background image

ru

21

Инструкция

 

По

 

Бслуживанию

 Santiago Bemar

www.igloo.pl

3. 

ПОДГОТОВКА

 

ОБОРУДОВАНИЯ

 

К

 

ЭКСПЛУАТАЦИИ

3.1. 

Требования

 

относительно

 

места

 

установки

• 

Проверьте

соответствует

 

ли

 

сечение

 

питающих

 

проводов

 

расходу

 

мощности

 

устанавливаемого

 

оборудования

• 

Запрещается

 

подключать

 

оборудование

 

при

 

помощи

 

удлинителей

 

или

 

распределителей

• 

Оборудование

 

следует

 

подключить

 

к

 

отдельному

правильно

 

выполненному

 

электрическому

 

контуру

 

  

со

 

штепсельной

 

розеткой

 

с

 

защитным

 

контактом

 (

согласно

 

Правилам

 

конструкции

 

электроэнергетических

 

  

устройств

 PBUE)

Запуск

 

оборудования

 

может

 

произойти

 

только

 

после

 

подтверждения

 

эффективности

 

защиты

 

от

 

поражения

 

на

 

основании

 

измерений

осуществленных

 

согласно

 

действующим

 

положениям

!

3.2. 

Подключение

 

и

 

запуск

• 

Распаковать

 

оборудование

 

и

 

удалить

 

деревянный

 

поддон

находящийся

 

на

 

подставке

 

Рис

. 4 (

стр

.21)

• 

Витрину

 

установить

 

на

 

ровном

 

и

 

достаточно

 

твердом

 

основании

а

 

затем

 

выровнять

 

при

 

помощи

 

ножек

• 

Если

 

оборудование

 

поступает

 

к

 

пользователю

 

в

 

частично

 

разобранном

 

виде

с

 

целью

 

его

 

защиты

 

во

 

время

 

транспорта

 

следует

 

выполнить

 

следующие

 

действия

:

1. 

Установить

 

стеклянные

 

полки

  

Рис

.5 (

стр

.22)

• 

Убедиться

что

 

шариковый

 

клапан

 

спуска

 

воды

 

закрыт

  

Рис

.1/9 (

стр

.20) 

• 

Ванну

 

бемара

 

залить

 

соответствующим

 

количеством

 

чистой

 

воды

• 

На

 

ванне

 

бемара

 

разложить

 

перекладины

 

под

 

контейнеры

 GN 

согласно

  

Рис

.2 (

стр

.20)

• 

Незагруженные

 

контейнеры

 GN 

поместить

 

в

 

камере

 

согласно

  

Рис

. 3 (

стр

.20)

• 

Поместить

 

штепсель

 

провода

 

подключения

 

непосредственно

 

в

 

штепсельной

 

розетке

  (

запрещается

 

подключать

 

оборудование

 

посредством

 

удлинителей

 

или

 

распределителей

!)

• 

Включить

 

кнопку

 

главного

 

выключателя

   

Рис

.6/1 (

стр

.22), 

что

 

вызовет

 

включение

 

электрических

 

грелок

 

ванны

 

бемара

 

• 

При

 

помощи

 

поворотной

 

ручки

  

Рис

.6/6 (

стр

.22) 

установить

 

требуемую

 

температуру

• 

После

 

достижения

 

требуемой

 

температуры

 

воды

 

загрузить

 

контейнеры

 GN 

горячими

 

продуктами

•  

Включить

 

кнопки

 

выключателей

 

лампы

   

Рис

.6/2;3 (

стр

.22)

1

2

3

1 – 

Выкрутить

 

ножки

 

из

 

поддона

2 - 

Удалить

 

деревянный

 

поддон

3 - 

Вкрутить

 

ножки

 

в

 

гайки

приваренные

 

к

 

раме

 

оборудования

 

Рис

.4 

Удаление

 

деревянного

 

поддона

2.3. 

Технические

 

характеристики

Таблица

 2. 

