Idex Hale Sam Скачать руководство пользователя страница 59

Страница: 59 / 141

INSTALLATION

The following guidelines assist the installer with system installation. Carefully review the proce-

dures provided in the SAM TM (FSG-MNL-00211) to ensure proper installation of the system.
Hale provides SAM systems in three forms: As a pump kit with loose valves, as a pump kit with

installed valves, and as a Hale built module.
Hale realizes that welding may be required during the apparatus build process, however Hale

does NOT design SAM or pump components to be exposed to the heat, debris, or electric cur-

rents/voltages that can result from welding therefore exposing SAM or pump components to the

excessive heat, debris, or electrical effects resulting from welding voids the warranty. If plumbing

and/or brackets must be fabricated/welded ensure the associated SAM components are NOT

exposed to the heat, debris, or electrical effects from the welds. Always weld brackets, framing,

plumbing, etc. as a separate assembly and never with an electronic module(s), the pump, or the

valve(s) attached.
If welding adjacent to the pump or a valve is unavoidable provide proper heat sinking to protect

all Hale supplied components. Never weld (electric) on the chassis, framing, or plumbing with the

SAM electronic wiring connected (NOT even ONLY ground connected) as electronic damage may

occur. Welding can generate large amounts of static electricity that may become stored and

damage ESD sensitive components when a discharge occurs, which can happen long after the

welding is compete. Additionally, utilize welding blankets to protect all Hale components from

sparks, molten metal, slag, etc. when welding in the vicinity. Clean all welds thoroughly to pre-

vent welding debris from entering or traveling thru the SAM system including the pump.
Hale recognizes the importance of drive line design when installing a midship pump. Always uti-

lize a minimum of Grade 8 (SAE) or class 10.9 (metric) for all flange and/or drive line mounting

fasteners. Always utilize proper drive line angles and gearbox mounting that protects against vi-

bration, and stresses from frame movement and/or twisting. Refer to paragraph 5.1, Drive Line

Requirements (page 44), for more details.
Pump Kit With Loose Valves
Hale currently provides a SAM pump kit with loose valves only with the sale of specific pump

models. The kit includes components Hale would have provided if a Hale built module had been

ordered except for the brackets, frames, hardware (plumbing, bolts, nuts, washers, screws, etc.),

and panels. The purchaser simply selects the desired intake and discharge configuration along

with any SAM options (ruggedized tablet, Navigator valve controllers, foam capability, master in-

take valve type, etc.).
The OEM/apparatus builder must install the SAM system following all guidelines provided in this

section in its entirety.
Pump Kit With Installed Valves
Hale also provides a SAM pump kit with the valves installed with the sale of specific pump mod-

els. The kit includes most of the components Hale would have provided if a Hale built module

had been ordered except for the post valve plumbing or enclosure/panel. As with the loose valve

kit, the purchaser simply selects the desired intake and discharge configuration along with any

SAM options (listed in paragraph above).
The OEM/apparatus builder again must install the SAM system following all guidelines provided

in this section in its entirety.