Notice Guardian Collar & Lux - Indice a - Octobre 2012
SLO - NAVODILA ZA UPORABO
Opozorilo
: Izbira in uporaba osebne varovalne opreme mora biti v skladu z evropsko direktivo št.89/656/CEE z dne 30/11/1989. Uporabnik mora
predhodno analizirati in oceniti tveganja, povezana z na
č
rtovano intervencijo, in tveganja, ki nastanejo zaradi uporabe izbrane osebne varovalne opreme.
Tkanine z nizko zra
č
no prepustnostjo lahko povzro
č
ijo toplotni stres. Priporo
č
a se pogost po
č
itek.
Uvod / Podro
č
je uporabe:
To obla
č
ilo se uporablja pod odgovornostjo vodje intervencije, ki je predhodno posebej preveril, da : To obla
č
ilo nudi
zadostno zaš
č
ito za kategorijo tveganj, s katerimi se lahko sre
č
amo med intervencijo. Uporabnik ima ustrezno dodatno opremo: rokavice, dihalno masko,
č
evlje ali škornje, ki ustrezajo zahtevanim pogojem. Vse intervencije se izvajajo pod nadzorom in na razpolago morajo biti vsa sredstva za prvo pomo
č
za
primer, da pride med intervencijo do nesre
č
e.
Kombinezon je opremljen z rokavicami,
č
evlji in masko in omogo
č
a uporabniku zaš
č
ito: Varovalna obleka za zaš
č
ito pred u
č
inki teko
č
ih kemikalij –
Zahtevane lastnosti za obleko, neprepustno za razpršila (EN 14605:2005 / A1:2009 - Tip 4).
Podro
č
je uporabe:
Ta varovalna obleka nudi zaš
č
ito pred nekaterimi teko
č
imi kemikalijami za omejeno obdobje. Spodaj je opisana odpornost na
razli
č
ne kemikalije. Od vrste na
č
rtovanega dela in uporabljenih kemikalij ter z njimi povezanih nevarnosti je odvisno, katero obleko za zaš
č
ito pred
kemikalijami je treba uporabiti. V primeru dvoma naj se uporabnik posvetuje z dobaviteljem izdelka.
Pred uporabo:
uporabnik mora preveriti ali
ponujena zaš
č
ita ustreza pogojem za varno uporabo. Preverite ali je bila obleka pravilno o
č
iš
č
ena (po predhodni uporabi) in ali je bila pregledana tako,
kot je navedeno v teh navodilih za uporabo. Opozorilo: V primeru dvoma glede pravilne uporabe se posvetujte s svojim dobaviteljem ali delovno
inšpekcijo.
Prileganje in prilagajanje:
Obla
č
ilo je treba nositi tako, da bo med delom dosežena najve
č
ja možna zaš
č
ita. Zaprite vse odprtine in pazite,
da se kapuca tesno prilega obrazu (uporabite trak, da dosežete tesen spoj).
Č
evlje in rokavice je treba nositi pod obleko. Uporabnik mora zapreti
pritrdilo s kljukico in zanko na traku okrog rokavic v zapestju, da zagotovi vodotesnost. Zavihek na prednji strani se lahko uporabi za namestitev
identifikacijske nalepke ali kemi
č
nega indikatorja.
Med uporabo:
V primeru puš
č
anja ali poškodbe tkanine takoj zapustite delovno okolje in slecite
obleko.
Po uporabi:
Slecite obla
č
ilo in odstranite vse morebitne odpadle delce s krta
č
o ali krpo. O
č
istite in preverite obla
č
ilo tako, kot je opisano v delu
“
č
iš
č
enje in dezinfekcija” in “pregled”).
Vzdrževanje:
Č
iš
č
enje in dezinfekcija:
Po vsakem delu o
č
istite obla
č
ilo z vodo in blagim detergentom (npr. EW 80 Tremonia Chemie, Dortmund).
Temperatura pri gospodinjskem pranju mora biti pod 30 °C. Zmanjšajte mehansko delovanje. Ne uporabljajte belila. Zatem temeljito izperite s
č
isto vodo.
Ne uporabljajte topil. Posušite obla
č
ilo s krpo in/ali pustite, da se posuši na zraku. Ne uporabljajte sušilnika. Ne likajte kombinezona. Ne uporabljajte
kemi
č
nega
č
iš
č
enja. Onesnaženo obla
č
ilo zavrzite na primeren na
č
in (odvisno od kemikalije, kateri je bilo podvrženo) Nasvet: iz higienskih razlogov naj
obla
č
ilo stalno nosi ista oseba.
Pregled:
Po vsakem
č
iš
č
enju preverite ali na obla
č
ilu ni raztrganin, lukenj ali poškodb prevleke, kakor tudi u
č
inkovitost
celotnega obla
č
ila.
Vzdrževanje:
Kapuca: Kapuco lahko zamenjate tako, da odprete zadrgo med kapuco in ovratnikom.
