7
Fr
anc
ai
s
D
ans
k
It
ali
ano
Choix de l’endroit et Préparation
Voir le livret joint "Guide du choix et de la préparation d’un
endroit pour un ventilateur de plafond" pour déterminer le
meilleur emplacement pour votre ventilateur. Ce livret inclut
également les renseignements pour s’assurer que votre sup-
port de ventilateur et votre boîte de sortie satisfont aux codes
de sécurité applicables aux ventilateurs de plafond.
Vérification des Pièces de Votre Ventilateur
Vérifiez soigneusement les pièces de votre ventilateur.
Déballez les pièces de votre ventilateur comme le recom-
mande ce manuel pour éviter des dommages. Assurez-vous
de conserver ce manuel pour référence future et de garder
les pièces en sus. Si une pale de ventilateur est endommagée,
veuillez renvoyer toutes les pales pour remplacement. Si vous
installez plus d’un ventilateur, assurez-vous de conserver les
pales par ensembles, telles qu’expédiées.
Accessoires Optionnels
Hunter offre plusieurs accessoires pour compléter votre
ventilateur, comme des commandes de vitesse fixées au mur
ou à distance et des extensions de tiges de suspension pour
des plafonds d’une hauteur supérieure à 2,6 m. Pour assurer
une performance équilibrée et stable, le diamètre intérieur
des tiges d’extension de tous les ventilateurs Hunter est de 2
cm. Suivre les directives jointes à l’accessoire Hunter pour son
installation et son utilisation.
Pour une performance silencieuse et optimale de votre venti-
lateur Hunter, n’utiliser que des commandes de vitesse et des
accessoires Hunter.
Scelta del Luogo e Preparazione
Consultare l’opuscolo accluso “Guida per la scelta e la
preparazione del luogo adatto per un ventilatore a soffitto”
per individuare il punto migliore ove installare il ventilatore.
L’opuscolo contiene anche informazioni per verificare che il
supporto per il ventilatore e la scatola di distribuzione rispet-
tino le norme di sicurezza per i ventilatori da soffitto.
Verifica dei Componenti del Ventilatore
Controlli attentamente le varie parti del ventilatore. Tolga i
componenti del ventilatore dall’imballo come indicato nel
presente manuale per evitare danni. Si accerti di conservare il
presente manuale come riferimento e conservi tutti i compo-
nenti extra. Qualora una pala sia danneggiate, la preghiamo di
riconsegnare tutte le pale che saranno sostituite. Se intende
installare più di un ventilatore, si accerti di tenere le pale
separate per gruppi, come nell’imballo originale.
Accessori Opzionali
Hunter mette a sua disposizione diversi accessori per comple-
tare il suo ventilatore, fra cui comandi a muro o telecomandi
e prolunghe dell’asta per soffitti alti più di 2,6 m. Per garantire
che non vi siano oscillazioni durante il funzionamento, tutti i
ventilatori Hunter utilizzano prolunghe da 2 cm di diametro
interno. Seguire le istruzioni per l’uso e l’installazione allegate
agli accessori Hunter.
Per un funzionamento ottimale e senza rumori del suo
ventilatore Hunter, utilizzi soltanto dispositivi di controllo e
accessori Hunter.
Valg og Forberedelse af Installeringssted
Se den vedlagte brochure "Vejledning til Valg og Forberedelse
af Installeringssted til Loftsventilatoren" for at bestemme det
bedste sted til din ventilator. Brochuren indeholder også
information for at sikre at dit loft og din stikdåse opfylder
sikkerhedsregulativer for loftsventilatorer.
Eftersyn af Ventilatordelene
Undersøg dine ventilatordele grundigt. Pak dem ud som an-
vist i denne håndbog for at undgå beskadigelse. Gem denne
håndbog til senere brug og gem eventuelle ekstra reserve-
dele. Hvis en af ventilatorvingerne er beskadiget, venligst
returnér alle vingerne til udskiftning med nye vinger. Hvis du
installerer mere end en ventilator, vær da sikker på at beholde
vingerne i separate sæt.
Ekstra Tilbehør
Hunter tilbyder adskilligt tilbehør til din ventilator, som for
eksempel hastighedskontroller, som kan monteres på væggen
eller som fjernbetjeningsenheder, eller forlængelsesstænger til
lofter højere end 2,6 m. For at sikre slingre-fri og stabil drift,
bruger alle Hunter ventilatorer forlængelsesstænger med 2 cm
indre diameter. Følg brugs- og installationsinstruktionerne
vedlagt Hunter tilbehøret.
Brug kun Hunter hastighedskontroller og tilbehør for stille og
bedste drift af din Hunter ventilator.
Francais
Italiano
Dansk
Francais
Italiano
Dansk
Francais
Italiano
Dansk
Fr
anc
ai
s
It
ali
ano
D
ans
k