1 INFORMAÇÃO GERAL
1.1 OBSERVAÇÕES GERAIS
Nenhuma parte desta publicação poderá ser reproduzida, copia
-
da, arquivada ou transmitida sob forma alguma sem a autoriza
-
ção da HITACHI Air Conditioning Products Europe, S.A.U.
No âmbito da sua política de melhoramento contínuo dos produ
-
tos, a HITACHI Air Conditioning Products Europe, S.A.U. reser
-
va-se o direito de fazer alterações em qualquer momento sem
prévio aviso e sem a obrigatoriedade de as introduzir nos produ
-
tos vendidos posteriormente. Este documento pode, portanto, ter
sido sujeito a revisões durante a vida do produto.
A HITACHI empreende todos os esforços para oferecer docu
-
mentação correta e atualizada. Não obstante, os erros impres
-
sos não podem ser controlados pela HITACHI e não são da sua
responsabilidade.
Por conseguinte, algumas das imagens ou dados usados para
ilustrar este documento podem não se referir a modelos especí
-
ficos. Não serão aceites reclamações com base em dados, ilus
-
trações e descrições incluídos neste manual.
Não deve ser feita qualquer modificação no equipamento sem
autorização prévia e por escrito do fabricante.
1.2 GUIA DO PRODUTO
1.2.1 Verificação prévia
N O TA
Verifique, dependendo do nome do modelo, o tipo de sistema
de ar condicionado fornecido, o código abreviado e a referência
neste manual de instruções. Este Manual de instalação e funcio
-
namento refere-se às unidades exteriores SET FREE RAS-(8-54)
FSXN1E e RAS-(5-36)FSXNH(E) em combinação com as unida
-
des interiores da série SYSTEM FREE.
Verifique, de acordo com os manuais de instalação e funciona
-
mento das unidades exterior e interior, se está incluída toda a
informação necessária para uma correta instalação do sistema.
Caso contrário, entre em contacto com o seu distribuidor.
1.2.2 Classificação dos modelos de unidade
exterior
Tipo de unidade (unidade exterior): RAS
Hífen de separação de posição (fixo)
Potência (HP): Série N (5-36)
Série 1 (8-54)
Sistema SET FREE
Tipo de refrigerante
N: R410A
1: Série 1
H: Tipo de alta eficiência
E: Fabricado na Europa
-P: Tipo especial
XXX
–
XX
FSX
N
X
(E)
(-P)
Todas as especificações referentes à série FSXNH também são
aplicáveis na série FSXNHE.
Modelos especiais RAS-(16/32)FSXN1E-P e
RAS-(12/24)FSXNH(E)-P
Os modelos especiais RAS-(16/32)FSXN1E-P e RAS-(12/24)
FSXNH(E)-P destinam-se a instalações que exigem um elevado
desempenho.
Os dados específicos para estas unidades, como a potência e a
eficiência, são apresentados na secção
Dados gerais
do Catálo
-
go Técnico, e os dados de seleção, como as tabelas de potên
-
cia nominal e as tabelas de potência de acordo com a potência
combinada das unidades interiores, estão disponíveis na secção
Potências e dados de seleção
do Catálogo Técnico.
As instruções de instalação, tubagem, colocação em funciona
-
mento, manutenção e outras tarefas são iguais para cada par
dos modelos mostrados abaixo.
RAS-16FSXN1E-P
RAS-18FSXN1E
RAS-32FSXN1E-P
RAS-34FSXN1E
RAS-12FSXNH(E)-P
RAS-14FSXNH(E)
RAS-24FSXNH(E)-P
RAS-26FSXNH(E)
Portanto, não são apresentadas instruções específicas para es
-
tes modelos especiais.
371
PMML0294A rev.2 - 07/2014
Informação geral
PORTUGUÊS
PMML0294A_rev.2_02-2014.indb 371
14/07/2014 12:31:27
Содержание FSXN1E Series
Страница 2: ...PMML0294A_rev 2_02 2014 indb 2 14 07 2014 12 27 46 ...
Страница 8: ...PMML0294A_rev 2_02 2014 indb 8 14 07 2014 12 27 48 ...
Страница 14: ...PMML0294A_rev 2_02 2014 indb 14 14 07 2014 12 27 58 ...
Страница 755: ...PMML0294A_rev 2_02 2014 indb 741 14 07 2014 12 34 59 ...
Страница 756: ...Printed in Spain 00000 PMML0294A_rev 2_02 2014 indb 742 14 07 2014 12 34 59 ...