illy IPERESPRESSO Y2, Инструкция по эксплуатации

Страница: 46 / 104

46
PARTES DE LA MÁQUINA
F
E
G
H
U
L
Z
M
N
O
Q
P
R
S
B A
T
D C
A. Compartimento para cápsulas (interno) del grupo de café izquierdo
B. Palanca apertura/cierre del grupo de café izquierdo
C. Compartimento para cápsulas (interno) del grupo de café derecho
D. Palanca apertura/cierre del grupo de café derecho
E. Superfi cie calientatazas
F. Pantalla táctil
G. Tubo de agua caliente
H. Soporte para taza grupo izquierdo
I. Cajón calientatazas
L. Cajón de recogida de cápsulas usadas
M. Palanca de suministro de vapor
N. Salida de café del grupo de café derecho
O. Salida de café del grupo de café izquierdo
P. Soporte para taza grupo derecho
Q. Tubo de vapor
R. Rejilla apoyatazas
S. Depósito de agua
T. Cable de alimentación
U. Toma para el cable de alimentación
V. Placa de datos (ubicada en el interior del cajón calientatazas)
Z. Interruptor general ON/OFF
PARTES DA MÁQUINA
A. Compartimento de cápsulas (interior) grupo café esquerdo
B. Alavanca de abertura/fecho do grupo café esquerdo
C. Compartimento de cápsulas (interior) grupo café direito
D. Alavanca de abertura/fecho do grupo café direito
E. Aquecedor de chávenas
F. Display Touchscreen
G. Distribuidor de água quente
H. Suporte da chávena do grupo esquerdo
I. Gaveta do aquecedor de chávenas
L. Bandeja de recolha de cápsulas usadas
M. Alavanca de distribuição de vapor
N. Distribuidor do grupo café direito
O. Distribuidor do grupo café esquerdo
P. Suporte da chávena do grupo direito
Q. Lança de vapor
R. Grelha de apoio para chávenas
S. Reservatório de água
T. Cabo de alimentação
U. Tomada do cabo de alimentação
V. Placa de dados (colocada no interior da gaveta do aquecedor de chávenas)
Z. Interruptor geral ON/OFF
I
V