJBM OVNCFSw HZÈSUÈTJ T[ÈN B LPMMFLDJØWBM LFSàMU
CFWF[FUÏTSF
t " WJT[POUFMBEØ GFMBEBUB IPHZ LBQDTPMBUCB MÏQKFO
B HZÈSUØWBM BLJ FTFUFOLÏOU NÏSMFHFMJ B[ FMWÏH[FOEǮ
CFBWBULP[ÈTUÏTVUBTÓUÈTPLBUBEF[[FMLBQDTPMBUPTBO
t " HZÈSUØ WFWǮT[PMHÈMBUB LÏSÏTSF B WÈTÈSMØ SFOEFMLF[ÏTÏSF
CPDTÈUKB B T[àLTÏHFT BEBUPLBU "NFOOZJCFO JOGPSNÈDJØSB
WBOT[àLTÏHFUÚMUTFLJB[BMÈCCJIPMOBQPOUBMÈMIBUØǻSMBQPU
XXXJOHMFØUÈMMÈTÏT7FWǮT[PMHÈMBUSÏT[
TANÁCSOK A TERMÉK TISZTÍTÁSÁVAL ÉS
KARBANTARTÁSÁVAL KAPCSOLATOSAN
t " UFSNÏL SFOET[FSFT UJT[UÓUÈTU ÏT LBSCBOUBSUÈTU JHÏOZFM B
WÈTÈSMØSÏT[ÏSǮM
t /F FSǮMUFTTF B UFSNÏL NP[HBUØ SFOET[FSFJU WBHZ NP[HØ
BMLBUSÏT[FJUBNFOOZJCFOLÏSEÏTFNFSàMOFGFMFMǮCCPMWBTTB
FMB[ÞUNVUBUØU
t /F UFHZF FM B UFSNÏLFU IB NÏH OFEWFT ÏT OF UÈSPMKB
OFEWFTLÚSOZF[FUCFONFSUF[FMǮTFHÓUJBQFOÏT[LÏQ[ǮEÏTU
t 5ÈSPMKBT[ÈSB[IǻWÚTIFMZFO
t 7ÏEKF B UFSNÏLFU B[ JEǮKÈSÈTJ UÏOZF[ǮL IBUÈTBJUØM QM WÓ[
FTǮ IØ WBMBNJOU B IPTT[BO UBSUØ OBQTàUÏTUǮM NFSU FOOFL
IBUÈTÈSBFHZFTBOZBHPLFMT[ÓOF[ǮEIFUOFL
t 4USBOEPO UÚSUÏOǮ IBT[OÈMBUPU LÚWFUǮFO UJT[UÓUTB NFH
ÏT T[ÈSÓUTB NFH HPOEPTBO B UFSNÏLFU F[[FM FMUÈWPMÓUWB B
IPNPLPUÏTBTØU
t " NǻBOZBH ÏT GÏN BMLBUSÏT[FL UJT[UÓUÈTÈIP[ IBT[OÈMKPO
OFEWFTSPOHZPUÏTFOZIFUJT[UÓUØT[FSUPMEØT[FSFLBNNØOJB
WBHZCFO[JOIBT[OÈMBUBUJMPT
t )B B GÏN BMLBUSÏT[FL WÓ[[FM ÏSJOULF[OFL B SP[TEÈTPEÈT
FMLFSàMÏTFÏSEFLÏCFOT[ÈSÓUTBNFHǮLFUHPOEPTBO
t 5BSUTBBUFSNÏLNP[HØFMFNFJUUJT[UÈOÏTT[àLTÏHFTFUÏO
LFOKFNFHLÚOOZǻPMBKKBM
t 5ÈWPMÓUTBFMBUFSNÏLSǮMBQPSUÏTWBHZIPNPLPU
TANÁCSOK A TEXTIL HUZATOK TISZTÍTÁSÁVAL
KAPCSOLATOSAN
t "[UUBOÈDTPMKVLNPTTBBIV[BUPLBULàMÚO
t &HZQVIBSVIBLFGÏWFMLFGÏMKFÈUSFOET[FSFTFOBIV[BUPLBU
t "IV[BUPLNPTÈTBLPSLÚWFTTFBIV[BUPLCBWBSSUDÓNLÏLFO
T[FSFQMǮVUBTÓUÈTPLBU
Содержание Culla
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 1 2 3 A 4 C1 A B ...
Страница 5: ...5 7 8 9 C3 C2 10 5 6 B ...
Страница 6: ...6 12 11 C4 ...
Страница 51: ... H E C3 9 _ m a 10 a _ t a OHMFTJOB _ 11 _ a m a C4 12 a a _ ...
Страница 52: ... note ...
Страница 53: ... note ...
Страница 54: ...54 ...
