PL
ZALECANIA DO CZYSZCZENIA I KONSERWACJI
PRODUKTU
t 1SPEVLU UFO XZNBHB SFHVMBSOFK LPOTFSXBDKJ [F TUSPOZ
VȈZULPXOJLB
t /JHEZOJFGPSTPXBǎNFDIBOJ[NØXMVCSVDIPNZDID[ǗǴDJ
XSB[JFXnjUQMJXPǴDJOBKQJFSXTQSBXE[JǎJOTUSVLDKF
t /JF PELBEBǎ QSPEVLUV KFȈFMJ KFTU KFT[D[F NPLSZ J OJF
[PTUBXJBǎ HP X XJMHPUOZDI QPNJFT[D[FOJBDI QPOJFXBȈ
NPHBCZQPXTUBǎQMFǴǩ
t 1S[FDIPXZXBǎQSPEVLUXTVDIZNNJFKTDV
t $ISPOJǎ QSPEVLU QS[FE D[ZOOJLBNJ BUNPTGFSZD[OZNJ
XPEnj EFT[D[FN MVC ǴOJFHJFN QPOBEUP EVHPUSXBF
XZTUBXJFOJF OB TPǩDF NPȈF TQPXPEPXBǎ [NJBOǗ LPMPSV
XJFMVNBUFSJBØX
t 1P FXFOUVBMOZN VȈZDJV OB QMBȈZ EPLBEOJF XZD[ZǴDJǎ J
XZTVT[ZǎQSPEVLUBCZVTVOnjǎQJBTFLJTØM
t $[ZǴDJǎQMBTUJLPXFJNFUBMPXFD[ǗǴDJXJMHPUOnjǴDJFSFD[Lnj
MVC MFLLJN EFUFSHFOUFN OJF VȈZXBǎ SP[QVT[D[BMOJLØX
BNPOJBLVMVCCFO[ZOZ
t 1P FXFOUVBMOZN LPOUBLDJF [ XPEnj EPLBEOJF XZTVT[Zǎ
NFUBMPXFD[ǗǴDJXDFMVVOJLOJǗDJBQPXTUBOJBSE[Z
t 8T[ZTULJF SVDIPNF D[ǗǴDJ NVT[nj CZǎ VUS[ZNZXBOF X
D[ZTUPǴDJJKFȈFMJLPOJFD[OFOBTNBSPXBǎKFMFLLJNPMFKFN
t $[ZǴDJǎLPB[QZVJMVCQJBTLV
ZALECENIA DOTYCZĄCE CZYSZCZENIA POKRYCIA Z
TKANINY
t ;BMFDBNZQSBǎQPLSZDJFPEE[JFMOJFPEJOOZDIBSUZLVØX
t 0LSFTPXPPEǴXJFȈBǎD[ǗǴDJ[ULBOJOZNJǗLLnjT[D[PULnjEP
VCSBǩ
t 1S[FTUS[FHBǎ XTLB[ØXFL EPUZD[njDZDI QSBOJB QPLSZDJB [
ULBOJOZQS[FETUBXJPOZDIOBPEQPXJFEOJDIFUZLJFULBDI
1SBǎSǗD[OJFX[JNOFKXPE[JF
/JFXZCJFMBǎ
/JFTVT[ZǎNFDIBOJD[OJF
4VT[ZǎOBQBTLPXDJFOJV
/JFQSBTPXBǎ
/JFQSBǎOBTVDIP
/JFPEXJSPXZXBǎ
t 1S[FE VȈZDJFN MVC QS[FE PETUBXJFOJFN EPLBEOJF
XZTVT[ZǎQPLSZDJF[ULBOJOZ
t "CZ[BQPCJFDFXFOUVBMOFNVQPXTUBXBOJVQMFǴOJ[BMFDB
TJǗPLSFTPXFXJFUS[FOJFHPOEPMJ/BMFȈZQS[FEFXT[ZTULJN
PEE[JFMJǎ QPLSZDJF [ ULBOJOZ PE TUSVLUVSZ J QS[FUS[Fǎ EOP
TVDInjT[NBULnj
SPIS KOMPONENTÓW
rys. 1
A
#VELBEPHPOEPMJ
B
,PEFSLBEPHPOEPMJ
MONTAŻ BUDKI
rys. 2
1S[ZQJnjǎ[BUS[BTLJEPHPOEPMJ
rys. 3
3P[DJnjHOnjǎEBT[FL
C1
OBVDIXZDJFJ[BNPDPXBǎ
PEQPXJFEOJNJ[BUS[BTLBNJ
REGULACJA UCHWYTU I DASZKA
rys. 4
"CZ XZSFHVMPXBǎ VDIXZU J EBT[FL OBDJTOnjǎ
KFEOPD[FǴOJFEXBCPD[OFQS[ZDJTLJ
C1
rys. 5
UWAGA: w celu transportowania gondoli należy
ją zawsze trzymać za uchwyt.