Технические

 

характеристики

Название

 

оборудования

Номин

напряж

[

В

/

Гц

]

Номин

ток

 [A]

Номин

мощность

 

освещения

 

[

Вт

]

Расход

 

электроэнергии

 

[

кВт

/1

ч

]

Оптимальный

 

объем

 

воды

[

л

]

Вес

 [

кг

]

SANTIAGO B 1.1

230/50

9,6

80

0,7

17

170

SANTIAGO 2 B 1.4

230/50

13,3

120

1,0

23

210

SANTIAGO 2 B 1.7

400/50

6,3

160

1,4

28

250

SANTIAGO 2 B 2.1

400/50

7,5

160

1,7

35

305

SANTIAGO 2 B 2.5

400/50

9,2

200

2,0

45

358

• 

Первая

 

мойка

 

оборудования

 

должна

 

осуществляться

 

после

 

распаковки

 

оборудования

 

и

 

перед

 

его

 

запуском

Оборудование

 

нужно

 

мыть

 

водой

 

при

 

температуре

 

не

 

выше

 40°C 

с

 

добавкой

 

нейтральных

 

моющих

 

средств

Для

 

мытья

 

и

 

чистки

 

оборудования

 

запрещено

 

использовать

 

средства

содержащие

 

хлор

 

и

 

натрий

 

различных

 

сортов

которые

 

разрушают

 

защитный

 

слой

 

и

 

комплектующие

 

оборудования

Возможные

 

остатки

 

клея

 

или

 

силикона

 

на

 

металлических

 

элементах

 

оборудования

 

нужно

 

удалять

 

только

 

экстракционным

 

бензином

 (

не

 

касается

 

элементов

  

из

 

пластмасс

!). 

Нельзя

 

использовать

 

другие

 

органические

 

растворители

.

Во

 

время

 

мытья

 

оборудования

 

запрещается

 

использовать

 

струю

 

воды

Оборудование

 

нужно

 

мыть

 

с

 

использованием

 

влажной

 

тряпочки

.

Содержание SANTIAGO BEMAR Series

Страница 1: ...ej odpowiednio zabezpieczone i spakowane Producent wysy a urz dzenie na specjalnym pode cie drewnianym zabezpieczone tekturowymi k townikami oraz foli 2 CHARAKTERYSTYKA WYROBU 2 1 Przeznaczenie Witryn...

Страница 2: ...4 Pojemniki gastronomiczne GN 5 Nadmuch ciep ego powietrza na szyb fron tow 6 Odbojnica frontowa 7 Panel frontowy 8 Zesp grza ek elektrycznych 9 Zaw r kulowy do spustu wody z bemara 10 N ki s u ce do...

Страница 3: ...ozdzielacze Za czy przycisk wy cznika g wnego Rys 6 1 str 4 co spowoduje za czenie grza ek elektrycznych wanny bemara Za pomoc pokr t a regulatora Rys 6 6 str 4 ustawi dan temperatur Po osi gni ciu da...

Страница 4: ...ywanie si grza ek Dla zapewnienia minimalnego zu ycia energii elektrycznej nale y Dolewa wody o jak najwy szej temperaturze celem skr cenia czasu rozruchu Podczas pracy urz dzenia zakrywa wann bemara...

Страница 5: ...uje wy czenie pracy grza ek pomimo w czonego zasilania 4 3 Zesp lampy W sk ad lampy wchodz ceramiczne promienniki podczerwieni i ar wki przeznaczone do pracy w wysokich temperaturach Promienniki podcz...

Страница 6: ...oni ej blatu Rys 1 13 str 2 6 2 Serwis Tel do serwisu IGLOO 48 14 662 19 56 lub 48 605 606 071 e mail serwis igloo pl Je li po sprawdzeniu punkt w opisanych w rozdziale 6 1 Identyfikacja i naprawa ust...

Страница 7: ...B is a water bain marie GN containers are placed over the water bath heated with electrical heaters placed under the bain marie tank transferring heat in direct manner Dishes may be additionally heat...

Страница 8: ...system 4 GN gastronomic containers 5 Front glass hot air blow 6 Front fender beam 7 Front screen 8 System of electric heaters 9 Bain marie water outflow ball valve 10 Device levelling feet 11 Ventilat...

Страница 9: ...ct the device by means of extension cords or dividers Turn on the main switch Fig 6 1 p 10 which activates the electric heaters of bain marie tank Set the desired temperature on thermostat control pan...

Страница 10: ...icker wear and tear of the heaters To ensure minimal electric energy consumption it is essential to Add water of highest possible temperature in order to shorten the actuation time When the device is...

