HunterDouglas Luminette, Установка Эксплуатация Уход

Страница: 19 / 28

INSTALLATION
17
Attach the End Treatment(s) to the Swivel Plate(s)
■
Hold the end treatment near the swivel plate at a
height where the end vanes hang straight and the top
of the end treatment is approximately
1
/
8
" above the
top of the swivel plate.
■
Attach the end treatment by pressing it onto the
swivel plate.
■
If the end treatment is not hanging straight, separate
the swivel plate from the end treatment and reposition
it. Separate the swivel plate by pulling up on the end
treatment while holding the swivel plate in place.
■
Re-attach the end treatment. Repeat the adjustment
as necessary.
Swivel
Plate
INSTALLA TION
17
Fixez les parures de finition sur la plaque articulée
■
Tenez la parure de finition près de la plaque articulée,
à une hauteur à laquelle les lames du bout tombent
à la verticale et le haut de la parure de finition soit
environ
1
/
8
po au-dessus du haut de la plaque
articulée.
■
Fixez la parure de finition en appuyant sur la plaque
articulée.
■
Si une parure de finition ne tombe pas à la verticale,
séparez simplement la plaque articulée et replacez la
parure de finition. Séparez la plaque articulée de la
parure de finition en tirant vers le haut sur la parure
de finition, tout en maintenant la plaque articulée en
place.
■
Fixez de nouveau la parure de finition. Ajustez de
nouveau au besoin.
Plaque
articulée