I.A.C.E.R. Srl
6
A wide range of therapeutic applications, and guaranteed patient and therapist safety
(l’unità è conforme alle normative internazionali) ensure that the equipment is of the
highest quality.
These equipments were planned and built in manner that their use, if it happens at
the conditions indicated, doesn’t compromise the health and safety of the patients,
of the users and of third, taking into consideration the benefit to the patient.
Such equipments are not bound to diagnosis, prevention, monitoring, compensation
of injury or handicap, substitution or modification of the anatomy, control of the
conception, support/vital support of functions but allow to treat special pathologies
and to reduce the illness.
A special intervention is not required in the event of failure of the medical device, but
just a normal maintenance/repair.
I
I
N
N
T
T
E
E
N
N
D
D
E
E
D
D
U
U
S
S
E
E
I-TECH.AR is an electro-medical device that delivers tecar-therapy treatments, with
the help of probes/applicators for the provision of treatment.
The use of this equipment is reserved for operators that, by their training, provide
assurance of proper use and safe for the patient.
The operator, in fact, should be qualified to be able to use such equipment, and he
should have passed an adapted training, or should operate under the control of a
medical adequately qualified to the use of the equipment, in order to guarantee
safety conditions to the patient.
Such equipment can be used in hospital environment outpatient, nevertheless, it is
important to know that the user follow the medical instructions to use the equipment
or that he follow the indications present in the user’s manual.
INDICATIONS
I trattamenti di tecar-terapia vengono applicati in presenza delle seguenti patologie:
−
Patellar chondropathy: treatment with electrode resistive positioned laterally
and medially to the kneecap, return plate placed at the popliteal groove;
−
Coxarthrosis: treatment with resistive electrode positioned on the coxofemoral
joint. In right or left-side decubitus, return plate positioned on the inside side of
the thigh. Action on the cartilage;
−
Chronic lumbago: capacitive electrode to be made to flow along the
paravertebral muscles with muscle relaxant action; it follows treatment with
electrode resistive positioned on the lumbosacral spine. Return plate under the
abdomen.
−
Periarthritis of the shoulder: electrode resistive to level of the shoulder joint
(action on the joint capsule and on rotator cuff). Return plate at scapular level.
Following treatment with electrode capacitive on the deltoid muscle,
supraspinatus, brachial biceps (improved tropism and muscle function).
−
Groin: electrode resistive to level of the pubic symphysis right or left and on the
insertion of the pubococcygeal muscles. Return plate positioned on the gluteus
−
Heel spur syndrome: patient supine, electrode resistive to level plantar on the
heel (spur remodelling), followed by treatment with capacitive electrode on the
plantar muscles (improved elasticity).
−
Osteoarticular disorders: results of fractures, arthrosic processes, arthritis, etc.
−
Musculoskeletal disorders: muscle strains, contractures, tears, myositis and
disorders involving tendons, ligaments, joint capsules.
CONTRA-INDICATIONS
I trattamenti di tecar-terapia non possono essere erogati su:
−
pacemaker carriers;
−
patients in pregnancy;
−
patients with venous insufficiency of the lower limbs;
−
Bone cancer;
−
Osteoporosis (to capacitive transfer and middle and tall resistive)
−
Joint edema of any nature;
−
Recent muscle hematoma (<15 days); useful instead in the phase of resorption
to middle capacitive level.
P
P
R
R
E
E
L
L
I
I
M
M
I
I
N
N
A
A
R
R
Y
Y
N
N
O
O
T
T
E
E
S
S
UNPACKING
The equipment is specially packaged for transport in a single pack complete with
filling which has been specifically studied for safe transportation and storage.
To remove the equipment from the pack, place the box on a smooth, flat surface.
Open the top of the box and remove the polystyrene filling.
Содержание I-TECH.AR
Страница 1: ...MNPG112 Rev 2 17 05 2013 USER MANUAL...