Страница 11: ...ning the knob left until it reaches the final position turns off the heaters despite the fact that the power supply is activated 4 3 Lamp system The lamp system includes ceramic infrared radiators and...

Страница 12: ...but the lighting is off Make sure that Lighting switch is turned on Bulb in the lamp is not burnt The device does not reach the proper temperature the lighting is on Make sure that The main switch is...

Страница 13: ...k Bars Leckereien usw verwendet werden Bereich der Regelung von Wassertemperatur im Innenraum der Wanne 30 C 90 C 2 2 Beschreibung der Anlage Santiago B ist ein Wasser Bain Marie Die GN Beh lter sind...

Страница 14: ...ntrolllampen Abb 1 Bau der Anlage GN 1 3 GN 1 1 GN 1 1 GN 2 4 GN 1 6 960 716 Santiago 1 1 Santiago 1 4 Santiago 1 7 Santiago 2 1 Santiago 2 5 GN 1 3 1290 716 GN 1 3 GN 1 1 GN 1 1 GN 2 4 GN 1 6 GN 1 3...

Страница 15: ...n oder Verteilern ist verboten Hauptschalter dr cken Abb 6 1 S 16 wodurch die Heizelemente der Bein Marie Wanne eingeschaltet wird Mit dem Drehschalter der Regelung Abb 6 6 S 16 die gew nschte Tempera...

Страница 16: ...brauch und schnellerem Verschleiss der Heizk rper f hrt Um den Energieverbrauch auf m glichst geringer H he zu halten Beim Bef llen das Wasser mit m glichst hoher Temperatur verwenden um Anlaufzeit zu...

Страница 17: ...gegen Uhrzeigersinn wird diese abgemindert Die Verdrehung des Drehschalters in die Endstellung f hrt zum Ausschalten der Heizelementen obwohl die Versorgung eingeschaltet ist 4 3 Lampensatz Die Lampe...

Страница 18: ...e kann die entsprechende Tempe ratur nicht erlangen Beleuchtung funktio niert Vergewissern Sie sich dass DerAnlagehauptschalter sich in Position EIN befindet Die Temperatureinstellung auf dem Thermo s...

Страница 19: ...19 2 1 19 2 2 19 2 3 21 3 21 3 1 21 3 2 21 4 22 4 1 22 4 2 23 4 3 23 5 23 5 1 23 6 24 6 1 24 6 2 24 1 2 2 1 Santiago Bemar GN 30 C 90 C 2 2 Santiago B GN 1 GN 20 2 21 SANTIAGO BEMAR ru 1 20 2 GN 20 3...

Страница 20: ...GN 1 3 GN 1 3 GN 1 1 GN 1 3 GN 1 1 1590 716 GN 1 3 GN 1 1 GN 1 3 GN 1 1 1920 716 716 GN 1 3 GN 1 1 GN 1 3 GN 1 1 GN 1 3 GN 1 1 GN 1 3 GN 1 1 GN 1 3 GN 1 1 GN 1 3 GN 1 1 GN 1 3 GN 1 1 2460 GN 1 3 GN 1...

Страница 21: ...GN 3 20 6 1 22 6 6 22 GN 6 2 3 22 1 2 3 1 2 3 4 2 3 2 A 1 SANTIAGO B 1 1 230 50 9 6 80 0 7 17 170 SANTIAGO 2 B 1 4 230 50 13 3 120 1 0 23 210 SANTIAGO 2 B 1 7 400 50 6 3 160 1 4 28 250 SANTIAGO 2 B 2...

Страница 22: ...ru 22 Santiago Bemar www igloo pl 4 1 5 20 4 1 1 9 20 2 8 23 GN SPW 4 6 4 5 22 1 2 3 4 5 6 6 5 1 4 5 2 3 6 11 11 47...

Страница 23: ...ru 23 Santiago Bemar www igloo pl 1 250 230 2 3 40 E27 P45 300 C 9 1 2 3 4 5 4 2 8 4 23 6 6 22 4 3 6 2 3 22 8 4 1 2 3 5 1 3 2 2 5 5 1...

Страница 24: ...ru 24 Santiago Bemar www igloo pl IGLOO 1 9 20 9 24 6 6 1 NS 1 13 20 6 2 IGLOO 48 14 662 19 56 48 605 606 071 e mail serwis igloo pl 6 1 Igloo 10 24 10 Santiago B...

Отзывы: