IGLAND 6001, Руководство пользователя

Страница: 42 / 48

IGLAND 6001 / IGLAND 6101 / IGLAND 6601
42
5.0 (N) Ekstrautstyr
(GB) Options
(D) Zusatzausstattung
(F) Équipement optionnel
5.1(N) Produkt
(GB) Products
(D) Produkte
(F) Produits
5.1.1 - (N) Elektrohydraulisk betjening, lavtrykk LHP med eget
oljeforsyningsanlegg
(6001/6101) ,

5.2+5.3
- (GB) Electro-hydraulic control unit, low pressure LHP with separate oil
supply
(6001/6101) ,

5.2 + 5.3
- (D) Elektrohydraulische Niederdruck-Bedienung LHP mit eigener
Ölversorgung
(6001/6101) ,

5.2+5.3
- (F) Commande électrohydraulique LHP, basse pression, avec pompe
hydraulique autonome
(6001 / 6101)

5.2+5.3
5.1.2 - (N) Radio fjernbetjening (se eget instruksjonshefte)
- (GB) Radio remote control unit (see separate manual)
- (D) Funkfernsteuerung (siehe eigene Betriebsanleitung)
- (F) Radiocommande (voir manuel d

utilisation séparé)
5.1.3 - (N) Turtallsregulering av traktor, av/på versjon
- (GB) High/low engine speed control unit
- (D) Drehzahlregler, zweistufig
- (F) Dispositif de contrôle de vitesse, version à deux paliers haut / bas
5.1.4 - (N) Turtallsregulering av traktor, trinnløs versjon. Markedsføres ikke i
Norge
- (GB) Variable engine speed control unit
- (D) Drehzahlregler, stufenlos
- (F) Dispositif de contrôle de vitesse, version progressive
5.1.5 - (N) Testmanometer for el. hydr. betjening
- (GB) Test gauge for electrohydraulic operation
- (D) Druckprüfer für el. hydr. Bedienung
- (F) Manomètre pour la commande electrohydraulique
5.1.6 - (N) Toppgitter (forlengelse av standard vernegitter)
- (GB) Top screen. Standard log guard extension
- (D) Schutzgitterverlängerung
- (F) Section de grille supplémentaire