Na
č
rt vzdrževanja:
Pred
uporabo: Preglejte; Po uporabi: O
č
istite in preglejte; Na pol leta: O
č
istite in preglejte.
Skladiš
č
enje in upravljanje z odpadki:
V originalni embalaži, zaš
č
iteno pred svetlobo in prahom, med + 5 °C in + 45 °C. Da prepre
č
ite tveganje
poškodb (zme
č
kanje, deformacija itd.), shranite osebno zaš
č
itno opremo v originalni embalaži (kartonska škatla) do uporabe. Upravljanje z odpadki:
Ravnajte v skladu s krajevno zakonodajo.
Pomembno:
Obla
č
ilo ni primerno za uporabo med gašenjem požara (vnetljiv material – hranite ga pro
č
od ognja) ali za uporabo pri temperaturah nad 70
°C. Obla
č
ilo lahko uporabljajo samo osebe, ki se zavedajo nevarnosti v zvezi z na
č
rtovanimi deli. Informacije za uporabnike ne vsebujejo podatkov o
dodatni priloženi osebni zaš
č
itni opremi, kot so rokavice, dihalna maska in
č
evlji. Glejte ustrezna navodila za uporabo. Pri ocenjevanju kemi
č
ne trajnosti
je treba upoštevati najkrajši
č
as prepustnosti za kemikalije nekega sestavnega dela, ki ga je treba upoštevati za celotni sistem (obleko in dodatke).
Zaš
č
itna obleka Guardian nudi uporabniku zaš
č
ito pred dolo
č
enimi razpršili za omejeno
č
asovno obdobje. Obleka ni neprepustna za plin in ne š
č
iti pred
mikroorganizmi (virusi, bakterije ...).
Ergonomi
č
nost in varnostni materiali
: Snovi, ki se uporabljajo kot kombinirane in prisotne, niso nevarne oziroma škodljive v katerem koli oziru (npr.
dražljive za kožo) za uporabnika te opreme. Snovi, ki se uporabljajo za izdelavo obleke, ne vsebujejo nobenih snovi na stopnji, za katero je znano ali se
predpostavlja, da vpliva na zdravje oz. higieni
č
nost pod predvidenimi pogoji uporabe. Vendar pa priporo
č
amo, da se izogibate neposrednemu stiku med
snovmi in sluznicami. Za ve
č
je udobje kombinezona ne nosite neposredno na kožo ampak vedno preko svojega obla
č
ila. Opozorilo: upoštevajte težave,
do katerih lahko pride zaradi nošnje te vrste opreme (poslabšanje sluha, svoboda gibanja …).
ETIKETA: 1.
Ime proizvajalca ;
2.
Ime izdelka;
3.
Kategorija zaš
č
ite;
4.
Oznaka CE ;
5.
Številka pooblaš
č
ene ustanove za nadzor proizvodnje (kategorija
3) ;
6.
Referen
č
ni standardi;
7.
Glej navodila za uporabo ;
8.
Velikost ;
9.
Št. lota & datum proizvodnje;
10.
Odgovorni za pošiljanje izdelka na tržiš
č
e.
11.
Navodila za pranje.
U
Č
INKOVITOST
:
1.
U
č
inkovitost materiala ;
2.
Odpornost na abrazijo;
3.
Odpornost na perforacijo ;
4.
Odpornost na upogibanje;
5.
Odpornost na
trganje.
6.
Natezna trdnost,
7.
Odpornost na prepuš
č
anje teko
č
in,
8.
NaOH 40%,
9.
H2SO4 96%,
10.
Lastnosti šivov: Odpornost na popuš
č
anje,
11.
Tip
4 – Obleka za zaš
č
ito pred teko
č
imi kemikalijami: neprepustna za razpršila. Rezultati, doseženi po 5 pranjih v gospodinjstvu pri 30 °C.
12.
Odpornost
proti prerezu.
Za ve
č
informacij o u
č
inkovitosti se posvetujte s Honeywell Protective Clothing. * Odpornost na premo
č
enje:
NC< 10min; Razred 1 > 10min; Razred 2 > 30min; Razred 3 > 1h; Razred 4 > 2h; Razred 5 > 4h; Razred 6 > 8h
Opozorilo
: Izbira dodatkov, ko so škornji, rokavice in maska, mora biti v skladu z zahtevano globalno zaš
č
ito. Uporabnik bo preveril zaš
č
ito, ki jo nudijo
dodatki, še zlasti protikemi
č
nim izdelkom (tip in koncentracija).
Navodila za pranje
:
a.
Ne uporabljajte belila;
b.
perite pri najve
č
30 °C z zmanjšanim mehanskim delovanjem;
c.
Kemi
č
no
č
iš
č
enje ni dovoljeno;
d.
Ne
sušite v sušilniku;
e.
Ne likajte.