WENTYLACJA BUDKI (W MODELACH, W KTÓRYCH JEST
PRZEWIDZIANA)
rys. 6
#VELB KFTU XZQPTBȈPOB X TJBULǗ LUØSB VNPȈMJXJB
MFQT[FQS[FXJFUS[FOJFHPOEPMJ
DOCZEPIANIE KOŁDERKI
rys. 7
1S[ZD[FQJǎXT[ZTULJF[BUS[BTLJLPEFSLJEPHPOEPMJ
WEWNĘTRZNA WENTYLACJA
rys. 8
.PȈMJXB KFTU SFHVMBDKB XFXOǗUS[OFK XFOUZMBDKJ [B
QPNPDnjCMPLBEZ
C2
REGULACJA OPARCIA
rys. 9
"CZ XZSFHVMPXBǎ PQBSDJF OBMFȈZ OBDJTOnjǎ OB
EȇXJHOJǗ
C3
X DIXJMJ V[ZTLBOJB ȈnjEBOFHP PEDIZMFOJB
OBMFȈZVTUBXJǎEȇXJHOJǗXQP[ZDKJXZKǴDJPXFK
UTRZYMANIE MATERACYKA I POSZYCIA
WEWNĘTRZNEGO
rys. 10
"CZ[BQFXOJǎQSBXJEPXFVUS[ZNBOJFNBUFSBDZLB
J QPT[ZDJB XFXOǗUS[OFHP [BMFDB TJǗ DP QFXJFO D[BT KF
XZKNPXBǎ
MONTAŻ GONDOLI NA STELAŻU
t /BMFȈZ VXBȈOJF QS[FD[ZUBǎ JOTUSVLDKǗ PCTVHJ QPE LnjUFN
LPS[ZTUBOJB[LPNQBUZCJMOZDITUFMBȈZ*OHMFTJOBJQPELnjUFN
QS[FXPȈFOJBE[JFDLBXTBNPDIPE[JF
rys. 11
5S[ZNBKnjD HPOEPMǗ [B VDIXZU [BD[FQJǎ Knj OB
TUFMBȈV X PEQPXJBEBKnjDZDI HOJB[EBDI [OBKEVKnjDZDI TJǗ OB
PCZEXVTUSPOBDISBNZVTUBXJBKnjDXLJFSVOLVNBNZ
UWAGA: przed zastosowaniem upewnić się, że gondola
jest prawidłowo zamontowana.
ZDEJMOWANIE GONDOLI ZE STELAŻA
rys. 12
6ȈZǎ EȇXJHOJ
C4
VNJFT[D[POFK OB [FXOnjUS[
HPOEPMJ
+FEOPD[FǴOJFQPEOPTJǎHPOEPMǗUS[ZNBKnjD[BVDIXZU
INSTRUKCJE
Содержание Culla
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 1 2 3 A 4 C1 A B ...
Страница 5: ...5 7 8 9 C3 C2 10 5 6 B ...
Страница 6: ...6 12 11 C4 ...
Страница 51: ... H E C3 9 _ m a 10 a _ t a OHMFTJOB _ 11 _ a m a C4 12 a a _ ...
Страница 52: ... note ...
Страница 53: ... note ...
Страница 54: ...54 ...