IBM System Cluster 1350, Установка и обслуживание

Страница: 155 / 170

Appendix E. International License Agreement for
Non-Warranted Programs
Contents
Part 1 - General Terms
PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY BEFORE USING THE
PROGRAM. IBM WILL LICENSE THE PROGRAM TO YOU ONLY IF YOU FIRST
ACCEPT THE TERMS OF THIS AGREEMENT. BY USING THE PROGRAM YOU
AGREE TO THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS
AGREEMENT, PROMPTLY RETURN THE UNUSED PROGRAM TO THE PARTY
(EITHER IBM OR ITS RESELLER) FROM WHOM YOU ACQUIRED IT TO
RECEIVE A REFUND OF THE AMOUNT YOU PAID.
The Program is owned by International Business Machines Corporation or one of
its subsidiaries (IBM) or an IBM supplier, and is copyrighted and licensed, not
sold.
The term
″
Program
″
means the original program and all whole or partial copies of
it. A Program consists of machine-readable instructions, its components, data,
audio-visual content (such as images, text, recordings, or pictures), and related
licensed materials.
This Agreement includes Part 1 - General Terms, Part 2 - Country-unique Terms,
and License Information and is the complete agreement regarding the use of this
Program, and replaces any prior oral or written communications between you and
IBM. The terms of Part 2 and License Information may replace or modify those of
Part 1
.
1. License
Use of the Program: IBM grants you a nonexclusive license to use the Program.
You may 1) use the Program to the extent of authorizations you have acquired
and 2) make and install copies to support the level of use authorized, providing
you reproduce the copyright notice and any other legends of ownership on
each copy, or partial copy, of the Program. If you acquire this Program as a
program upgrade, your authorization to use the Program from which you
upgraded is terminated. You will ensure that anyone who uses the Program
does so only in compliance with the terms of this Agreement. You may not 1)
use, copy, modify, or distribute the Program except as provided in this
Agreement; 2) reverse assemble, reverse compile, or otherwise translate the
Program except as specifically permitted by law without the possibility of
contractual waiver; or 3) sublicense, rent, or lease the Program. Transfer of
Rights and Obligations You may transfer all your license rights and obligations
under a Proof of Entitlement for the Program to another party by transferring
the Proof of Entitlement and a copy of this Agreement and all documentation.
The transfer of your license rights and obligations terminates your
authorization to use the Program under the Proof of Entitlement.
2. Proof of Entitlement
The Proof of Entitlement for this Program is evidence of your authorization to
use this Program and of your eligibility for any future upgrade program prices
(if announced), and potential special or promotional opportunities.
© Copyright IBM Corp. 2003
137